thank u,next（翻自 Ariana Grande） 歌词
| 歌曲 | thank u,next（翻自 Ariana Grande） |
| 歌手 | 王峰翘 |
| 专辑 | Thank U,Next |
| 下载 | Image LRC TXT |
| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| Thought I'd end up with Sean | |
| 以为会和Sean走到最后【Big Sean, a妹前男友】 | |
| But he wasn't a match | |
| 我们并非天造地设 | |
| Wrote some songs about Ricky | |
| 写了些关于Ricky的歌【Ricky Alverez，a妹前男友】 | |
| Now I listen and laugh | |
| 现在听着也只一笑而过 | |
| Even almost got married | |
| 甚至差点步入婚姻殿堂 | |
| And for Pete, I'm so thankful | |
| 但Pete 很感激我看清了你【Pete Davidson，a妹前未婚夫】 | |
| Wish I could say, "Thank you" to Malcolm | |
| 多希望我能向Mac说声“谢谢”【Malcolm:Mac Miller原名，a妹前男友，已去世】 | |
| 'Cause he was an angel | |
| 因为他曾是我生命中的天使 | |
| One taught me love | |
| 其中一个教会我爱 | |
| One taught me patience | |
| 其中一个教会我忍耐 | |
| And one taught me pain | |
| 其中一个教会我苦痛 | |
| Now, I'm so amazing | |
| 才铸就了现在这般完美的我 | |
| I've loved and I've lost | |
| 我爱过 也失去过 | |
| But that's not what I see | |
| 但这些对我来说都不重要了 | |
| So, look what I got | |
| 看看我拥有了什么 | |
| Look what you taught me | |
| 看看你们教会了我什么 | |
| And for that, I say | |
| 对此 我想说 | |
| Thank you, next (Next) | |
| 谢谢你 下一个（下一个） | |
| Thank you, next (Next) | |
| 谢谢你 下一个（下一个） | |
| Thank you, next | |
| 谢谢你 下一个（下一个） | |
| I'm so ******' grateful for my ex | |
| 我得好好地感谢我的前任们 | |
| Thank you, next (Next) | |
| 谢谢你 下一个（下一个） | |
| Thank you, next (Next) | |
| 谢谢你 下一个（下一个） | |
| Thank you, next (Next) | |
| 谢谢你 下一个（下一个） | |
| I'm so ******'— | |
| 我得好好地-- | |
| Spend more time with my friends | |
| 能有更多时间和朋友度过 | |
| I ain't worried 'bout nothin' | |
| 所有烦恼苦痛都抛至脑后 | |
| Plus, I met someone else | |
| 另外 我已遇到另一个人 | |
| We havin' better discussions | |
| 我们相谈甚欢 | |
| I know they say I move on too fast | |
| 我知道 他们说我总能很快从失恋中脱身 | |
| But this one gon' last | |
| 但这次 这段关系将持续很久 | |
| 'Cause her name is Ari | |
| 因为 她的名字叫Ari | |
| And I'm so good with that (So good with that) | |
| 我和她相处地无比愉快（无比愉快） | |
| She taught me love (Love) | |
| 她教会我爱 | |
| She taught me patience (Patience) | |
| 教会我忍耐 | |
| And she handles pain (Pain) | |
| 抚平我苦痛 | |
| That ****'s amazing (Yeah, she's amazing) | |
| 铸就了这般完美的我 | |
| I've loved and I've lost (Yeah, yeah) | |
| 我爱过 也失去过 | |
| But that's not what I see (Yeah, yeah) | |
| 但这些对我来说都不重要了 | |
| Just look what I've found (Yeah, yeah) | |
| 瞧瞧我寻到了什么 | |
| Ain't no need for searching, and for that, I say | |
| 没必要苦苦追寻 对此 我只想说 | |
| Thank you, next (Thank you, next) | |
| 谢谢你 下一个（谢谢你 下一个） | |
| Thank you, next (Thank you, next) | |
| 谢谢你 下一个（谢谢你 下一个） | |
| Thank you, next (Thank you) | |
| 谢谢你 下一个（谢谢你） | |
| I'm so ******' grateful for my ex | |
| 我得好好地感谢我的前任们 | |
| Thank you, next (Thank you, next) | |
| 谢谢你 下一个（谢谢你 下一个） | |
| Thank you, next (Said thank you, next) | |
| 谢谢你 下一个（我想说 谢谢你 下一个） | |
| Thank you, next (Next) | |
| 谢谢你 下一个（下一个） | |
| I'm so ******' grateful for my ex | |
| 我得好好地感谢我的前任们 | |
| Thank you, next | |
| 谢谢你 下一个 | |
| Thank you, next | |
| 谢谢你 下一个 | |
| Thank you, next | |
| 谢谢你 下一个 | |
| I'm so *******— | |
| 我多么庆幸-- | |
| One day I'll walk down the aisle | |
| 某天我将穿上婚纱 走上教堂走廊 | |
| Holding hands with my mama | |
| 紧紧握住妈妈的双手 | |
| I'll be thanking my dad | |
| 我将对爸爸不胜感激 | |
| 'Cause she grew from the drama | |
| 因为那个女孩 她已从蜚语留言中长大 | |
| Only wanna do it once, real bad | |
| 只想做一次 那种很坏的事 | |
| Gon' make that **** last | |
| 想要让这种关系维持下去 | |
| God forbid something happens | |
| 有些事没有发生 大概是天意 | |
| Least this song is a smash (Song is a smash) | |
