No More Heroes

歌曲 No More Heroes
歌手 The Stranglers
专辑 40 Hits 1975 - 1979

歌词

[ti:no more heroes (1996 remastered version)]
[ar:the stranglers]
[al:no more heroes]
[offset:-100]
[00:16.64][00:28.80][00:53.84][02:29.07] Whatever happened to
[00:19.73] Leon Trotsky
[00:22.64] He got an ice pick
[00:25.57] That made his ears burn
[00:31.32] Dear old Lenin
[00:34.97] The great Elmyra
[00:37.58] And Sancho Panza
[00:42.31][01:07.09][02:42.52] Whatever happened to the heroes?
[00:56.88][02:32.12] All of the heroes?
[01:00.21][02:35.32] All the Shakespearoes?
[01:03.20][02:38.49] They watched their Rome burn
[01:19.68][02:55.29] No more heroes any more

歌词大意

[00:16.64] liè fū tuō luò cí jī é guó wú chǎn jiē jí gé mìng jiā, shí yuè gé mìng zhí jiē lǐng dǎo rén
[00:19.73] shì hé jié jú
[00:22.64] tā ruì bù kě dǎng
[00:25.57] què bēi fù liú yán fēi yǔ
[00:28.80] zhèi xiē yīng xióng men shì hé jié jú
[00:31.32] zūn jìng de liè níng tóng zhì é guó wú chǎn jiē jí gé mìng lǐng xiù
[00:34.97] wěi dà de āi ěr mài lā jí Elmyr de Hory, xiōng yá lì huà jiā
[00:37.58] sāng qiū pān shā táng jí hē dé xiǎo shuō zhōng rén wù
[00:42.31] zhèi xiē yīng xióng men shì hé jié jú?
[00:53.84] zhèi xiē rén dōu shì hé jié jú
[00:56.88] suǒ yǒu de yīng xióng men
[01:00.21] suǒ yǒu de shā shì bǐ yà men
[01:03.20] tā men yǎn zhēng zhēng kàn zhe gè zì de dì guó huǐ miè
[01:07.09] zhèi xiē yīng xióng men shì hé jié jú?
[01:19.68] zài wú yīng xióng, zài yě méi yǒu
[02:29.07] zhèi xiē rén dōu shì hé jié jú
[02:32.12] suǒ yǒu de yīng xióng men
[02:35.32] suǒ yǒu de shā shì bǐ yà men
[02:38.49] tā men yǎn zhēng zhēng kàn zhe gè zì de dì guó huǐ miè
[02:42.52] zhèi xiē yīng xióng men shì hé jié jú?
[02:55.29] zài wú yīng xióng, zài yě méi yǒu