| [00:00.000] | 作曲 : Code Kunst/Paloalto/Hoody |
| [00:01.000] | 作词 : Kid Milli/Paloalto/Hoody |
| [00:23.40] | 난 알고 싶어져 너무 알고 싶어서 |
| [00:26.20] | 참을 수 없어 꼭 알아야겠어 |
| [00:29.20] | 즐겨듣던 음악에 즐겨봤던 영화에 |
| [00:31.90] | 등장했던 그런 삶을 나도 살아보려 해 |
| [00:35.20] | 난 알고 싶은 걸 너무 알고 싶어서 |
| [00:38.20] | 꼭 알아야겠어 그렇게 살아야겠어 |
| [00:40.90] | 즐겨듣던 음악에 즐겨봤던 영화에 |
| [00:43.90] | 등장했던 그런 삶을 나도 살아보려 해 |
| [00:48.20] | Started from the basement |
| [00:49.40] | 이 말이 이제서 난 와 닿지 |
| [00:51.30] | 아직 내가 많이 쥔 건 |
| [00:52.60] | 아니지만 미랜 화창해 |
| [00:54.10] | 무시 받던 김포 그 치킨집 가게에도 |
| [00:56.80] | 이제는 퍼지겠지 내 목소리 |
| [00:58.30] | 그 사장님은 기억날까 내 얼굴은 |
| [01:00.60] | 과거는 Begger 현재는 Normal 미래는 Rich |
| [01:03.80] | 질투하던 저 시곈 곧 내 손목에 Switch |
| [01:06.10] | 짜 치는 거 없이 고집대로 왔어 여기까지 |
| [01:08.80] | But this is not the end I make it rain |
| [01:11.10] | 내리는 건 Rain no ending credit |
| [01:12.60] | 밤이 깊어도 I work 난 눈 안 감어 |
| [01:14.80] | I'm always awake |
| [01:16.10] | 날 여기 갖다둔 노래처럼 |
| [01:17.80] | 죽기 전에 묘비에다가 적을 |
| [01:19.60] | 내 이력을 남기는 중 |
| [01:21.10] | 주인공처럼 살아 내가 죽고 나면 |
| [01:22.50] | 내 영활 만들어줘 |
| [01:23.80] | 아니 똑똑하게 봤지 |
| [01:25.50] | 너흰 내 26의 일대길 |
| [01:27.30] | 난 삶을 살아 걔넨 아직 |
| [01:28.80] | 인터넷 속에 쭉 살지 |
| [01:30.30] | 걔넨 나 신경 안 쓰지 |
| [01:31.80] | I don't care bout nothin |
| [01:33.00] | I only care bout money |
| [01:33.80] | I only care bout |
| [01:35.00] | 내 가족들의 밥벌이 |
| [01:36.00] | Yeah yeah that's my goal |
| [01:37.10] | 커리어의 끝은 아직 멀리에 |
| [01:38.80] | 난 뒤를 생각했다면 |
| [01:40.10] | 애초에 시작 안 했어 |
| [01:41.80] | 너가 이게 싫다 해도 |
| [01:43.30] | 내 노랜 거리 여기저기에 |
| [01:44.70] | 죽더라도 다시 돌아올게 |
| [01:46.30] | 영화 주인공같이 |
| [01:47.30] | 난 알고 싶어져 너무 알고 싶어서 |
| [01:50.30] | 참을 수 없어 꼭 알아야겠어 |
| [01:53.00] | 즐겨듣던 음악에 즐겨봤던 영화에 |
| [01:56.00] | 등장했던 그런 삶을 나도 살아보려 해 |
| [01:59.00] | 난 알고 싶은 걸 너무 알고 싶어서 |
| [02:02.30] | 꼭 알아야겠어 그렇게 살아야겠어 |
| [02:05.00] | 즐겨듣던 음악에 즐겨봤던 영화에 |
| [02:08.00] | 등장했던 그런 삶을 나도 살아보려 해 |
| [02:12.00] | Living good eating good |
| [02:13.40] | 긍정 Mind bulletproof |
| [02:14.70] | Polo sweater style 세련 |
| [02:16.20] | 삶의 질은 Getting better |
| [02:17.90] | 서른 중반에 더 매력 |
| [02:19.40] | 내겐 무의미 Trendsetter |
| [02:20.90] | 매일 새로워 남의 재력 저울질 안 해 |
| [02:22.90] | 이미 난 Legend |
