歌曲 | Is it too much to ask for |
歌手 | 罗维 |
专辑 | Is it too much to ask for |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : 罗维 | |
作词 : 罗维 | |
No one has holding my hand that tight as you do | |
没有人像你一样紧紧地牵住我的手 | |
And once I feel like you’re the right on as we were meant to | |
我曾认为你就是我的命中注定 | |
lately I send a message to you | |
前些日子我给你发了一条短信 | |
if there‘s still a chance for me | |
如果我还有一线机会 | |
I‘ll take it as your mercy | |
我会把它当作你的怜悯 | |
Baby will you come back to me | |
宝贝 你还会回到我身边吗 | |
I‘m dying I'm dying | |
我现在痛苦不堪 | |
I‘ll take this all alone | |
但我可以独自承担这一切 | |
Never give up the right to love you | |
我永远都不会放弃爱你的权利 | |
if you still confusing | |
如果你仍然困惑 | |
now, listen to me | |
现在 听我说 | |
Flip a coin myself in the wishing well | |
独自在许愿井里抛出一个硬币 | |
stumble to ask how you doing well | |
不知是否该问你最近过的还好吗 | |
give me one more shot to love you like before | |
再给我一次像以前一样爱你的机会 | |
is it too much to ask for | |
我是否奢求得太多了? | |
The coming end I hope I would know | |
我多希望我能知道即将到来的结局 | |
I feel hopeless like melting snow | |
像融化的雪一样绝望 | |
give me one more shot to love you like before | |
再给我一次像以前一样爱你的机会 | |
is it too much to ask for | |
我是否奢求得太多了? | |
Every single night I toss and turn | |
每个孤独的夜晚我都辗转难眠 | |
Can barely find where I belong | |
我无法找到自己的归属 | |
Let me make it outta here | |
让我离开这个地方吧 | |
Maybe it’ll take a hundred years | |
也许这需要一百年 | |
Please turn back I’m still here | |
回来吧 我还在这里 | |
Cause you’re the reason why | |
因为你就是我坚守的原因 | |
Never give up the right to love you | |
永远都不会放弃爱你的权利 | |
If you still confusing | |
如果你仍然困惑 | |
Now, listen to me | |
现在 听我说 | |
Flip a coin myself in the wishing well | |
独自在许愿井里抛出一个硬币 | |
stumble to ask how you doing well | |
不知是否该问你最近过的还好吗 | |
give me one more shot to love you like before | |
再给我一次像以前一样爱你的机会 | |
is it too much to ask for | |
我是否奢求得太多了? | |
The coming end I hope I would know | |
我多希望我能知道即将到来的结局 | |
I feel hopeless like melting snow | |
像融化的雪一样绝望 | |
give me one more shot to love you like before | |
再给我一次像以前一样爱你的机会 | |
is it too much to ask for | |
我是否奢求得太多了? | |
I hate how this feels | |
我讨厌这种感觉 | |
and attempt to make the scar conceals | |
并尝试着隐瞒那些伤疤 | |
wanna call but knowing nothing to say girl I’ve lost hope | |
想打电话给你却不知道说些什么 女孩我已经失去了希望 | |
see now how my life is messed up | |
现在看看我的生活是如何搞砸的 | |
And I’m just try to get up try to fetched up | |
而我依然尝试着让生活去回归正轨 | |
You gone leave me fabricate | |
你离开我以后 留我独自编造那些不属于我的谎言 | |
know that your town is where my heart locate | |
你所在的地方就是我心所属 | |
the street we crossed and the necklace I brought you | |
我们一起走过的街道和我送给你的项链 | |
they seem so plain without you | |
没有你 它们看起来如此平淡 | |
girl you are that special no one can replace you | |
女孩你是特别的 没有人可以代替你 | |
Maybe we are wrong from the beginning with all that complication | |
也许我们从一开始就做了错误的决定 | |
now we end up wanting compensation, devastation | |
如今到头来却只渴望得到对方的补偿 破坏着我们最后的一线联系 | |
I‘ll be made it through that pain | |
我会在痛苦中度过难关 | |
Something you would never ever know | |
有一些你永远不会知道的事 | |
they’re ’always there and you left me though | |
它们总是在那里 而你却离开了我 | |
Flip a coin myself in the wishing well | |
独自在许愿井里抛出一个硬币 | |
stumble to ask how you doing well | |
不知是否该问你最近过的还好吗 | |
give me one more shot to love you like before | |
再给我一次像以前一样爱你的机会 | |
is it too much to ask for | |
我是否奢求得太多了? | |
The coming end I hope I would know | |
我多希望我能知道即将到来的结局 | |
I feel hopeless like melting snow | |
像融化的雪一样绝望 | |
give me one more shot to love you like before | |
再给我一次像以前一样爱你的机会 | |
is it too much to ask for | |
我是否奢求得太多了? |
zuo qu : luo wei | |
zuo ci : luo wei | |
