The Kids Aren't Alright

歌曲 The Kids Aren't Alright
歌手 The Offspring
专辑 Woodstock 99

歌词

[00:39.840] When we were young the futurewas so bright
[00:41.880] the old neighbourhood was so alive
[00:44.420] and every kid on the whole damn street
[00:46.690] was gonna make it big and not be beat
[00:49.690] now the neighbourhood's cracked and torn
[00:51.910] the kids are grown up
[00:53.040] but their lives are worn
[00:54.380] how can one little street
[00:56.290] swallow so many lives
[00:58.360] chances thrown
[01:00.560] nothing's free
[01:02.380] longing for what used to be
[01:07.770] still it's hard
[01:10.140] hard to see
[01:12.490] fragile lives, shattered dreams
[01:37.630] Jamie had a chance, well she really did
[01:39.530] instead she dropped out and
[01:40.670] had a couple of kids
[01:41.600] Mark still lives at home
[01:43.320] cause he's got no job
[01:44.670] he just plays guitar and smokes a lot of plot
[01:47.400] Jay commited suicide
[01:49.180] Brandon od'd and died
[01:51.650] What the hell is going on
[01:54.370] the cruellest dream, reality
[01:56.180] chances thrown
[01:58.120] nothing's free
[02:00.460] longing for what used to be
[02:05.310] still it's hard
[02:07.690] hard to see
[02:10.200] fragile lives, shattered dreams
[02:34.290] chances thrown
[02:36.770] nothing's free
[02:39.200] longing for what used to be
[02:43.560] still it's hard
[02:46.250] hard to see
[02:53.610] fragile lives, shattered dreams

歌词大意

[00:39.840] dāng wǒ men hái nián qīng wèi lái shì duō me de guāng míng
[00:41.880] lǎo lín jū men duō me de yǒu shēng mìng lì
[00:44.420] ér měi gè xiǎo huǒ zi zài zhè tiáo gāi sǐ de xiǎo jiē
[00:46.690] bǎ tā gǎo dé shēng shì hào dà tiān xià wú dí
[00:49.690] xiàn zài wǒ men de lín jū men pò suì yòu sī liè
[00:51.910] xiǎo huǒ zi men yǐ zhǎng dà
[00:53.040] shēng mìng què pí bèi bù kān
[00:54.380] wǒ men de xiǎo jiē zěn kě
[00:56.290] tūn shì nà me duō shēng mìng
[00:58.360] jī huì shī luò
[01:00.560] méi yǒu dōng xī shì miǎn fèi
[01:02.380] xiǎng yào yǐ qián de rì zi
[01:07.770] yī rán hěn nán
[01:10.140] hěn nán kàn qīng
[01:12.490] cuì ruò de shēng mìng, fěn suì de mèng xiǎng
[01:37.630] jié mī céng yǒu yí gè jī huì, tā zhēn de yǒu
[01:39.530] rán ér tā chuò xué le
[01:40.670] yòu shēng le yī duī hái zi
[01:41.600] mǎ kè réng hé fù mǔ zhù
[01:43.320] yīn wèi tā zhǎo bu dào gōng zuò
[01:44.670] tā zhǐ shì tiān tiān wán jí tā hé chōu
[01:47.400] jié ěr le
[01:49.180] bái lán dùn fú yào guò liàng sǐ le
[01:51.650] de fā shēng shèn me shì le
[01:54.370] zuì cán kù de mèng, xiàn shí
[01:56.180] jī huì shī luò
[01:58.120] méi yǒu dōng xī shì miǎn fèi
[02:00.460] xiǎng yào yǐ qián de rì zi
[02:05.310] yī rán hěn nán
[02:07.690] hěn nán kàn qīng
[02:10.200] cuì ruò de shēng mìng, fěn suì de mèng xiǎng
[02:34.290] jī huì shī luò
[02:36.770] méi yǒu dōng xī shì miǎn fèi
[02:39.200] xiǎng yào yǐ qián de rì zi
[02:43.560] yī rán hěn nán
[02:46.250] hěn nán kàn qīng
[02:53.610] cuì ruò de shēng mìng, fěn suì de mèng xiǎng