said you need to stop | |
[00:00.000] | 作曲 : Gucci Bryan |
[00:00.044] | 作词 : 幽幽2U/ZoRe |
[00:00.133] | MIX:可爱的成小明同学 |
[00:00.317] | 封面:six-one61 |
[00:00.731] | Well you look like yourself |
[00:02.726] | (你看起来像自己) |
[00:02.929] | But you’re somebody else |
[00:05.425] | (但你其实是其他人) |
[00:05.607] | Only it ain’t on the surface |
[00:10.036] | (只是表面上像自己罢了) |
[00:10.367] | Well you talk like yourself |
[00:13.277] | (你讲话的方式像你自己) |
[00:13.515] | No, I hear someone else though |
[00:16.119] | (不,我好像听到了别人的声音) |
[00:16.288] | Now you’re making me nervous |
[00:19.981] | (现在你把我弄的好紧张) |
[00:20.501] | 我讨厌长大后的自己变得莫名孤单 |
[00:23.014] | 发生的每一件事情都想把它推翻 |
[00:25.627] | 你知道我的人生不可能会按部就班 |
[00:28.131] | 就像是黑怕让我扬起青春最后奋战的船帆 |
[00:31.030] | 我讨厌所有的折磨只能在内心呐喊 |
[00:33.729] | 不怕受苦只怕所有努力会剩下不甘 |
[00:36.373] | 从北京到成都的火车我紧闭双眼 |
[00:39.100] | 下定决心选择与命运最后的纠缠 |
[00:41.683] | 因为一年前的约定为此做了多少努力 |
[00:44.204] | 还有多少好心的朋友 还在伪装着情意 |
[00:46.916] | 每天累到双腿麻木还在地铁写着歌词 |
[00:49.396] | 知道自己几斤不想当别人口中的垃圾 |
[00:52.439] | 没人知道你的过去 每个人都带着面具 |
[00:54.580] | 生活给你的巨大压力你根本无法抗拒 |
[00:57.275] | 有时候更像场闹剧 但从来都不会感到畏惧 |
[01:00.204] | 因为梦想因为hip-hop我会选择继续 |
[01:03.444] | Well you look like yourself |
[01:05.844] | (你看起来像自己) |
[01:06.063] | But you’re somebody else |
[01:08.547] | (但你其实是其他人) |
[01:08.744] | Only it ain’t on the surface |
[01:13.305] | (只是表面上像自己罢了) |
[01:13.647] | Well you talk like yourself |
[01:16.534] | (你讲话的方式像你自己) |
[01:16.718] | No, I hear someone else though |
[01:19.194] | (不,我好像听到了别人的声音) |
[01:19.390] | Now you’re making me nervous |
[01:23.858] | (现在你把我弄的好紧张) |
[01:24.158] | When you rappers trash talking me I know it made me feel nuts |
[01:26.346] | (你们这些rapper骂我时让我几乎发疯) |
[01:26.622] | Somehow someway the **** you said make me hate myself so much |
[01:29.451] | (不知道为何你们的话让我如此恨自己) |
[01:29.602] | Then what I do is cut my wrist finally seeing my blood |
[01:32.061] | (然后我就割破自己的手腕总算看到了自己的血) |
[01:32.247] | Six-One showed up, the knife was dropped, she |
[01:34.659] | (六一出现了,刀放下了,她说你不能这样) |
[01:34.828] | So I put myself in a position that I can contemplate |
[01:37.376] | (于是我把自己放到了一个位置并且沉思着) |
[01:37.513] | Instead of using bullets put more lyrics in order to get my fking head penetrate |
[01:40.289] | (要用歌词取代子弹来把我的头打穿) |
[01:40.583] | Oh **** what about the time I wasted |
[01:43.172] | (但我已经浪费的时间该怎么办呢) |
[01:43.332] | No need to think about the past so let’s concentrate |
[01:44.966] | (并不需要去考虑过去 所以我要注意着) |
[01:45.161]在现在的状况即使他给了我悲伤但我也不会后退[01:47.899] | 我要杀掉以前所有懦弱的自己才能让我不再受罪 |
[01:50.337] | 但我看到了兄弟姐妹都在我上面我难免有不好的体会 |
[01:53.045]可我失了智 我要发个誓 总有一天跟你们等同地[01:55.847] | Shout out to my family Fuel, I’m talking to you |
[01:58.212] | (谢谢Fuel这个家 我在对你们讲话) |
[01:58.376] | 还有假想敌的师兄弟伙 我们共同找路 |
[02:00.974] | 无论你玩不玩说唱 只要你有梦想你就会be found |
[02:03.664] | What I say is true |
[02:03.860] | (我说的都是真的) |
[02:04.340] | 如果你不相信 |
[02:05.590] | Take my hand Everyone together we can proof it |
[02:07.513] | (握紧我的手 所有人一起走 让我们来见证吧) |
[02:07.696] | Well you look like yourself |
[02:09.449] | (你看起来像自己) |
[02:09.675] | But you’re somebody else |
[02:11.969] | (但你其实是其他人) |
[02:12.175] | Only it ain’t on the surface |