No one has holding my hand that tight as you do | |
mei you ren xiang ni yi yang jin jin di qian zhu wo de shou | |
And once I feel like you' re the right on as we were meant to | |
wo ceng ren wei ni jiu shi wo de ming zhong zhu ding | |
lately I send a message to you | |
qian xie ri zi wo gei ni fa le yi tiao duan xin | |
if there' s still a chance for me | |
ru guo wo hai you yi xian ji hui | |
I' ll take it as your mercy | |
wo hui ba ta dang zuo ni de lian min | |
Baby will you come back to me | |
bao bei ni hai hui hui dao wo shen bian ma | |
I' m dying I' m dying | |
wo xian zai tong ku bu kan | |
I' ll take this all alone | |
dan wo ke yi du zi cheng dan zhe yi qie | |
Never give up the right to love you | |
wo yong yuan dou bu hui fang qi ai ni de quan li | |
if you still confusing | |
ru guo ni reng ran kun huo | |
now, listen to me | |
xian zai ting wo shuo | |
Flip a coin myself in the wishing well | |
du zi zai xu yuan jing li pao chu yi ge ying bi | |
stumble to ask how you doing well | |
bu zhi shi fou gai wen ni zui jin guo de hai hao ma | |
give me one more shot to love you like before | |
zai gei wo yi ci xiang yi qian yi yang ai ni de ji hui | |
is it too much to ask for | |
wo shi fou she qiu de tai duo le? | |
The coming end I hope I would know | |
wo duo xi wang wo neng zhi dao ji jiang dao lai de jie ju | |
I feel hopeless like melting snow | |
xiang rong hua de xue yi yang jue wang | |
give me one more shot to love you like before | |
zai gei wo yi ci xiang yi qian yi yang ai ni de ji hui | |
is it too much to ask for | |
wo shi fou she qiu de tai duo le? | |
Every single night I toss and turn | |
mei ge gu du de ye wan wo dou zhan zhuan nan mian | |
Can barely find where I belong | |
wo wu fa zhao dao zi ji de gui shu | |
Let me make it outta here | |
rang wo li kai zhe ge di fang ba | |
Maybe it' ll take a hundred years | |
ye xu zhe xu yao yi bai nian | |
Please turn back I' m still here | |
hui lai ba wo hai zai zhe li | |
Cause you' re the reason why | |
yin wei ni jiu shi wo jian shou de yuan yin | |
Never give up the right to love you | |
yong yuan dou bu hui fang qi ai ni de quan li | |
If you still confusing | |
ru guo ni reng ran kun huo | |
Now, listen to me | |
xian zai ting wo shuo | |
Flip a coin myself in the wishing well | |
du zi zai xu yuan jing li pao chu yi ge ying bi | |
stumble to ask how you doing well | |
bu zhi shi fou gai wen ni zui jin guo de hai hao ma | |
give me one more shot to love you like before | |
zai gei wo yi ci xiang yi qian yi yang ai ni de ji hui | |
is it too much to ask for | |
wo shi fou she qiu de tai duo le? | |
The coming end I hope I would know | |
wo duo xi wang wo neng zhi dao ji jiang dao lai de jie ju | |
I feel hopeless like melting snow | |
xiang rong hua de xue yi yang jue wang | |
give me one more shot to love you like before | |
zai gei wo yi ci xiang yi qian yi yang ai ni de ji hui | |
is it too much to ask for | |
wo shi fou she qiu de tai duo le? | |
I hate how this feels | |
wo tao yan zhe zhong gan jue | |
and attempt to make the scar conceals | |
bing chang shi zhe yin man nei xie shang ba | |
wanna call but knowing nothing to say girl I' ve lost hope | |
xiang da dian hua gei ni que bu zhi dao shuo xie shen me nv hai wo yi jing shi qu le xi wang | |
see now how my life is messed up | |
xian zai kan kan wo de sheng huo shi ru he gao za de | |
And I' m just try to get up try to fetched up | |
er wo yi ran chang shi zhe rang sheng huo qu hui gui zheng gui | |
You gone leave me fabricate | |
ni li kai wo yi hou liu wo du zi bian zao nei xie bu shu yu wo de huang yan | |