| [02:23.90] | 중딩 때 꿈꾼 삶은 |
| [02:25.40] | 이제 실화고 다음 미션 |
| [02:26.90] | 마당 있는 집에서 댕댕이들과 |
| [02:28.70] | 뛰어놀고 싶어 |
| [02:30.20] | P 앞에 붙여 Mister |
| [02:31.40] | 애들아 그만 좀 쓰자 뇌피셜 |
| [02:32.90] | 품위를 지켜 No pissing |
| [02:34.40] | 그것이 진짜 필승 |
| [02:35.90] | No more drama 찍어 영화 |
| [02:37.50] | 반 칠십 인생 명화 |
| [02:38.60] | 어릴 적 봤던 멋진 작품 |
| [02:40.30] | 이제는 내 걸로 가져와 |
| [02:41.70] | 나잇값 잘하고 있지 곱게 쓰지 마음씨 |
| [02:44.80] | 요즘 마음 가볍지 될 대로 되라는 식 |
| [02:47.40] | 난 알고 싶어져 너무 알고 싶어서 |
| [02:50.10] | 참을 수 없어 꼭 알아야겠어 |
| [02:52.80] | 즐겨듣던 음악에 즐겨봤던 영화에 |
| [02:55.80] | 등장했던 그런 삶을 나도 살아보려 해 |
| [02:59.10] | 난 알고 싶은 걸 너무 알고 싶어서 |
| [03:02.10] | 꼭 알아야겠어 그렇게 살아야겠어 |
| [03:05.10] | 즐겨듣던 음악에 즐겨봤던 영화에 |
| [03:08.10] | 등장했던 그런 삶을 나도 살아보려 해 |
| [03:12.30] | 시간보다 더 |
| [03:14.80] | 내가 빨리 도착했어 내 미래에 |
| [03:17.70] | 난 더 빛이나 |
| [03:20.50] | Just like a star |
| [03:23.70] | 저 멀리 아득히 보이던 날들이 |
| [03:26.90] | 눈앞에 잡힐듯한 내일이 돼 |
| [03:29.90] | 오 난 이 영화 속에 살아 |
| [03:37.70] | 난 알고 싶어져 너무 알고 싶어서 |
| [03:41.20] | 참을 수 없어 꼭 알아야겠어 |
| [03:44.10] | 즐겨듣던 음악에 즐겨봤던 영화에 |
| [03:46.90] | 등장했던 그런 삶을 나도 살아보려 해 |
| [03:49.90] | 난 알고 싶은 걸 너무 알고 싶어서 |
| [03:52.90] | 꼭 알아야겠어 그렇게 살아야겠어 |
| [03:55.90] | 즐겨듣던 음악에 즐겨봤던 영화에 |
| [03:58.90] | 등장했던 그런 삶을 나도 살아보려 해 |
| [00:00.000] | zuo qu : Code Kunst Paloalto Hoody |
| [00:01.000] | zuo ci : Kid Milli Paloalto Hoody |
| [00:23.40] | |
| [00:26.20] | |
| [00:29.20] | |
| [00:31.90] | |
| [00:35.20] | |
| [00:38.20] | |
| [00:40.90] | |
| [00:43.90] | |
| [00:48.20] | Started from the basement |
| [00:49.40] | |
| [00:51.30] | |
| [00:52.60] | |
| [00:54.10] | |
| [00:56.80] | |
| [00:58.30] | |
| [01:00.60] | Begger Normal Rich |
| [01:03.80] | Switch |
| [01:06.10] | |
| [01:08.80] | But this is not the end I make it rain |
| [01:11.10] | Rain no ending credit |
| [01:12.60] | I work |
| [01:14.80] | I' m always awake |
| [01:16.10] | |
| [01:17.80] | |
| [01:19.60] | |
| [01:21.10] | |
| [01:22.50] | |
| [01:23.80] | |
| [01:25.50] | 26 |
| [01:27.30] | |
| [01:28.80] | |
| [01:30.30] | |
| [01:31.80] | I don' t care bout nothin |
| [01:33.00] | I only care bout money |
| [01:33.80] | I only care bout |
| [01:35.00] | |
