如果不和你在一起 | |
[00:00.000] | 作曲 : DIO |
[00:01.000] | 作词 : DIO |
[00:09.674] | Have me, i have you |
[00:11.924] | 有我,我有你 |
[00:14.424] | Touch me, I touch you |
[00:15.424] | 碰我,我碰你 |
[00:19.425] | Love me, i love you |
[00:19.924] | 爱我,我爱你 |
[00:24.173] | Feel me, i feel you |
[00:24.924] | 感觉我,我感觉到你 |
[00:29.424] | I don’t want nobody else |
[00:29.924] | 我不想要别人 |
[00:31.924] | I just need your body girl |
[00:32.424] | 我只需要你的身体女孩 |
[00:34.424] | Ain’t no..nobody else |
[00:34.924] | 不是没有......其他人 |
[00:36.924] | Will take you from my world *2 |
[00:37.424] | 会带你离开我的世界* 2 |
[00:49.674] | You got me... you got me girl! |
[00:50.174] | 你有我...你让我的女孩! |
[00:54.924] | You got me... ooooohhh... yeah! |
[00:55.673] | 你有我......喔喔......是的! |
[00:58.174] | I’d rather have nothing |
[00:58.674] | 我什么都没有 |
[01:00.424] | If I don’t have you |
[01:00.924] | 如果我没有你 |
[01:02.923] | I’d rather feel nothing |
[01:03.673] | 我什么都感觉不到 |
[01:05.173] | If I don’t feel you |
[01:06.174] | 如果我不觉得你 |
[01:07.674] | I’d rather touch nothing |
[01:08.424] | 我宁愿什么都不碰 |
[01:10.174] | If I don’t touch you |
[01:10.674] | 如果我不碰你 |
[01:12.673] | I’d rather be myself |
[01:13.174] | 我宁愿做自己 |
[01:14.674] | If am not with you |
[01:15.174] | 如果不和你在一起 |
[01:17.924] | You gat it |
[01:18.424] | 你收了它 |
[01:20.424] | And i want it |
[01:20.674] | 我想要它 |
[01:22.924] | They ain’t nothing |
[01:23.424] | 他们并非一无是处 |
[01:24.924] | If we loving |
[01:25.674] | 如果我们爱 |
[01:27.424] | Ooh.. girl you got that thing go |
[01:28.174] | 噢..女孩,你有那个东西去 |
[01:29.924] | Ohh.. girl i want that bingo |
[01:30.674] | 哦,女孩,我想要那个宾果游戏 |
[01:31.924] | Ooh... girl una maringo |
[01:32.674] | 哦......女孩una maringo |
[01:34.174] | Ooh...giiiiiirrrl..... |
[01:34.674] | 哦... giiiiiirrrl ..... |
[01:36.423] | I don’t want nobody but you.. |
[01:37.173] | 除了你,我不想要任何人 |
[01:40.923] | If you are cool about it get loose |
[01:41.424] | 如果你很酷,它会变得松散 |
[01:45.674] | Have me... touch me... love me... feel me |
[01:46.173] | 让我......抚摸我...爱我...感受我 |
[01:55.424] | Heeeyyy.... oooohhh... heeeyyy... ooohhh.. |
[01:56.174] | Heeeyyy ...... oooohhh .....heeeyyy ...... ooohhh .. |
[02:05.174] | Have me... touch me... love me... feel me |
[02:05.674] | 让我......抚摸我...爱我...感受我 |
[02:15.173] | Heeeyyy.... oooohhh... heeeyyy... ooohhh...yeah.. |
[02:16.674] | Heeeyyy ...... oooohhh ...... heeeyyy ......噢噢......是啊.. |
[02:24.674] | I’d rather have nothing |
[02:25.924] | 我什么都没有 |
[02:27.173] | If I don’t have you |
[02:28.425] | 如果我没有你 |
[02:29.674] | I’d rather feel nothing |
[02:31.174] | 我什么都感觉不到 |
[02:32.925] | If I don’t feel you |
[02:33.923] | 如果我不觉得你 |
[02:34.924] | I’d rather touch nothing |
[02:36.424] | 我宁愿什么都不碰 |
[02:38.423] | If I don’t touch you |
[02:39.173] | 如果我不碰你 |
[02:40.174] | I’d rather be myself |
[02:41.174] | 我宁愿做自己 |
[02:42.425] | If am not with you |
ru guo bu he ni zai yi qi | |
[00:00.000] | zuo qu : DIO |
[00:01.000] | zuo ci : DIO |
[00:09.674] | Have me, i have you |
[00:11.924] | you wo, wo you ni |
[00:14.424] | Touch me, I touch you |
[00:15.424] | peng wo, wo peng ni |
[00:19.425] | Love me, i love you |
[00:19.924] | ai wo, wo ai ni |
[00:24.173] | Feel me, i feel you |
[00:24.924] | gan jue wo, wo gan jue dao ni |
[00:29.424] | I don' t want nobody else |
[00:29.924] | wo bu xiang yao bie ren |