| 至少这首歌 就是最好的回应（最好的回应） | |
| I've got so much love (Love) | |
| 我享受着如此多的爱意 | |
| Got so much patience (Patience) | |
| 已经变得如此耐心 | |
| I've learned from the pain (Pain) | |
| 我已从苦痛中成长 | |
| I turned out amazing (Turned out amazing) | |
| 这使我浴火重生（浴火重生） | |
| I've loved and I've lost (Yeah, yeah) | |
| 我爱过 也失去过 | |
| But that's not what I see (Yeah, yeah) | |
| 但这些对我来说都不重要了 | |
| Just look what I've found (Yeah, yeah) | |
| 看看我找到了什么 | |
| Ain't no need for searching | |
| 没必要再苦苦追寻 | |
| And for that, I'll say | |
| 对此 我会说 | |
| Thank you, next (Thank you, next) | |
| 谢谢你 下一个（谢谢你 下一个） | |
| Thank you, next (Thank you, next) | |
| 谢谢你 下一个（谢谢你 下一个） | |
| Thank you, next | |
| 谢谢你 下一个 | |
| I'm so ******' grateful for my ex | |
| 我得好好地感谢我的前任们 | |
| Thank you, next (Thank you, next) | |
| 谢谢你 下一个（谢谢你 下一个） | |
| Thank you, next (Said thank you, next) | |
| 谢谢你 下一个（我想说 谢谢你 下一个） | |
| Thank you, next (Next) | |
| 谢谢你 下一个（下一个） | |
| I'm so ******' grateful for my ex | |
| 我得好好地感谢我的前任们 | |
| Thank you, next | |
| 谢谢你 下一个 | |
| Thank you, next | |
| 谢谢你 下一个 | |
| Thank you, next | |
| 谢谢你 下一个 | |
| Yeah, yee | |
| Thank you, next | |
| 谢谢你 下一个 | |
| Thank you, next | |
| 谢谢你 下一个 | |
| Thank you, next | |
| 谢谢你 下一个 | |
| Yeah, yee |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| Thought I' d end up with Sean | |
| yi wei hui he Sean zou dao zui hou Big Sean, a mei qian nan you | |
| But he wasn' t a match | |
| wo men bing fei tian zao di she | |
| Wrote some songs about Ricky | |
| xie le xie guan yu Ricky de ge Ricky Alverez, a mei qian nan you | |
| Now I listen and laugh | |
| xian zai ting zhe ye zhi yi xiao er guo | |
| Even almost got married | |
| shen zhi cha dian bu ru hun yin dian tang | |
| And for Pete, I' m so thankful | |
| dan Pete hen gan ji wo kan qing le ni Pete Davidson, a mei qian wei hun fu | |
| Wish I could say, " Thank you" to Malcolm | |
| duo xi wang wo neng xiang Mac shuo sheng" xie xie" Malcolm: Mac Miller yuan ming, a mei qian nan you, yi qu shi | |
| ' Cause he was an angel | |
| yin wei ta ceng shi wo sheng ming zhong de tian shi | |
| One taught me love | |
| qi zhong yi ge jiao hui wo ai | |
| One taught me patience | |
| qi zhong yi ge jiao hui wo ren nai | |
| And one taught me pain | |
| qi zhong yi ge jiao hui wo ku tong | |
| Now, I' m so amazing | |
| cai zhu jiu le xian zai zhe ban wan mei di wo | |
| I' ve loved and I' ve lost | |
| wo ai guo ye shi qu guo | |
| But that' s not what I see | |
| dan zhei xie dui wo lai shuo dou bu zhong yao le | |
| So, look what I got | |
| kan kan wo yong you le shen me | |
| Look what you taught me | |
| kan kan ni men jiao hui le wo shen me | |
| And for that, I say | |
| dui ci wo xiang shuo | |
| Thank you, next Next | |
| xie xie ni xia yi ge xia yi ge | |
| Thank you, next Next | |
| xie xie ni xia yi ge xia yi ge | |
| Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge xia yi ge | |
| I' m so ' grateful for my ex | |
| wo de hao hao di gan xie wo de qian ren men | |
| Thank you, next Next | |
| xie xie ni xia yi ge xia yi ge | |
| Thank you, next Next | |
| xie xie ni xia yi ge xia yi ge | |
| Thank you, next Next | |
| xie xie ni xia yi ge xia yi ge | |
| I' m so ' | |
| wo de hao hao di | |
| Spend more time with my friends | |
| neng you geng duo shi jian he peng you du guo | |
| I ain' t worried ' bout nothin' | |
| suo you fan nao ku tong dou pao zhi nao hou | |
| Plus, I met someone else | |