know that your town is where my heart locate | |
ni suo zai de di fang jiu shi wo xin suo shu | |
the street we crossed and the necklace I brought you | |
wo men yi qi zou guo de jie dao he wo song gei ni de xiang lian | |
they seem so plain without you | |
mei you ni ta men kan qi lai ru ci ping dan | |
girl you are that special no one can replace you | |
nv hai ni shi te bie de mei you ren ke yi dai ti ni | |
Maybe we are wrong from the beginning with all that complication | |
ye xu wo men cong yi kai shi jiu zuo le cuo wu de jue ding | |
now we end up wanting compensation, devastation | |
ru jin dao tou lai que zhi ke wang de dao dui fang de bu chang po huai zhe wo men zui hou de yi xian lian xi | |
I' ll be made it through that pain | |
wo hui zai tong ku zhong du guo nan guan | |
Something you would never ever know | |
you yi xie ni yong yuan bu hui zhi dao de shi | |
they' re ' always there and you left me though | |
ta men zong shi zai na li er ni que li kai le wo | |
Flip a coin myself in the wishing well | |
du zi zai xu yuan jing li pao chu yi ge ying bi | |
stumble to ask how you doing well | |
bu zhi shi fou gai wen ni zui jin guo de hai hao ma | |
give me one more shot to love you like before | |
zai gei wo yi ci xiang yi qian yi yang ai ni de ji hui | |
is it too much to ask for | |
wo shi fou she qiu de tai duo le? | |
The coming end I hope I would know | |
wo duo xi wang wo neng zhi dao ji jiang dao lai de jie ju | |
I feel hopeless like melting snow | |
xiang rong hua de xue yi yang jue wang | |
give me one more shot to love you like before | |
zai gei wo yi ci xiang yi qian yi yang ai ni de ji hui | |
is it too much to ask for | |
wo shi fou she qiu de tai duo le? |
zuò qǔ : luó wéi | |
zuò cí : luó wéi | |
No one has holding my hand that tight as you do | |
méi yǒu rén xiàng nǐ yí yàng jǐn jǐn dì qiān zhù wǒ de shǒu | |
And once I feel like you' re the right on as we were meant to | |
wǒ céng rèn wéi nǐ jiù shì wǒ de mìng zhòng zhù dìng | |
lately I send a message to you | |
qián xiē rì zi wǒ gěi nǐ fā le yī tiáo duǎn xìn | |
if there' s still a chance for me | |
rú guǒ wǒ hái yǒu yī xiàn jī huì | |
I' ll take it as your mercy | |
wǒ huì bǎ tā dàng zuò nǐ de lián mǐn | |
Baby will you come back to me | |
bǎo bèi nǐ hái huì huí dào wǒ shēn biān ma | |
I' m dying I' m dying | |
wǒ xiàn zài tòng kǔ bù kān | |
I' ll take this all alone | |
dàn wǒ kě yǐ dú zì chéng dān zhè yī qiè | |
Never give up the right to love you | |
wǒ yǒng yuǎn dōu bú huì fàng qì ài nǐ de quán lì | |
if you still confusing | |
rú guǒ nǐ réng rán kùn huò | |
now, listen to me | |
xiàn zài tīng wǒ shuō | |
Flip a coin myself in the wishing well | |
dú zì zài xǔ yuàn jǐng lǐ pāo chū yí gè yìng bì | |
stumble to ask how you doing well | |
bù zhī shì fǒu gāi wèn nǐ zuì jìn guò de hái hǎo ma | |
give me one more shot to love you like before | |
zài gěi wǒ yī cì xiàng yǐ qián yí yàng ài nǐ de jī huì | |
is it too much to ask for | |
wǒ shì fǒu shē qiú dé tài duō le? | |
The coming end I hope I would know | |
wǒ duō xī wàng wǒ néng zhī dào jí jiāng dào lái de jié jú | |
I feel hopeless like melting snow | |
xiàng róng huà de xuě yí yàng jué wàng | |
give me one more shot to love you like before | |
zài gěi wǒ yī cì xiàng yǐ qián yí yàng ài nǐ de jī huì | |
is it too much to ask for | |
wǒ shì fǒu shē qiú dé tài duō le? | |
Every single night I toss and turn | |
měi gè gū dú de yè wǎn wǒ dōu zhǎn zhuǎn nán mián | |
Can barely find where I belong | |
wǒ wú fǎ zhǎo dào zì jǐ de guī shǔ | |
