Mah's Joint

歌曲 Mah's Joint
歌手 Jon Bellion
歌手 Quincy Jones
专辑 Glory Sound Prep

歌词

[00:00.29] Been watching you for months and I'm tryin' to find a way now
[00:07.37] To tell you what I'm seeing, it's heavy on my brain now
[00:13.04] It's only moving faster, you're only sinking farther
[00:18.51] I see it in your eyes now, it's only getting harder
[00:23.68] And there's a house she doesn't know that you take care of
[00:29.39] There's a light she doesn't know that you keep on
[00:34.77] There's a "sorry" that you fake to keep her happy
[00:39.96] When she thinks she hasn't seen you in so long
[00:46.21] There are things that she's not able to remember
[00:51.79] So I took tonight to put it in a song
[00:57.08] That when she meets God, He'll tell her all about it
[01:02.39] When my mother was a mother to her mom
[01:12.43] Conversations with the Devil and he's telling me
[01:18.34] What's the point in making memories
[01:20.38] When you can't even find 'em when you're 70?
[01:24.43] Conversations with my Father and he's telling me
[01:28.81] There's a point in making memories
[01:31.13] 'Cause they'll be even better when we're heavenly
[01:34.28] There's a house she doesn't know that you take care of
[01:39.44] There's a light she doesn't know that you keep on
[01:45.02] There's a "sorry" that you fake to keep her happy
[01:50.55] When she thinks she hasn't seen you in so long
[01:57.06] There are things that she's not able to remember
[02:02.21] So I took tonight to put it in a song
[02:07.53] That when she meets God, He'll tell her all about it
[02:13.11] When my mother was a mother
[02:18.88] When my mother was a mother
[02:24.47] When my mother was a mother to her mom
[02:32.64]
[02:44.98] For the mothers who are with us physically
[02:57.13] Physically
[02:58.92]
[03:06.91] Mama, mama
[03:10.69] Mama, mama, mama
[03:13.20] Mama, mama
[03:15.51] Mama, mama
[03:18.24] Mama, mama
[03:20.49] Mama, mama, mama
[03:23.07] Mama
[03:28.58] Yeah, oh
[03:34.83] We doin' it for our mama's mama's mama
[03:37.67] Give it up y'all for the mothers
[03:44.41] Oh, oh, haha
[03:54.07] Oh, come on
[03:57.46] Tell your mama you love her
[04:03.22] Yeah, uh, ooh
[04:11.92] Yeah, woo, yeah, yeah, yeah, yeah...
[04:27.48] Mama, mama
[04:31.37] Mama, mama, mama
[04:33.84] Mama, mama
[04:36.21] Mama, mama, mama
[04:37.04] Tell your mama you love her
[04:39.63] Tell your mama you love her
[04:40.84] Tell your mama you love her
[04:42.20] Mama, mama, mama
[04:43.99] Mama, mama
[04:46.72] Mama, mama
[04:49.08] Mama, mama
[04:51.64] Mama, mama, mama
[04:54.03] Mama, mama
[04:59.41] For the mothers who are with us spiritually
[05:02.57]