| ling wai wo yi yu dao ling yi ge ren | |
| We havin' better discussions | |
| wo men xiang tan shen huan | |
| I know they say I move on too fast | |
| wo zhi dao ta men shuo wo zong neng hen kuai cong shi lian zhong tuo shen | |
| But this one gon' last | |
| dan zhe ci zhe duan guan xi jiang chi xu hen jiu | |
| ' Cause her name is Ari | |
| yin wei ta de ming zi jiao Ari | |
| And I' m so good with that So good with that | |
| wo he ta xiang chu di wu bi yu kuai wu bi yu kuai | |
| She taught me love Love | |
| ta jiao hui wo ai | |
| She taught me patience Patience | |
| jiao hui wo ren nai | |
| And she handles pain Pain | |
| fu ping wo ku tong | |
| That ' s amazing Yeah, she' s amazing | |
| zhu jiu le zhe ban wan mei di wo | |
| I' ve loved and I' ve lost Yeah, yeah | |
| wo ai guo ye shi qu guo | |
| But that' s not what I see Yeah, yeah | |
| dan zhei xie dui wo lai shuo dou bu zhong yao le | |
| Just look what I' ve found Yeah, yeah | |
| qiao qiao wo xun dao le shen me | |
| Ain' t no need for searching, and for that, I say | |
| mei bi yao ku ku zhui xun dui ci wo zhi xiang shuo | |
| Thank you, next Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next Thank you | |
| xie xie ni xia yi ge xie xie ni | |
| I' m so ' grateful for my ex | |
| wo de hao hao di gan xie wo de qian ren men | |
| Thank you, next Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next Said thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge wo xiang shuo xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next Next | |
| xie xie ni xia yi ge xia yi ge | |
| I' m so ' grateful for my ex | |
| wo de hao hao di gan xie wo de qian ren men | |
| Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge | |
| I' m so | |
| wo duo me qing xing | |
| One day I' ll walk down the aisle | |
| mou tian wo jiang chuan shang hun sha zou shang jiao tang zou lang | |
| Holding hands with my mama | |
| jin jin wo zhu ma ma de shuang shou | |
| I' ll be thanking my dad | |
| wo jiang dui ba ba bu sheng gan ji | |
| ' Cause she grew from the drama | |
| yin wei na ge nv hai ta yi cong fei yu liu yan zhong chang da | |
| Only wanna do it once, real bad | |
| zhi xiang zuo yi ci na zhong hen huai de shi | |
| Gon' make that last | |
| xiang yao rang zhe zhong guan xi wei chi xia qu | |
| God forbid something happens | |
| you xie shi mei you fa sheng da gai shi tian yi | |
| Least this song is a smash Song is a smash | |
| zhi shao zhe shou ge jiu shi zui hao de hui ying zui hao de hui ying | |
| I' ve got so much love Love | |
| wo xiang shou zhe ru ci duo de ai yi | |
| Got so much patience Patience | |
| yi jing bian de ru ci nai xin | |
| I' ve learned from the pain Pain | |
| wo yi cong ku tong zhong cheng zhang | |
| I turned out amazing Turned out amazing | |
| zhe shi wo yu huo zhong sheng yu huo zhong sheng | |
| I' ve loved and I' ve lost Yeah, yeah | |
| wo ai guo ye shi qu guo | |
| But that' s not what I see Yeah, yeah | |
| dan zhei xie dui wo lai shuo dou bu zhong yao le | |
| Just look what I' ve found Yeah, yeah | |
| kan kan wo zhao dao le shen me | |
| Ain' t no need for searching | |
| mei bi yao zai ku ku zhui xun | |
| And for that, I' ll say | |
| dui ci wo hui shuo | |
| Thank you, next Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge | |
| I' m so ' grateful for my ex | |
| wo de hao hao di gan xie wo de qian ren men | |