[02:16.515] | (只是表面上像自己罢了) |
[02:16.846] | Well you talk like yourself |
[02:19.839] | (你讲话的方式像你自己) |
[02:20.051] | No, I hear someone else though |
[02:22.658] | (不,我好像听到了别人的声音) |
[02:22.934] | Now you’re making me nervous |
[02:27.150] | (现在你把我弄的好紧张) |
[02:27.422] | Listen |
[02:30.392] | (听着) |
[02:30.614] | If you have |
[02:33.047] | (若你) |
[02:33.244] | A dream in your heart |
[02:37.416] | (心中有梦) |
[02:37.681] | You better go chase it |
[02:40.528] | (你最好去追它) |
[02:40.748] | If you have |
[02:41.875] | (如果你有) |
[02:42.090] | Someone you love |
[02:44.002] | (爱的人) |
[02:44.200] | You better go protect them |
[02:47.003] | (你最好去保护他们) |
[02:47.199] | Come on |
[02:47.981] | (走吧) |
[02:49.352] | We have a world to save |
[02:52.184] | (还有个世界 等着我们拯救) |
said you need to stop | |
[00:00.000] | zuo qu : Gucci Bryan |
[00:00.044] | zuo ci : you you 2U ZoRe |
[00:00.133] | MIX: ke ai de cheng xiao ming tong xue |
[00:00.317] | feng mian: sixone61 |
[00:00.731] | Well you look like yourself |
[00:02.726] | ni kan qi lai xiang zi ji |
[00:02.929] | But you' re somebody else |
[00:05.425] | dan ni qi shi shi qi ta ren |
[00:05.607] | Only it ain' t on the surface |
[00:10.036] | zhi shi biao mian shang xiang zi ji ba le |
[00:10.367] | Well you talk like yourself |
[00:13.277] | ni jiang hua de fang shi xiang ni zi ji |
[00:13.515] | No, I hear someone else though |
[00:16.119] | bu, wo hao xiang ting dao le bie ren de sheng yin |
[00:16.288] | Now you' re making me nervous |
[00:19.981] | xian zai ni ba wo nong de hao jin zhang |
[00:20.501] | wo tao yan zhang da hou de zi ji bian de mo ming gu dan |
[00:23.014] | fa sheng de mei yi jian shi qing dou xiang ba ta tui fan |
[00:25.627] | ni zhi dao wo de ren sheng bu ke neng hui an bu jiu ban |
[00:28.131] | jiu xiang shi hei pa rang wo yang qi qing chun zui hou fen zhan de chuan fan |
[00:31.030] | wo tao yan suo you de zhe mo zhi neng zai nei xin na han |
[00:33.729] | bu pa shou ku zhi pa suo you nu li hui sheng xia bu gan |
[00:36.373] | cong bei jing dao cheng du de huo che wo jin bi shuang yan |
[00:39.100] | xia ding jue xin xuan ze yu ming yun zui hou de jiu chan |
[00:41.683] | yin wei yi nian qian de yue ding wei ci zuo le duo shao nu li |
[00:44.204] | hai you duo shao hao xin de peng you hai zai wei zhuang zhe qing yi |
[00:46.916] | mei tian lei dao shuang tui ma mu hai zai di tie xie zhe ge ci |
[00:49.396] | zhi dao zi ji ji jin bu xiang dang bie ren kou zhong de la ji |
[00:52.439] | mei ren zhi dao ni de guo qu mei ge ren dou dai zhe mian ju |
[00:54.580] | sheng huo gei ni de ju da ya li ni gen ben wu fa kang ju |
[00:57.275] | you shi hou geng xiang chang nao ju dan cong lai dou bu hui gan dao wei ju |
[01:00.204] | yin wei meng xiang yin wei hiphop wo hui xuan ze ji xu |
[01:03.444] | Well you look like yourself |
[01:05.844] | ni kan qi lai xiang zi ji |
[01:06.063] | But you' re somebody else |
[01:08.547] | dan ni qi shi shi qi ta ren |
[01:08.744] | Only it ain' t on the surface |
[01:13.305] | zhi shi biao mian shang xiang zi ji ba le |
[01:13.647] | Well you talk like yourself |