[00:31.924] | I just need your body girl |
[00:32.424] | wo zhi xu yao ni de shen ti nv hai |
[00:34.424] | Ain' t no.. nobody else |
[00:34.924] | bu shi mei you...... qi ta ren |
[00:36.924] | Will take you from my world 2 |
[00:37.424] | hui dai ni li kai wo de shi jie 2 |
[00:49.674] | You got me... you got me girl! |
[00:50.174] | ni you wo... ni rang wo de nv hai! |
[00:54.924] | You got me... ooooohhh... yeah! |
[00:55.673] | ni you wo...... wo wo...... shi de! |
[00:58.174] | I' d rather have nothing |
[00:58.674] | wo shen me dou mei you |
[01:00.424] | If I don' t have you |
[01:00.924] | ru guo wo mei you ni |
[01:02.923] | I' d rather feel nothing |
[01:03.673] | wo shen me dou gan jue bu dao |
[01:05.173] | If I don' t feel you |
[01:06.174] | ru guo wo bu jue de ni |
[01:07.674] | I' d rather touch nothing |
[01:08.424] | wo ning yuan shen me dou bu peng |
[01:10.174] | If I don' t touch you |
[01:10.674] | ru guo wo bu peng ni |
[01:12.673] | I' d rather be myself |
[01:13.174] | wo ning yuan zuo zi ji |
[01:14.674] | If am not with you |
[01:15.174] | ru guo bu he ni zai yi qi |
[01:17.924] | You gat it |
[01:18.424] | ni shou le ta |
[01:20.424] | And i want it |
[01:20.674] | wo xiang yao ta |
[01:22.924] | They ain' t nothing |
[01:23.424] | ta men bing fei yi wu shi chu |
[01:24.924] | If we loving |
[01:25.674] | ru guo wo men ai |
[01:27.424] | Ooh.. girl you got that thing go |
[01:28.174] | o.. nv hai, ni you na ge dong xi qu |
[01:29.924] | Ohh.. girl i want that bingo |
[01:30.674] | o, nv hai, wo xiang yao na ge bin guo you xi |
[01:31.924] | Ooh... girl una maringo |
[01:32.674] | o...... nv hai una maringo |
[01:34.174] | Ooh... giiiiiirrrl..... |
[01:34.674] | o... giiiiiirrrl ..... |
[01:36.423] | I don' t want nobody but you.. |
[01:37.173] | chu le ni, wo bu xiang yao ren he ren |
[01:40.923] | If you are cool about it get loose |
[01:41.424] | ru guo ni hen ku, ta hui bian de song san |
[01:45.674] | Have me... touch me... love me... feel me |
[01:46.173] | rang wo...... fu mo wo... ai wo... gan shou wo |
[01:55.424] | Heeeyyy.... oooohhh... heeeyyy... ooohhh.. |
[01:56.174] | Heeeyyy ...... oooohhh ..... heeeyyy ...... ooohhh .. |
[02:05.174] | Have me... touch me... love me... feel me |
[02:05.674] | rang wo...... fu mo wo... ai wo... gan shou wo |
[02:15.173] | Heeeyyy.... oooohhh... heeeyyy... ooohhh... yeah.. |
[02:16.674] | Heeeyyy ...... oooohhh ...... heeeyyy ...... o o...... shi a.. |
[02:24.674] | I' d rather have nothing |
[02:25.924] | wo shen me dou mei you |
[02:27.173] | If I don' t have you |
[02:28.425] | ru guo wo mei you ni |
[02:29.674] | I' d rather feel nothing |
[02:31.174] | wo shen me dou gan jue bu dao |
[02:32.925] | If I don' t feel you |
[02:33.923] | ru guo wo bu jue de ni |
[02:34.924] | I' d rather touch nothing |
[02:36.424] | wo ning yuan shen me dou bu peng |
[02:38.423] | If I don' t touch you |
[02:39.173] | ru guo wo bu peng ni |
[02:40.174] | I' d rather be myself |
[02:41.174] | wo ning yuan zuo zi ji |
[02:42.425] | If am not with you |
rú guǒ bù hé nǐ zài yì qǐ | |
[00:00.000] | zuò qǔ : DIO |
[00:01.000] | zuò cí : DIO |
[00:09.674] | Have me, i have you |
[00:11.924] | yǒu wǒ, wǒ yǒu nǐ |
[00:14.424] | Touch me, I touch you |
[00:15.424] | pèng wǒ, wǒ pèng nǐ |