| Thank you, next Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next Said thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge wo xiang shuo xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next Next | |
| xie xie ni xia yi ge xia yi ge | |
| I' m so ' grateful for my ex | |
| wo de hao hao di gan xie wo de qian ren men | |
| Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge | |
| Yeah, yee | |
| Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge | |
| Thank you, next | |
| xie xie ni xia yi ge | |
| Yeah, yee |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| Thought I' d end up with Sean | |
| yǐ wéi huì hé Sean zǒu dào zuì hòu Big Sean, a mèi qián nán yǒu | |
| But he wasn' t a match | |
| wǒ men bìng fēi tiān zào dì shè | |
| Wrote some songs about Ricky | |
| xiě le xiē guān yú Ricky de gē Ricky Alverez, a mèi qián nán yǒu | |
| Now I listen and laugh | |
| xiàn zài tīng zhe yě zhǐ yī xiào ér guò | |
| Even almost got married | |
| shèn zhì chà diǎn bù rù hūn yīn diàn táng | |
| And for Pete, I' m so thankful | |
| dàn Pete hěn gǎn jī wǒ kàn qīng le nǐ Pete Davidson, a mèi qián wèi hūn fū | |
| Wish I could say, " Thank you" to Malcolm | |
| duō xī wàng wǒ néng xiàng Mac shuō shēng" xiè xiè" Malcolm: Mac Miller yuán míng, a mèi qián nán yǒu, yǐ qù shì | |
| ' Cause he was an angel | |
| yīn wèi tā céng shì wǒ shēng mìng zhòng de tiān shǐ | |
| One taught me love | |
| qí zhōng yí gè jiào huì wǒ ài | |
| One taught me patience | |
| qí zhōng yí gè jiào huì wǒ rěn nài | |
| And one taught me pain | |
| qí zhōng yí gè jiào huì wǒ kǔ tòng | |
| Now, I' m so amazing | |
| cái zhù jiù le xiàn zài zhè bān wán měi dí wǒ | |
| I' ve loved and I' ve lost | |
| wǒ ài guò yě shī qù guò | |
| But that' s not what I see | |
| dàn zhèi xiē duì wǒ lái shuō dōu bù zhòng yào le | |
| So, look what I got | |
| kàn kàn wǒ yōng yǒu le shén me | |
| Look what you taught me | |
| kàn kàn nǐ men jiào huì le wǒ shén me | |
| And for that, I say | |
| duì cǐ wǒ xiǎng shuō | |
| Thank you, next Next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xià yī ge | |
| Thank you, next Next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xià yī ge | |
| Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xià yī ge | |
| I' m so ' grateful for my ex | |
| wǒ dé hǎo hǎo dì gǎn xiè wǒ de qián rèn men | |
| Thank you, next Next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xià yī ge | |
| Thank you, next Next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xià yī ge | |
| Thank you, next Next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xià yī ge | |
| I' m so ' | |
| wǒ dé hǎo hǎo dì | |
| Spend more time with my friends | |
| néng yǒu gèng duō shí jiān hé péng yǒu dù guò | |
| I ain' t worried ' bout nothin' | |
| suǒ yǒu fán nǎo kǔ tòng dōu pāo zhì nǎo hòu | |
| Plus, I met someone else | |
| lìng wài wǒ yǐ yù dào lìng yí ge rén | |
| We havin' better discussions | |
| wǒ men xiāng tán shén huān | |
| I know they say I move on too fast | |
| wǒ zhī dào tā men shuō wǒ zǒng néng hěn kuài cóng shī liàn zhōng tuō shēn | |
| But this one gon' last | |
| dàn zhè cì zhè duàn guān xì jiāng chí xù hěn jiǔ | |
| ' Cause her name is Ari | |
| yīn wèi tā de míng zì jiào Ari | |
| And I' m so good with that So good with that | |
| wǒ hé tā xiāng chǔ dì wú bǐ yú kuài wú bǐ yú kuài | |
| She taught me love Love | |
| tā jiào huì wǒ ài | |
| She taught me patience Patience | |
| jiào huì wǒ rěn nài | |