[01:16.534] | ni jiang hua de fang shi xiang ni zi ji |
[01:16.718] | No, I hear someone else though |
[01:19.194] | bu, wo hao xiang ting dao le bie ren de sheng yin |
[01:19.390] | Now you' re making me nervous |
[01:23.858] | xian zai ni ba wo nong de hao jin zhang |
[01:24.158] | When you rappers trash talking me I know it made me feel nuts |
[01:26.346] | ni men zhei xie rapper ma wo shi rang wo ji hu fa feng |
[01:26.622] | Somehow someway the you said make me hate myself so much |
[01:29.451] | bu zhi dao wei he ni men de hua rang wo ru ci hen zi ji |
[01:29.602] | Then what I do is cut my wrist finally seeing my blood |
[01:32.061] | ran hou wo jiu ge po zi ji de shou wan zong suan kan dao le zi ji de xue |
[01:32.247] | SixOne showed up, the knife was dropped, she |
[01:34.659] | liu yi chu xian le, dao fang xia le, ta shuo ni bu neng zhe yang |
[01:34.828] | So I put myself in a position that I can contemplate |
[01:37.376] | yu shi wo ba zi ji fang dao le yi ge wei zhi bing qie chen si zhe |
[01:37.513] | Instead of using bullets put more lyrics in order to get my fking head penetrate |
[01:40.289] | yao yong ge ci qu dai zi dan lai ba wo de tou da chuan |
[01:40.583] | Oh what about the time I wasted |
[01:43.172] | dan wo yi jing lang fei de shi jian gai zen me ban ne |
[01:43.332] | No need to think about the past so let' s concentrate |
[01:44.966] | bing bu xu yao qu kao lv guo qu suo yi wo yao zhu yi zhe |
[01:45.161]在现在的状况即使他给了我悲伤但我也不会后退[01:47.899] | wo yao sha diao yi qian suo you nuo ruo de zi ji cai neng rang wo bu zai shou zui |
[01:50.337] | dan wo kan dao le xiong di jie mei dou zai wo shang mian wo nan mian you bu hao de ti hui |
[01:53.045]可我失了智 我要发个誓 总有一天跟你们等同地[01:55.847] | Shout out to my family Fuel, I' m talking to you |
[01:58.212] | xie xie Fuel zhe ge jia wo zai dui ni men jiang hua |
[01:58.376] | hai you jia xiang di de shi xiong di huo wo men gong tong zhao lu |
[02:00.974] | wu lun ni wan bu wan shuo chang zhi yao ni you meng xiang ni jiu hui be found |
[02:03.664] | What I say is true |
[02:03.860] | wo shuo de dou shi zhen de |
[02:04.340] | ru guo ni bu xiang xin |
[02:05.590] | Take my hand Everyone together we can proof it |
[02:07.513] | wo jin wo de shou suo you ren yi qi zou rang wo men lai jian zheng ba |
[02:07.696] | Well you look like yourself |
[02:09.449] | ni kan qi lai xiang zi ji |
[02:09.675] | But you' re somebody else |
[02:11.969] | dan ni qi shi shi qi ta ren |
[02:12.175] | Only it ain' t on the surface |
[02:16.515] | zhi shi biao mian shang xiang zi ji ba le |
[02:16.846] | Well you talk like yourself |
[02:19.839] | ni jiang hua de fang shi xiang ni zi ji |
[02:20.051] | No, I hear someone else though |
[02:22.658] | bu, wo hao xiang ting dao le bie ren de sheng yin |
[02:22.934] | Now you' re making me nervous |
[02:27.150] | xian zai ni ba wo nong de hao jin zhang |
[02:27.422] | Listen |
[02:30.392] | ting zhe |
[02:30.614] | If you have |
[02:33.047] | ruo ni |
[02:33.244] | A dream in your heart |
[02:37.416] | xin zhong you meng |
[02:37.681] | You better go chase it |