| [01:36.00] | Yeah yeah that' s my goal |
| [01:37.10] | |
| [01:38.80] | |
| [01:40.10] | |
| [01:41.80] | |
| [01:43.30] | |
| [01:44.70] | |
| [01:46.30] | |
| [01:47.30] | |
| [01:50.30] | |
| [01:53.00] | |
| [01:56.00] | |
| [01:59.00] | |
| [02:02.30] | |
| [02:05.00] | |
| [02:08.00] | |
| [02:12.00] | Living good eating good |
| [02:13.40] | Mind bulletproof |
| [02:14.70] | Polo sweater style |
| [02:16.20] | Getting better |
| [02:17.90] | |
| [02:19.40] | Trendsetter |
| [02:20.90] | |
| [02:22.90] | Legend |
| [02:23.90] | |
| [02:25.40] | |
| [02:26.90] | |
| [02:28.70] | |
| [02:30.20] | P Mister |
| [02:31.40] | |
| [02:32.90] | No pissing |
| [02:34.40] | |
| [02:35.90] | No more drama |
| [02:37.50] | |
| [02:38.60] | |
| [02:40.30] | |
| [02:41.70] | |
| [02:44.80] | |
| [02:47.40] | |
| [02:50.10] | |
| [02:52.80] | |
| [02:55.80] | |
| [02:59.10] | |
| [03:02.10] | |
| [03:05.10] | |
| [03:08.10] | |
| [03:12.30] | |
| [03:14.80] | |
| [03:17.70] | |
| [03:20.50] | Just like a star |
| [03:23.70] | |
| [03:26.90] | |
| [03:29.90] | |
| [03:37.70] | |
| [03:41.20] | |
| [03:44.10] | |
| [03:46.90] | |
| [03:49.90] | |
| [03:52.90] | |
| [03:55.90] | |
| [03:58.90] |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Code Kunst Paloalto Hoody |
| [00:01.000] | zuò cí : Kid Milli Paloalto Hoody |
| [00:23.40] | |
| [00:26.20] | |
| [00:29.20] | |
| [00:31.90] | |
| [00:35.20] | |
| [00:38.20] | |
| [00:40.90] | |
| [00:43.90] | |
| [00:48.20] | Started from the basement |
| [00:49.40] | |
| [00:51.30] | |
| [00:52.60] | |
| [00:54.10] | |
| [00:56.80] | |
| [00:58.30] | |
| [01:00.60] | Begger Normal Rich |
| [01:03.80] | Switch |
| [01:06.10] | |
| [01:08.80] | But this is not the end I make it rain |
| [01:11.10] | Rain no ending credit |
| [01:12.60] | I work |
| [01:14.80] | I' m always awake |
| [01:16.10] | |
| [01:17.80] | |
| [01:19.60] | |
| [01:21.10] | |
| [01:22.50] | |
| [01:23.80] | |
| [01:25.50] | 26 |
| [01:27.30] | |
| [01:28.80] | |
| [01:30.30] | |
| [01:31.80] | I don' t care bout nothin |
| [01:33.00] | I only care bout money |
| [01:33.80] | I only care bout |
| [01:35.00] | |
| [01:36.00] | Yeah yeah that' s my goal |
