8ミリ映えの想いに寄せて（翻自 洛天依）

歌曲 8ミリ映えの想いに寄せて（翻自 洛天依）
歌手 他城
歌手 初音ミク
专辑 【初音未来】8ミリ映えの想いに寄せて

歌词

[00:00.000] 作曲 : doriko
[00:01.000] 作词 : doriko
[00:19.26] 指で作った四角い窓
[00:24.27] フレームの向こうを覗く
[00:29.11] 逆光でよく見えないけど
[00:33.88] 二人が並んでいた
[00:38.22] どんな顔をしてるか
[00:40.85] 知っている気がする
[00:43.17] 私はそこにいたのかな
[00:50.52] 目を閉じて魔法をかけて
[00:55.44] 8ミリのリボンを回す
[01:00.26] ぼやけたあなたの顔は
[01:04.69] 笑っていたかもしれない
[01:09.64] 綺麗に残りすぎては
[01:14.47] 私は嘘もつけない
[01:19.18] 優しくない解像度を
[01:23.68] ザラザラ砂で汚してく
[01:48.33] 何も残ってないのならば
[01:53.13] 無かったことにできる
[01:57.89] 私だけの真実は
[02:01.71] 時に優しく
[02:03.70] けど寂しい
[02:07.35] 都合のいいところくらい 誰か見ていてよ
[02:15.88] 忘れたくないこともあるはず レンズに問いかけては
[02:27.42] 画面の中魔法みたいに
[02:32.80] 私も時間を止めた
[02:37.61] 眩しい記録ばかりが
[02:42.07] ばらばら散り積もる
[02:47.09] 無くしたくない今より
[02:51.81] 欲しい今を映しては
[02:56.66] 埋まらない穴に詰めた
[03:01.08] 少しでも満たされるはずと
[03:25.24] 目を閉じて魔法をかけて
[03:30.02] 8ミリのリボンを回す
[03:34.70] ぼやけたあなたの顔は
[03:39.17] 泣いていたかもしれない
[03:44.10] 背景が色褪せても
[03:48.87] 輪郭が擦り切れても
[03:53.69] 隣の私はそこで
[03:58.01] 確かに想いを募らせた
[04:37.08] 「好き」ばかり残して

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : doriko
[00:01.000] zuò cí : doriko
[00:19.26] zhǐ zuò sì jiǎo chuāng
[00:24.27] xiàng sì
[00:29.11] nì guāng jiàn
[00:33.88] èr rén bìng
[00:38.22] yán
[00:40.85] zhī qì
[00:43.17] sī
[00:50.52] mù bì mó fǎ
[00:55.44] 8 huí
[01:00.26] yán
[01:04.69] xiào
[01:09.64] qǐ lì cán
[01:14.47] sī xū
[01:19.18] yōu jiě xiàng dù
[01:23.68] shā wū
[01:48.33] hé cán
[01:53.13] wú
[01:57.89] sī zhēn shí
[02:01.71] shí yōu
[02:03.70] jì
[02:07.35] dōu hé shuí jiàn
[02:15.88] wàng wèn
[02:27.42] huà miàn zhòng mó fǎ
[02:32.80] sī shí jiān zhǐ
[02:37.61] xuàn jì lù
[02:42.07] sàn jī
[02:47.09] wú jīn
[02:51.81] yù jīn yìng
[02:56.66] mái xué jié
[03:01.08] shǎo mǎn
[03:25.24] mù bì mó fǎ
[03:30.02] 8 huí
[03:34.70] yán
[03:39.17] qì
[03:44.10] bèi jǐng sè tuì
[03:48.87] lún guō cā qiè
[03:53.69] lín sī
[03:58.01] què xiǎng mù
[04:37.08] hǎo cán

歌词大意

[00:19.26] wǒ bǐ qǐ xiàng kuàng de shǒu shì
[00:24.27] rán hòu wǎng zhè sì fāng de chuāng kǒu lǐ kàn qù
[00:29.11] suī rán yīn wèi bèi guāng bù róng yì kàn qīng chǔ
[00:33.88] dàn yě zhī dào nà lǐ yǒu liǎng gè rén zài yì qǐ
[00:38.22] wǒ jué de wǒ zhī dào
[00:40.85] zì jǐ xiàn zài shì shén me yàng de biǎo qíng
[00:43.17] yīn wèi wǒ céng jīng jiù zài nà gè wèi zhì duì ba
[00:50.52] bì shang yǎn jīng shī zhǎn mó fǎ
[00:55.44] zhuàn dòng 8 háo mǐ kuān de huí yì duàn dài
[01:00.26] nǐ de yàng zi hěn mó hu
[01:04.69] yě xǔ shì zài xiào ba
[01:09.64] yào shì jì yì bǎo liú dé guò yú qīng xī
[01:14.47] wǒ jiù lián huǎng yě bù néng shuō le
[01:19.18] zhè běn lái jiù bù hǎo de fēn biàn lǜ
[01:23.68] yòng cū cāo de shā zi shǐ zhī biàn de gèng chà ba
[01:48.33] yào shì shén me dōu bù bǎo liú de huà
[01:53.13] jiù kě yǐ dāng zuò shí mǒ yě méi fā shēng guò le
[01:57.89] zhǐ shǔ yú wǒ dí zhēn shí
[02:01.71] yǒu shí hou ràng rén hěn nuǎn xīn
[02:03.70] dàn yòu ràng rén gǎn dào jì mò
[02:07.35] xiàng wǒ zhè yàng de zì qī qī rén, shuí lái tǐ huì yī xià ba
[02:15.88] wǒ yīng gāi yě yǒu bù xiǎng wàng jì de shì qíng cái duì, zhí dào xiàng jìng tóu fà wèn cái zhī dào le zhè yì diǎn
[02:27.42] jì yì de huà miàn yóu rú mó fǎ yí yàng
[02:32.80] wǒ yě jiāng lǐ miàn dí shí jiān tíng zhǐ zhù
[02:37.61] zhī jiàn dāng zhōng jìn shì yào yǎn de jì lù
[02:42.07] líng luàn dì sàn luò duī jī
[02:47.09] rú guǒ néng cóng zhōng kàn dào
[02:51.81] bǐ bù xiǎng shī qù de gèng xiǎng kàn dào de xiàn zài
[02:56.66] jiù néng tián bǔ wǒ xīn zhōng wú fǎ mí bǔ de qiàn quē le
[03:01.08] yì diǎn yě hǎo wǒ yīng gāi yě huì mǎn zú de
[03:25.24] bì shang yǎn jīng shī zhǎn mó fǎ
[03:30.02] zhuàn dòng 8 háo mǐ kuān de huí yì duàn dài
[03:34.70] nǐ de yàng zi hěn mó hu
[03:39.17] yě xǔ shì zài kū ba
[03:44.10] jí shǐ bèi jǐng tuì shǎi
[03:48.87] jiù suàn lún kuò mó sǔn
[03:53.69] nǐ páng biān de wǒ yě zài nà li
[03:58.01] duì nǐ de sī niàn què shí yuè lái yuè shēn le
[04:37.08] zuì hòu wǒ zhǐ liú xià le yī jù" xǐ huān"