[02:40.528] | ni zui hao qu zhui ta |
[02:40.748] | If you have |
[02:41.875] | ru guo ni you |
[02:42.090] | Someone you love |
[02:44.002] | ai de ren |
[02:44.200] | You better go protect them |
[02:47.003] | ni zui hao qu bao hu ta men |
[02:47.199] | Come on |
[02:47.981] | zou ba |
[02:49.352] | We have a world to save |
[02:52.184] | hai you ge shi jie deng zhe wo men zheng jiu |
said you need to stop | |
[00:00.000] | zuò qǔ : Gucci Bryan |
[00:00.044] | zuò cí : yōu yōu 2U ZoRe |
[00:00.133] | MIX: kě ài de chéng xiǎo míng tóng xué |
[00:00.317] | fēng miàn: sixone61 |
[00:00.731] | Well you look like yourself |
[00:02.726] | nǐ kàn qǐ lái xiàng zì jǐ |
[00:02.929] | But you' re somebody else |
[00:05.425] | dàn nǐ qí shí shì qí tā rén |
[00:05.607] | Only it ain' t on the surface |
[00:10.036] | zhǐ shì biǎo miàn shàng xiàng zì jǐ bà le |
[00:10.367] | Well you talk like yourself |
[00:13.277] | nǐ jiǎng huà de fāng shì xiàng nǐ zì jǐ |
[00:13.515] | No, I hear someone else though |
[00:16.119] | bù, wǒ hǎo xiàng tīng dào le bié rén de shēng yīn |
[00:16.288] | Now you' re making me nervous |
[00:19.981] | xiàn zài nǐ bǎ wǒ nòng de hǎo jǐn zhāng |
[00:20.501] | wǒ tǎo yàn zhǎng dà hòu de zì jǐ biàn de mò míng gū dān |
[00:23.014] | fā shēng de měi yī jiàn shì qíng dōu xiǎng bǎ tā tuī fān |
[00:25.627] | nǐ zhī dào wǒ de rén shēng bù kě néng huì àn bù jiù bān |
[00:28.131] | jiù xiàng shì hēi pà ràng wǒ yáng qǐ qīng chūn zuì hòu fèn zhàn de chuán fān |
[00:31.030] | wǒ tǎo yàn suǒ yǒu de zhé mó zhǐ néng zài nèi xīn nà hǎn |
[00:33.729] | bù pà shòu kǔ zhǐ pà suǒ yǒu nǔ lì huì shèng xià bù gān |
[00:36.373] | cóng běi jīng dào chéng dū de huǒ chē wǒ jǐn bì shuāng yǎn |
[00:39.100] | xià dìng jué xīn xuǎn zé yǔ mìng yùn zuì hòu de jiū chán |
[00:41.683] | yīn wèi yī nián qián de yuē dìng wèi cǐ zuò le duō shǎo nǔ lì |
[00:44.204] | hái yǒu duō shǎo hǎo xīn de péng yǒu hái zài wěi zhuāng zhe qíng yì |
[00:46.916] | měi tiān lèi dào shuāng tuǐ má mù hái zài dì tiě xiě zhe gē cí |
[00:49.396] | zhī dào zì jǐ jǐ jīn bù xiǎng dāng bié rén kǒu zhōng de lā jī |
[00:52.439] | méi rén zhī dào nǐ de guò qù měi ge rén dōu dài zhe miàn jù |
[00:54.580] | shēng huó gěi nǐ de jù dà yā lì nǐ gēn běn wú fǎ kàng jù |
[00:57.275] | yǒu shí hou gèng xiàng chǎng nào jù dàn cóng lái dōu bú huì gǎn dào wèi jù |
[01:00.204] | yīn wèi mèng xiǎng yīn wèi hiphop wǒ huì xuǎn zé jì xù |
[01:03.444] | Well you look like yourself |
[01:05.844] | nǐ kàn qǐ lái xiàng zì jǐ |
[01:06.063] | But you' re somebody else |
[01:08.547] | dàn nǐ qí shí shì qí tā rén |
[01:08.744] | Only it ain' t on the surface |
[01:13.305] | zhǐ shì biǎo miàn shàng xiàng zì jǐ bà le |
[01:13.647] | Well you talk like yourself |
[01:16.534] | nǐ jiǎng huà de fāng shì xiàng nǐ zì jǐ |
[01:16.718] | No, I hear someone else though |
[01:19.194] | bù, wǒ hǎo xiàng tīng dào le bié rén de shēng yīn |
[01:19.390] | Now you' re making me nervous |
[01:23.858] | xiàn zài nǐ bǎ wǒ nòng de hǎo jǐn zhāng |
[01:24.158] | When you rappers trash talking me I know it made me feel nuts |