| [01:37.10] | |
| [01:38.80] | |
| [01:40.10] | |
| [01:41.80] | |
| [01:43.30] | |
| [01:44.70] | |
| [01:46.30] | |
| [01:47.30] | |
| [01:50.30] | |
| [01:53.00] | |
| [01:56.00] | |
| [01:59.00] | |
| [02:02.30] | |
| [02:05.00] | |
| [02:08.00] | |
| [02:12.00] | Living good eating good |
| [02:13.40] | Mind bulletproof |
| [02:14.70] | Polo sweater style |
| [02:16.20] | Getting better |
| [02:17.90] | |
| [02:19.40] | Trendsetter |
| [02:20.90] | |
| [02:22.90] | Legend |
| [02:23.90] | |
| [02:25.40] | |
| [02:26.90] | |
| [02:28.70] | |
| [02:30.20] | P Mister |
| [02:31.40] | |
| [02:32.90] | No pissing |
| [02:34.40] | |
| [02:35.90] | No more drama |
| [02:37.50] | |
| [02:38.60] | |
| [02:40.30] | |
| [02:41.70] | |
| [02:44.80] | |
| [02:47.40] | |
| [02:50.10] | |
| [02:52.80] | |
| [02:55.80] | |
| [02:59.10] | |
| [03:02.10] | |
| [03:05.10] | |
| [03:08.10] | |
| [03:12.30] | |
| [03:14.80] | |
| [03:17.70] | |
| [03:20.50] | Just like a star |
| [03:23.70] | |
| [03:26.90] | |
| [03:29.90] | |
| [03:37.70] | |
| [03:41.20] | |
| [03:44.10] | |
| [03:46.90] | |
| [03:49.90] | |
| [03:52.90] | |
| [03:55.90] | |
| [03:58.90] |
| [00:23.40] | 我变得好奇 实在太想去了解 |
| [00:26.20] | 无法忍受 一定要弄清楚才行 |
| [00:29.20] | 曾享受过的音乐 和曾喜爱的电影 |
| [00:31.90] | 在那音乐和电影中登场的生活 我也想要去体验一番 |
| [00:35.20] | 我实在太想去了解 我所想了解之事 |
| [00:38.20] | 我一定要弄懂 我一定要那样生活 |
| [00:40.90] | 曾享受过的音乐 和曾喜爱的电影 |
| [00:43.90] | 在那音乐和电影中登场的生活 我也想要去体验一番 |
| [00:48.20] | “从最基本开始” |
| [00:49.40] | 这句话 我现在才体会得到 |
| [00:51.30] | 虽然我现在 没有掌握的东西 |
| [00:52.60] | 还有很多 但我的未来 是一片光明大道 |
| [00:54.10] | 即使是在遭受过无视的金浦那家炸鸡店里 |
| [00:56.80] | 现在我的声音也该远扬了 |
| [00:58.30] | 那位社长还会不会 记得我的面孔呢 |
| [01:00.60] | 过去 我是一位乞丐 现在 则是平常人 而将来 我会很富有 |
| [01:03.80] | 一定会将曾经嫉妒过的那名表 戴在我的手腕上 |
| [01:06.10] | 没有受什么煎熬 按我所执着的 一直走到现在（注：此处짜치다是쪼들리다的庆尚道方言，意为“因某事或某人而受折磨，受煎熬”） |
| [01:08.80] | 但这绝不是终结 我会有一番大成就（注：此处为意译） |
| [01:11.10] | 雨滴落下 这是不会停止的声望 |
| [01:12.60] | 即使夜已深 我也依旧在工作 我不会闭眼休息 |
| [01:14.80] | 我一直保持清醒 |
| [01:16.10] | 就像将我引领至此的歌一样 |
| [01:17.80] | 我正在将 我逝去前要写下的履历 |
| [01:19.60] | 留在我的MV中 |
| [01:21.10] | 像主人公一样生活 若我死去之后 |
| [01:22.50] | 请制作属于我的电影 |
| [01:23.80] | 你们已经明确地看见 |
| [01:25.50] | 我那26个人生的生平传记 |