歌词大意

[00:00.29] wǒ yǐ jīng zhù yì nǐ hǎo jǐ gè yuè le xiàn zài zhǐ qiú zhǎo gè fāng fǎ
[00:07.37] gào sù nǐ wǒ de suǒ shì suǒ xiǎng xiàn zài wǒ de dà nǎo hěn luàn
[00:13.04] tā zhǐ shì yù xíng yù yuǎn nǐ yě yuè zhuì yuè shēn
[00:18.51] wǒ cóng nǐ de yǎn jīng zhōng kàn dào le tā yǐ jīng biàn de gèng kùn nán le
[00:23.68] tā bù zhī dào nǐ shì fǒu hái huì zhào gù zhè zuò fáng zi
[00:29.39] dēng hái méi guān dàn tā bù zhī dào nǐ shì fǒu hái zài
[00:34.77] nǐ jiǎ zhuāng dào qiàn zhǐ shì wèi le ràng tā kāi xīn
[00:39.96] dàn tā yǐ jīng yì shí dào liáng jiǔ méi yǒu yǔ nǐ xiè hòu zhī shí
[00:46.21] yǒu xiē shì tā yǐ jīng bù zài jì de
[00:51.79] suǒ yǐ wǒ jīn wǎn shí qǐ huí yì jiāng tā jì lù zài gē shàng
[00:57.08] dāng tā yù dào shàng dì shí shén huì gào sù tā zhè yī qiè
[01:02.39] dāng wǒ de mā mā chéng wéi le wài pó de mǔ qīn shí
[01:12.43] wǒ cóng yǔ mó guǐ de tán huà zhōng de zhī
[01:18.34] shén me shì chuàng zào huí yì de yì yì
[01:20.38] nán dào zài nǐ 70 suì yǐ jīng wú fǎ jiàn dào tā men de shí hòu?
[01:24.43] zài wǒ yǔ fù qīn de hán xuān zhōng tā gào sù wǒ
[01:28.81] chuàng zào huí yì shì yǒu yì yì de
[01:31.13] ' yīn wèi wǒ men shēn zài tiān táng zhī shí tā men huì guò de gèng hǎo
[01:34.28] tā bù zhī dào nǐ shì fǒu hái huì zhào kàn zhè zuò fáng zi
[01:39.44] dēng hái liàng zhe tā bù zhī dào nǐ shì fǒu hái zài
[01:45.02] nǐ jiǎ zhuāng dào qiàn zhǐ shì wèi le bó tā yī xiào
[01:50.55] dāng tā jué de yǐ jīng hěn jiǔ méi yǒu jiàn dào nǐ shí
[01:57.06] yǒu hěn duō shì tā dōu bù néng jì qǐ
[02:02.21] suǒ yǐ wǒ jiāng tā xiě rù zhè shǒu gē
[02:07.53] dāng tā shēng rù tiān táng zhī shí shàng dì huì gào sù tā yī qiè
[02:13.11] dāng wǒ de mā mā chéng wéi le mǔ qīn
[02:18.88] dāng wǒ de mā mā chéng wéi le mǔ qīn
[02:24.47] dāng wǒ de mā mā chéng wéi le tā zì jǐ mǔ qīn de mǔ qīn
[02:44.98] wèi le nèi xiē yǔ wǒ men shēn chǔ tóng jìng de mǔ qīn
[02:57.13] shēn lín qí jìng
[03:06.91] mama, mama
[03:10.69] Mama, mama, mama
[03:13.20] Mama, mama
[03:15.51] Mama, mama
[03:18.24] Mama, mama
[03:20.49] Mama, mama
[03:23.07] Mama
[03:28.58]
[03:34.83] zhè yàng zuò shì wèi le wǒ men de mǔ qīn
[03:37.67] wèi le mǔ qīn fàng qì ba!
[03:44.41] Oh hā hā
[03:54.07] Oh lái ba
[03:57.46] gào sù nǐ de mā mā nǐ ài tā
[04:03.22] Yeah
[04:11.92] Yeah, woo, yeah, yeah, yeah, yeah...
[04:27.48] Mama, mama
[04:31.37] Mama, mama, mama
[04:33.84] Mama, mama
[04:36.21] Mama, mama, mama
[04:37.04] xiàng nǐ mā mā shuō nǐ ài tā
[04:39.63] gào sù nǐ de mā mā nǐ ài tā
[04:40.84] gào sù nǐ de mā mā nǐ ài tā
[04:42.20] Mama, mama, mama
[04:43.99] Mama, mama
[04:46.72] Mama, mama
[04:49.08] Mama, mama
[04:51.64] Mama, mama, mama
[04:54.03] Mama, mama
[04:59.41] wèi le nèi xiē yǔ wǒ men tóng xīn bìng jìn de mǔ qīn