[01:26.346] | nǐ men zhèi xiē rapper mà wǒ shí ràng wǒ jī hū fā fēng |
[01:26.622] | Somehow someway the you said make me hate myself so much |
[01:29.451] | bù zhī dào wèi hé nǐ men de huà ràng wǒ rú cǐ hèn zì jǐ |
[01:29.602] | Then what I do is cut my wrist finally seeing my blood |
[01:32.061] | rán hòu wǒ jiù gē pò zì jǐ de shǒu wàn zǒng suàn kàn dào le zì jǐ de xuè |
[01:32.247] | SixOne showed up, the knife was dropped, she |
[01:34.659] | liù yī chū xiàn le, dāo fàng xià le, tā shuō nǐ bù néng zhè yàng |
[01:34.828] | So I put myself in a position that I can contemplate |
[01:37.376] | yú shì wǒ bǎ zì jǐ fàng dào le yí gè wèi zhì bìng qiě chén sī zhe |
[01:37.513] | Instead of using bullets put more lyrics in order to get my fking head penetrate |
[01:40.289] | yào yòng gē cí qǔ dài zǐ dàn lái bǎ wǒ de tóu dǎ chuān |
[01:40.583] | Oh what about the time I wasted |
[01:43.172] | dàn wǒ yǐ jīng làng fèi de shí jiān gāi zěn me bàn ne |
[01:43.332] | No need to think about the past so let' s concentrate |
[01:44.966] | bìng bù xū yào qù kǎo lǜ guò qù suǒ yǐ wǒ yào zhù yì zhe |
[01:45.161]在现在的状况即使他给了我悲伤但我也不会后退[01:47.899] | wǒ yào shā diào yǐ qián suǒ yǒu nuò ruò de zì jǐ cái néng ràng wǒ bù zài shòu zuì |
[01:50.337] | dàn wǒ kàn dào le xiōng dì jiě mèi dōu zài wǒ shàng miàn wǒ nán miǎn yǒu bù hǎo de tǐ huì |
[01:53.045]可我失了智 我要发个誓 总有一天跟你们等同地[01:55.847] | Shout out to my family Fuel, I' m talking to you |
[01:58.212] | xiè xiè Fuel zhè gè jiā wǒ zài duì nǐ men jiǎng huà |
[01:58.376] | hái yǒu jiǎ xiǎng dí de shī xiōng dì huǒ wǒ men gòng tóng zhǎo lù |
[02:00.974] | wú lùn nǐ wán bù wán shuō chàng zhǐ yào nǐ yǒu mèng xiǎng nǐ jiù huì be found |
[02:03.664] | What I say is true |
[02:03.860] | wǒ shuō de dōu shì zhēn de |
[02:04.340] | rú guǒ nǐ bù xiāng xìn |
[02:05.590] | Take my hand Everyone together we can proof it |
[02:07.513] | wò jǐn wǒ de shǒu suǒ yǒu rén yì qǐ zǒu ràng wǒ men lái jiàn zhèng ba |
[02:07.696] | Well you look like yourself |
[02:09.449] | nǐ kàn qǐ lái xiàng zì jǐ |
[02:09.675] | But you' re somebody else |
[02:11.969] | dàn nǐ qí shí shì qí tā rén |
[02:12.175] | Only it ain' t on the surface |
[02:16.515] | zhǐ shì biǎo miàn shàng xiàng zì jǐ bà le |
[02:16.846] | Well you talk like yourself |
[02:19.839] | nǐ jiǎng huà de fāng shì xiàng nǐ zì jǐ |
[02:20.051] | No, I hear someone else though |
[02:22.658] | bù, wǒ hǎo xiàng tīng dào le bié rén de shēng yīn |
[02:22.934] | Now you' re making me nervous |
[02:27.150] | xiàn zài nǐ bǎ wǒ nòng de hǎo jǐn zhāng |
[02:27.422] | Listen |
[02:30.392] | tīng zhe |
[02:30.614] | If you have |
[02:33.047] | ruò nǐ |
[02:33.244] | A dream in your heart |
[02:37.416] | xīn zhōng yǒu mèng |
[02:37.681] | You better go chase it |
[02:40.528] | nǐ zuì hǎo qù zhuī tā |
[02:40.748] | If you have |
[02:41.875] | rú guǒ nǐ yǒu |
[02:42.090] | Someone you love |
[02:44.002] | ài de rén |
[02:44.200] | You better go protect them |
[02:47.003] | nǐ zuì hǎo qù bǎo hù tā men |
[02:47.199] | Come on |
[02:47.981] | zǒu ba |
[02:49.352] | We have a world to save |
[02:52.184] | hái yǒu gè shì jiè děng zhe wǒ men zhěng jiù |