| And she handles pain Pain | |
| fǔ píng wǒ kǔ tòng | |
| That ' s amazing Yeah, she' s amazing | |
| zhù jiù le zhè bān wán měi dí wǒ | |
| I' ve loved and I' ve lost Yeah, yeah | |
| wǒ ài guò yě shī qù guò | |
| But that' s not what I see Yeah, yeah | |
| dàn zhèi xiē duì wǒ lái shuō dōu bù zhòng yào le | |
| Just look what I' ve found Yeah, yeah | |
| qiáo qiáo wǒ xún dào le shén me | |
| Ain' t no need for searching, and for that, I say | |
| méi bì yào kǔ kǔ zhuī xún duì cǐ wǒ zhǐ xiǎng shuō | |
| Thank you, next Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next Thank you | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xiè xiè nǐ | |
| I' m so ' grateful for my ex | |
| wǒ dé hǎo hǎo dì gǎn xiè wǒ de qián rèn men | |
| Thank you, next Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next Said thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge wǒ xiǎng shuō xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next Next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xià yī ge | |
| I' m so ' grateful for my ex | |
| wǒ dé hǎo hǎo dì gǎn xiè wǒ de qián rèn men | |
| Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| I' m so | |
| wǒ duō me qìng xìng | |
| One day I' ll walk down the aisle | |
| mǒu tiān wǒ jiāng chuān shang hūn shā zǒu shàng jiào táng zǒu láng | |
| Holding hands with my mama | |
| jǐn jǐn wò zhù mā mā de shuāng shǒu | |
| I' ll be thanking my dad | |
| wǒ jiāng duì bà bà bù shèng gǎn jī | |
| ' Cause she grew from the drama | |
| yīn wèi nà gè nǚ hái tā yǐ cóng fēi yǔ liú yán zhōng cháng dà | |
| Only wanna do it once, real bad | |
| zhǐ xiǎng zuò yī cì nà zhǒng hěn huài de shì | |
| Gon' make that last | |
| xiǎng yào ràng zhè zhǒng guān xì wéi chí xià qù | |
| God forbid something happens | |
| yǒu xiē shì méi yǒu fā shēng dà gài shì tiān yì | |
| Least this song is a smash Song is a smash | |
| zhì shǎo zhè shǒu gē jiù shì zuì hǎo de huí yìng zuì hǎo de huí yìng | |
| I' ve got so much love Love | |
| wǒ xiǎng shòu zhe rú cǐ duō de ài yì | |
| Got so much patience Patience | |
| yǐ jīng biàn de rú cǐ nài xīn | |
| I' ve learned from the pain Pain | |
| wǒ yǐ cóng kǔ tòng zhōng chéng zhǎng | |
| I turned out amazing Turned out amazing | |
| zhè shǐ wǒ yù huǒ zhòng shēng yù huǒ zhòng shēng | |
| I' ve loved and I' ve lost Yeah, yeah | |
| wǒ ài guò yě shī qù guò | |
| But that' s not what I see Yeah, yeah | |
| dàn zhèi xiē duì wǒ lái shuō dōu bù zhòng yào le | |
| Just look what I' ve found Yeah, yeah | |
| kàn kàn wǒ zhǎo dào le shén me | |
| Ain' t no need for searching | |
| méi bì yào zài kǔ kǔ zhuī xún | |
| And for that, I' ll say | |
| duì cǐ wǒ huì shuō | |
| Thank you, next Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| I' m so ' grateful for my ex | |
| wǒ dé hǎo hǎo dì gǎn xiè wǒ de qián rèn men | |
| Thank you, next Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next Said thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge wǒ xiǎng shuō xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next Next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge xià yī ge | |
| I' m so ' grateful for my ex | |
| wǒ dé hǎo hǎo dì gǎn xiè wǒ de qián rèn men | |
| Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Yeah, yee | |
| Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Thank you, next | |
| xiè xiè nǐ xià yī ge | |
| Yeah, yee |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)