[00:40.47] | Le Parfum du soir |
[00:48.06] | Le Parfum du soir le Parfum du soir |
[01:07.63] | 你闻不到挥洒的香水 只看到快塌下来的烟灰 |
[01:17.63] | 那玫瑰初开过的娇媚 都快要枯萎 |
[01:28.60] | 哪怕你不体会 寂寞的只是那阵香味 |
[01:38.31] | 白白在风里耐人寻味 我却没什么好后悔 |
[01:50.83] | Le Parfum du soir le Parfum du soir |
[02:01.06] | Le Parfum du soir le Parfum le Parfum du soir |
[02:13.89] | (法译旁白) |
[02:14.57] | 在如此寂寞的夜晚,你在寻找什么? |
[02:20.85] | 我来给你一个新的体验。 |
[02:23.43] | 闭上眼睛,抚摸我,夜晚的香水, |
[02:26.66] | 迷惑着我,而我,从来不假装。 |
[02:31.86] | 哪怕你不体会 寂寞的只是那阵香味 |
[02:41.56] | 白白在风里耐人寻味 我却没什么好后悔 |
[02:53.64] | Le Parfum du soir le Parfum du soir |
[03:04.41] | Le Parfum du soir le Parfum le Parfum du soir |
[03:38.87] | 你假装听不懂我爱谁 我假装不曾向你献媚 |
[03:49.15] | 像没人接近过的蔷薇 孤独的甜美 |
[00:40.47] | Le Parfum du soir |
[00:48.06] | Le Parfum du soir le Parfum du soir |
[01:07.63] | ni wen bu dao hui sa de xiang shui zhi kan dao kuai ta xia lai de yan hui |
[01:17.63] | na mei gui chu kai guo de jiao mei dou kuai yao ku wei |
[01:28.60] | na pa ni bu ti hui ji mo de zhi shi na zhen xiang wei |
[01:38.31] | bai bai zai feng li nai ren xun wei wo que mei shen me hao hou hui |
[01:50.83] | Le Parfum du soir le Parfum du soir |
[02:01.06] | Le Parfum du soir le Parfum le Parfum du soir |
[02:13.89] | fa yi pang bai |
[02:14.57] | zai ru ci ji mo de ye wan, ni zai xun zhao shen me? |
[02:20.85] | wo lai gei ni yi ge xin de ti yan. |
[02:23.43] | bi shang yan jing, fu mo wo, ye wan de xiang shui, |
[02:26.66] | mi huo zhe wo, er wo, cong lai bu jia zhuang. |
[02:31.86] | na pa ni bu ti hui ji mo de zhi shi na zhen xiang wei |
[02:41.56] | bai bai zai feng li nai ren xun wei wo que mei shen me hao hou hui |
[02:53.64] | Le Parfum du soir le Parfum du soir |
[03:04.41] | Le Parfum du soir le Parfum le Parfum du soir |
[03:38.87] | ni jia zhuang ting bu dong wo ai shui wo jia zhuang bu ceng xiang ni xian mei |
[03:49.15] | xiang mei ren jie jin guo de qiang wei gu du de tian mei |
[00:40.47] | Le Parfum du soir |
[00:48.06] | Le Parfum du soir le Parfum du soir |
[01:07.63] | nǐ wén bú dào huī sǎ de xiāng shuǐ zhǐ kàn dào kuài tā xià lái de yān huī |
[01:17.63] | nà méi guī chū kāi guò de jiāo mèi dōu kuài yào kū wěi |
[01:28.60] | nǎ pà nǐ bù tǐ huì jì mò de zhǐ shì nà zhèn xiāng wèi |
[01:38.31] | bái bái zài fēng lǐ nài rén xún wèi wǒ què méi shén me hǎo hòu huǐ |
[01:50.83] | Le Parfum du soir le Parfum du soir |
[02:01.06] | Le Parfum du soir le Parfum le Parfum du soir |
[02:13.89] | fǎ yì páng bái |
[02:14.57] | zài rú cǐ jì mò de yè wǎn, nǐ zài xún zhǎo shén me? |
[02:20.85] | wǒ lái gěi nǐ yí gè xīn de tǐ yàn. |
[02:23.43] | bì shang yǎn jīng, fǔ mō wǒ, yè wǎn de xiāng shuǐ, |
[02:26.66] | mí huò zhe wǒ, ér wǒ, cóng lái bù jiǎ zhuāng. |
[02:31.86] | nǎ pà nǐ bù tǐ huì jì mò de zhǐ shì nà zhèn xiāng wèi |
[02:41.56] | bái bái zài fēng lǐ nài rén xún wèi wǒ què méi shén me hǎo hòu huǐ |
[02:53.64] | Le Parfum du soir le Parfum du soir |
[03:04.41] | Le Parfum du soir le Parfum le Parfum du soir |
[03:38.87] | nǐ jiǎ zhuāng tīng bù dǒng wǒ ài shuí wǒ jiǎ zhuāng bù céng xiàng nǐ xiàn mèi |
[03:49.15] | xiàng méi rén jiē jìn guò de qiáng wēi gū dú de tián měi |