| [01:27.30] | 我在体验生活 而他们 |
| [01:28.80] | 仍躲在网络的虚拟世界里 |
| [01:30.30] | 我不会去在意他们 |
| [01:31.80] | 我不在乎 |
| [01:33.00] | 除金钱以外的任何 |
| [01:33.80] | 我只在乎 |
| [01:35.00] | 我家人的饭碗（注：此处指金钱来源） |
| [01:36.00] | 这就是我的目标 |
| [01:37.10] | 我职业生涯的尽头还远着呢 |
| [01:38.80] | 若我总是瞻前顾后 |
| [01:40.10] | 那我当初就不会开始 |
| [01:41.80] | 即使这令你厌倦 |
| [01:43.30] | 我的音乐 仍飘荡在大街小巷 |
| [01:44.70] | 即使我死了 也会再次归来 |
| [01:46.30] | 就像电影的主人公一样 |
| [01:47.30] | 我变得好奇 实在太想去了解 |
| [01:50.30] | 无法忍受 一定要弄清楚才行 |
| [01:53.00] | 曾享受过的音乐 和曾喜爱的电影 |
| [01:56.00] | 在那音乐和电影中登场的生活 我也想要去体验一番 |
| [01:59.00] | 我实在太想去了解 我所想了解之事 |
| [02:02.30] | 我一定要弄懂 我一定要那样生活 |
| [02:05.00] | 曾享受过的音乐 和曾喜爱的电影 |
| [02:08.00] | 在那音乐和电影中登场的生活 我也想要去体验一番 |
| [02:12.00] | 健康饮食 好好生活 |
| [02:13.40] | 将积极的思想 变成我的盾牌 |
| [02:14.70] | 干练的马球毛衫风格 |
| [02:16.20] | 生活的品质逐渐变好 |
| [02:17.90] | 30岁中旬 变得更有魅力 |
| [02:19.40] | 引领潮流的人 对我来说没有意义 |
| [02:20.90] | 每天都很新颖 不会去衡量别人的能力（注：재력除“能力”外，也可指“财力”） |
| [02:22.90] | 我已是传奇 |
| [02:23.90] | 中学时所梦想的生活 |
| [02:25.40] | 现在已成为了真实 下个任务 |
| [02:26.90] | 想要在有庭院的家中 |
| [02:28.70] | 和小狗狗们一起跑跳玩耍 |
| [02:30.20] | 在P字前面加上“先生”二字 |
| [02:31.40] | 求求你们别再脑补了（注：뇌피셜指“脑补official”，指在没有客观根据的情况下，在网络上随意发表言论的行为） |
| [02:32.90] | 体面点吧 别乱来哈 |
| [02:34.40] | 那才是真的必胜 |
| [02:35.90] | 别来什么电视剧 拍成电影吧 |
| [02:37.50] | 我这半七十岁的人生 便是一部名作 |
| [02:38.60] | 儿时看过的那些帅气的作品 |
| [02:40.30] | 现在变成我的 统统拿来 |
| [02:41.70] | 也算对得起我的年纪 心地依旧善良 |
| [02:44.80] | 最近我的心很轻快 顺其自然地生活 |
| [02:47.40] | 我变得好奇 实在太想去了解 |
| [02:50.10] | 无法忍受 一定要弄清楚才行 |
| [02:52.80] | 曾享受过的音乐 和曾喜爱的电影 |
| [02:55.80] | 在那音乐和电影中登场的生活 我也想要去体验一番 |
| [02:59.10] | 我实在太想去了解 我所想了解之事 |
| [03:02.10] | 我一定要弄懂 我一定要那样生活 |
| [03:05.10] | 曾享受过的音乐 和曾喜爱的电影 |
| [03:08.10] | 在那音乐和电影中登场的生活 我也想要去体验一番 |
| [03:12.30] | 比起时间 |
| [03:14.80] | 我更快地到达至我的未来 |
| [03:17.70] | 我会更加发光发热 |
| [03:20.50] | 就像繁星一般 |
| [03:23.70] | 朝远处望去 那久远的往事 |
| [03:26.90] | 变成了眼前伸手可及的明天 |
| [03:29.90] | 我在这电影中生活 |
| [03:37.70] | 我变得好奇 实在太想去了解 |
| [03:41.20] | 无法忍受 一定要弄清楚才行 |
| [03:44.10] | 曾享受过的音乐 和曾喜爱的电影 |
| [03:46.90] | 在那音乐和电影中登场的生活 我也想要去体验一番 |
| [03:49.90] | 我实在太想去了解 我所想了解之事 |
| [03:52.90] | 我一定要弄懂 我一定要那样生活 |
| [03:55.90] | 曾享受过的音乐 和曾喜爱的电影 |
| [03:58.90] | 在那音乐和电影中登场的生活 我也想要去体验一番 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)