[00:19.425] | Love me, i love you |
[00:19.924] | ài wǒ, wǒ ài nǐ |
[00:24.173] | Feel me, i feel you |
[00:24.924] | gǎn jué wǒ, wǒ gǎn jué dào nǐ |
[00:29.424] | I don' t want nobody else |
[00:29.924] | wǒ bù xiǎng yào bié rén |
[00:31.924] | I just need your body girl |
[00:32.424] | wǒ zhǐ xū yào nǐ de shēn tǐ nǚ hái |
[00:34.424] | Ain' t no.. nobody else |
[00:34.924] | bú shì méi yǒu...... qí tā rén |
[00:36.924] | Will take you from my world 2 |
[00:37.424] | huì dài nǐ lí kāi wǒ de shì jiè 2 |
[00:49.674] | You got me... you got me girl! |
[00:50.174] | nǐ yǒu wǒ... nǐ ràng wǒ de nǚ hái! |
[00:54.924] | You got me... ooooohhh... yeah! |
[00:55.673] | nǐ yǒu wǒ...... wō wō...... shì de! |
[00:58.174] | I' d rather have nothing |
[00:58.674] | wǒ shén me dōu méi yǒu |
[01:00.424] | If I don' t have you |
[01:00.924] | rú guǒ wǒ méi yǒu nǐ |
[01:02.923] | I' d rather feel nothing |
[01:03.673] | wǒ shén me dōu gǎn jué bú dào |
[01:05.173] | If I don' t feel you |
[01:06.174] | rú guǒ wǒ bù jué de nǐ |
[01:07.674] | I' d rather touch nothing |
[01:08.424] | wǒ nìng yuàn shén me dōu bù pèng |
[01:10.174] | If I don' t touch you |
[01:10.674] | rú guǒ wǒ bù pèng nǐ |
[01:12.673] | I' d rather be myself |
[01:13.174] | wǒ nìng yuàn zuò zì jǐ |
[01:14.674] | If am not with you |
[01:15.174] | rú guǒ bù hé nǐ zài yì qǐ |
[01:17.924] | You gat it |
[01:18.424] | nǐ shōu le tā |
[01:20.424] | And i want it |
[01:20.674] | wǒ xiǎng yào tā |
[01:22.924] | They ain' t nothing |
[01:23.424] | tā men bìng fēi yī wú shì chù |
[01:24.924] | If we loving |
[01:25.674] | rú guǒ wǒ men ài |
[01:27.424] | Ooh.. girl you got that thing go |
[01:28.174] | ō.. nǚ hái, nǐ yǒu nà gè dōng xī qù |
[01:29.924] | Ohh.. girl i want that bingo |
[01:30.674] | ó, nǚ hái, wǒ xiǎng yào nà gè bīn guǒ yóu xì |
[01:31.924] | Ooh... girl una maringo |
[01:32.674] | ó...... nǚ hái una maringo |
[01:34.174] | Ooh... giiiiiirrrl..... |
[01:34.674] | ó... giiiiiirrrl ..... |
[01:36.423] | I don' t want nobody but you.. |
[01:37.173] | chú le nǐ, wǒ bù xiǎng yào rèn hé rén |
[01:40.923] | If you are cool about it get loose |
[01:41.424] | rú guǒ nǐ hěn kù, tā huì biàn de sōng sǎn |
[01:45.674] | Have me... touch me... love me... feel me |
[01:46.173] | ràng wǒ...... fǔ mō wǒ... ài wǒ... gǎn shòu wǒ |
[01:55.424] | Heeeyyy.... oooohhh... heeeyyy... ooohhh.. |
[01:56.174] | Heeeyyy ...... oooohhh ..... heeeyyy ...... ooohhh .. |
[02:05.174] | Have me... touch me... love me... feel me |
[02:05.674] | ràng wǒ...... fǔ mō wǒ... ài wǒ... gǎn shòu wǒ |
[02:15.173] | Heeeyyy.... oooohhh... heeeyyy... ooohhh... yeah.. |
[02:16.674] | Heeeyyy ...... oooohhh ...... heeeyyy ...... ō ō...... shì a.. |
[02:24.674] | I' d rather have nothing |
[02:25.924] | wǒ shén me dōu méi yǒu |
[02:27.173] | If I don' t have you |
[02:28.425] | rú guǒ wǒ méi yǒu nǐ |
[02:29.674] | I' d rather feel nothing |
[02:31.174] | wǒ shén me dōu gǎn jué bú dào |
[02:32.925] | If I don' t feel you |
[02:33.923] | rú guǒ wǒ bù jué de nǐ |
[02:34.924] | I' d rather touch nothing |
[02:36.424] | wǒ nìng yuàn shén me dōu bù pèng |
[02:38.423] | If I don' t touch you |
[02:39.173] | rú guǒ wǒ bù pèng nǐ |
[02:40.174] | I' d rather be myself |
[02:41.174] | wǒ nìng yuàn zuò zì jǐ |
[02:42.425] | If am not with you |