Let me make it outta here | |
ràng wǒ lí kāi zhè gè dì fāng ba | |
Maybe it' ll take a hundred years | |
yě xǔ zhè xū yào yī bǎi nián | |
Please turn back I' m still here | |
huí lái ba wǒ hái zài zhè lǐ | |
Cause you' re the reason why | |
yīn wèi nǐ jiù shì wǒ jiān shǒu de yuán yīn | |
Never give up the right to love you | |
yǒng yuǎn dōu bú huì fàng qì ài nǐ de quán lì | |
If you still confusing | |
rú guǒ nǐ réng rán kùn huò | |
Now, listen to me | |
xiàn zài tīng wǒ shuō | |
Flip a coin myself in the wishing well | |
dú zì zài xǔ yuàn jǐng lǐ pāo chū yí gè yìng bì | |
stumble to ask how you doing well | |
bù zhī shì fǒu gāi wèn nǐ zuì jìn guò de hái hǎo ma | |
give me one more shot to love you like before | |
zài gěi wǒ yī cì xiàng yǐ qián yí yàng ài nǐ de jī huì | |
is it too much to ask for | |
wǒ shì fǒu shē qiú dé tài duō le? | |
The coming end I hope I would know | |
wǒ duō xī wàng wǒ néng zhī dào jí jiāng dào lái de jié jú | |
I feel hopeless like melting snow | |
xiàng róng huà de xuě yí yàng jué wàng | |
give me one more shot to love you like before | |
zài gěi wǒ yī cì xiàng yǐ qián yí yàng ài nǐ de jī huì | |
is it too much to ask for | |
wǒ shì fǒu shē qiú dé tài duō le? | |
I hate how this feels | |
wǒ tǎo yàn zhè zhǒng gǎn jué | |
and attempt to make the scar conceals | |
bìng cháng shì zhe yǐn mán nèi xiē shāng bā | |
wanna call but knowing nothing to say girl I' ve lost hope | |
xiǎng dǎ diàn huà gěi nǐ què bù zhī dào shuō xiē shén me nǚ hái wǒ yǐ jīng shī qù le xī wàng | |
see now how my life is messed up | |
xiàn zài kàn kàn wǒ de shēng huó shì rú hé gǎo zá de | |
And I' m just try to get up try to fetched up | |
ér wǒ yī rán cháng shì zhe ràng shēng huó qù huí guī zhèng guǐ | |
You gone leave me fabricate | |
nǐ lí kāi wǒ yǐ hòu liú wǒ dú zì biān zào nèi xiē bù shǔ yú wǒ de huǎng yán | |
know that your town is where my heart locate | |
nǐ suǒ zài de dì fāng jiù shì wǒ xīn suǒ shǔ | |
the street we crossed and the necklace I brought you | |
wǒ men yì qǐ zǒu guò de jiē dào hé wǒ sòng gěi nǐ de xiàng liàn | |
they seem so plain without you | |
méi yǒu nǐ tā men kàn qǐ lái rú cǐ píng dàn | |
girl you are that special no one can replace you | |
nǚ hái nǐ shì tè bié de méi yǒu rén kě yǐ dài tì nǐ | |
Maybe we are wrong from the beginning with all that complication | |
yě xǔ wǒ men cóng yī kāi shǐ jiù zuò le cuò wù de jué dìng | |
now we end up wanting compensation, devastation | |
rú jīn dào tóu lái què zhǐ kě wàng dé dào duì fāng de bǔ cháng pò huài zhe wǒ men zuì hòu de yī xiàn lián xì | |
I' ll be made it through that pain | |
wǒ huì zài tòng kǔ zhōng dù guò nán guān | |
Something you would never ever know | |
yǒu yī xiē nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào de shì | |
they' re ' always there and you left me though | |
tā men zǒng shì zài nà li ér nǐ què lí kāi le wǒ | |
Flip a coin myself in the wishing well | |
dú zì zài xǔ yuàn jǐng lǐ pāo chū yí gè yìng bì | |
stumble to ask how you doing well | |
bù zhī shì fǒu gāi wèn nǐ zuì jìn guò de hái hǎo ma | |
give me one more shot to love you like before | |
zài gěi wǒ yī cì xiàng yǐ qián yí yàng ài nǐ de jī huì | |
is it too much to ask for | |
wǒ shì fǒu shē qiú dé tài duō le? | |
The coming end I hope I would know | |
wǒ duō xī wàng wǒ néng zhī dào jí jiāng dào lái de jié jú | |
I feel hopeless like melting snow | |
xiàng róng huà de xuě yí yàng jué wàng | |
give me one more shot to love you like before | |
zài gěi wǒ yī cì xiàng yǐ qián yí yàng ài nǐ de jī huì | |
is it too much to ask for | |
wǒ shì fǒu shē qiú dé tài duō le? |