Swinging On A Star

歌曲 Swinging On A Star
歌手 Bing Crosby
专辑 Vintage Children's Favorites (1926 - 1950)

歌词

[00:06.490] Would you like to swing on a star
[00:10.490] Carry moonbeams home in a jar
[00:13.490] And be better off than you are
[00:18.490] Or would you rather be a mule
[00:21.490] A mule is an animal with long funny ears
[00:24.490] Kicks up at anything he hears
[00:27.490] His back is brawny but his brain is weak
[00:30.490] He's just plain stupid with a stubborn streak
[00:33.490] And by the way if you hate to go to school
[00:36.490] You may grow up to be a mule
[00:39.490] Or would you like to swing on a star
[00:42.490] Carry moonbeams home in a jar
[00:46.490] And be better off than you are
[00:51.490] Or would you rather be a pig
[00:53.490] A pig is an animal with dirt on his face
[00:57.490] His shoes are a terrible disgrace
[01:00.490] He has no manners when he eats his food
[01:04.490] He's fat and lazy and extremely rude
[01:07.490] But if you don't care a feather or a fig
[01:11.490] You may grow up to be a pig
[01:14.490] Or would you like to swing on a star
[01:17.490] Carry moonbeams home in a jar
[01:21.490] And be better off than you are
[01:24.490] Or would you rather be a fish
[01:27.490] A fish won't do anything but swim in a brook
[01:31.490] He can't write his name or read a book
[01:34.490] To fool the people is his only thought
[01:38.490] And though he's slippery he still gets caught
[01:41.490] But then if that sort of life is what you wish
[01:45.490] You may grow up to be a fish
[01:59.490] A new kind of jumped up slippery fish
[02:01.490] And all the monkeys aren't in the zoo
[02:06.490] Every day you meet quite a few
[02:08.490] So you see it's all up to you
[02:13.490] You can be better than you are
[02:19.490] You could be swingin' on a star
[02:25.490] Dudu dudu dudu dudu dudu

歌词大意

[00:06.490] nǐ xiǎng yào zài xīng xīng shàng dàng qiū qiān ma
[00:10.490] rán hòu bǎ yuè guāng zhuāng jìn guàn zi dài huí jiā
[00:13.490] shì xiǎng yào shēng huó dì yōu yù
[00:18.490] hái shì xiǎng xiàng tóu luó zi yí yàng
[00:21.490] zhǎng zhe huá jī de yǎn jīng
[00:24.490] tī fān tā tīng dào de suǒ yǒu dōng xī
[00:27.490] tā de jiān bǎng qiáng zhuàng, dàn tā kě bù cōng míng
[00:30.490] tā zhǐ shì gè yǒu jī ròu xiàn tiáo dì píng dàn wú qù dì shǎ guā
[00:33.490] suǒ yǐ rú guǒ nǐ tǎo yàn shàng xué
[00:36.490] nǐ kě néng jiù zhǐ shì xiàng gè" zá jiāo dòng wù"
[00:39.490] xiǎng yào zài xīng xīng shàng dàng qiū qiān ma
[00:42.490] bǎ yuè guāng zhuāng jìn guàn zi lǐ?
[00:46.490] xiǎng yào guò shàng yōu yuè dì shēng huó
[00:51.490] hái shì nìng yuàn dāng tóu zhū
[00:53.490] mǎn liǎn ní tǔ
[00:57.490] tā de xié zǐ zàng de lìng rén xiū chǐ
[01:00.490] chī fàn shí gèng shì bù chéng yàng zi
[01:04.490] yòu pàng yòu lǎn hái chāo liú máng
[01:07.490] dàn rú guǒ nǐ chéng rì bù xiū biān fú
[01:11.490] nǐ jiù kě néng biàn chéng zhū
[01:14.490] xiǎng yào zài xīng xīng shàng dàng qiū qiān ma
[01:17.490] bǎ yuè guāng shōu jìn guàn zi lǐ
[01:21.490] xiǎng yào guò shàng gèng hǎo de shēng huó
[01:24.490] hái shì zhǐ dāng yī tiáo xián yú
[01:27.490] yú chú le màn wú mù dì dì yóu shén me yě bú huì
[01:31.490] kàn tā , bú huì xiě zì, bú huì dú shū
[01:34.490] wéi yī de sī xiǎng shì piàn rén
[01:38.490] jiù suàn tā zài jiǎo huá, tā yě zhǐ huì bèi jǐng chá zhuā zǒu
[01:41.490] dàn rú guǒ, nǐ xiǎng yào guò zhè yàng de shēng huó
[01:45.490] nǐ jiù dāng nǐ de xián yú ba
[01:59.490] dāng yì zhī luàn tiào de jiǎo huá xiǎo yú ba
[02:01.490] qí shí, suǒ yǒu hóu zǐ dōu bù zài dòng wù yuán lǐ
[02:06.490] qí shí, měi tiān yòu hěn duō xīn qí
[02:08.490] zhè dōu jué dìng yú nǐ
[02:13.490] nǐ kě yǐ gèng hǎo
[02:19.490] nǐ kě yǐ zài xīng xīng shàng dàng qiū qiān
[02:25.490] shì jiè yī zhí ài zhe nǐ ō