歌曲 | idontwannabeyouanymore(翻自 Billie Eilish) |
歌手 | 杨小歪Ariel |
专辑 | idontwannabeyouanymore |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : Finneas O'Connell/Billie Eilish O'Connell |
[00:01.000] | 作词 : Finneas O'Connell/Billie Eilish O'Connell |
[00:05.005] | Don't be that way |
[00:08.768] | 别这样 |
[00:10.804] | Fall apart twice a day |
[00:12.739] | 一天两次崩溃 |
[00:14.266] | I just wish you could feel what you say |
[00:16.513] | 我只希望你 能感受到你说出那些话 |
[00:19.477] | Show, never tell |
[00:22.044] | 看吧 从未出口 |
[00:23.779] | But I know you too well |
[00:26.227] | 但我清楚着你的一切啊 |
[00:28.275] | Kind of mood that you wish you could sell |
[00:32.036] | 那种你想要把自己挂牌出售的感觉 |
[00:37.021] | If teardrops could be bottled |
[00:40.006] | 如果眼泪能被装成瓶 |
[00:41.461] | There'd be swimming pools filled by models |
[00:42.995] | 或许这里会有一整个泳池的眼泪 |
[00:45.045] | Told a tight dress is what makes you a whore |
[00:47.287] | 告诉那紧身裙 它让你感觉自己脱然一个娼妇 |
[00:50.746] | If I love you was a promise |
[00:54.005] | 如果我爱你 只是一句承诺 |
[00:56.973] | Would you break it if you're honest |
[00:58.740] | 你会打破吗 如果你诚实以待 |
[01:03.245] | Tell the mirror what you know she's heard before |
[01:06.219] | 告诉那镜子 你知道她早已知晓 |
[01:13.031] | I don't wanna be you anymore |
[01:31.030] | 我不想再当你的替身了 |
[01:36.786] | Hands getting cold |
[01:38.517] | 手臂逐渐冰冷 |
[01:40.282] | Losing feeling's getting old |
[01:41.563] | 丢失的感觉逐渐离去 |
[01:44.265] | Was I made from a broken mold? |
[01:46.010] | 我是从那个破模具里刻出来的吗 |
[01:52.024] | Hurt, I can't shake |
[01:53.961] | 伤痛 我却无法战栗 |
[01:57.032] | We've made every mistake |
[01:59.778] | 我们已经做尽量错事 |
[02:01.717] | Only you know the way that I break |
[02:06.810] | 只有你知晓我残缺的方式 |
[02:10.487] | If teardrops could be bottled |
[02:13.773] | 如果眼泪能被装成瓶 |
[02:15.299] | There'd be swimming pools filled by models |
[02:18.059] | 或许这里会有一整个泳池的眼泪 |
[02:21.969] | Told a tight dress is what makes you a whore |
[02:24.555] | 告诉那紧身裙 它让你感觉自己脱然一个娼妇 |
[02:28.038] | If I love you was a promise |
[02:30.831] | 如果我爱你 只是一句承诺 |
[02:32.747] | Would you break it if you're honest |
[02:35.013] | 你会打破吗 如果你诚实以待 |
[02:37.060] | Tell the mirror what you know she's heard before |
[02:39.531] | 告诉那镜子 你知道她早已知晓 |
[02:45.239] | I don't wanna be you |
[02:54.503] | 我不想再当你的替身了 |
[02:56.038] | I don't wanna be you |
[03:02.271] | 我不想再当你的替身了 |
[03:04.309] | I don't wanna be you anymore |
[04:19.266] | 我不想再当你的替身了 |
[00:00.000] | zuo qu : Finneas O' Connell Billie Eilish O' Connell |
[00:01.000] | zuo ci : Finneas O' Connell Billie Eilish O' Connell |
[00:05.005] | Don' t be that way |
[00:08.768] | bie zhe yang |
[00:10.804] | Fall apart twice a day |
[00:12.739] | yi tian liang ci beng kui |
[00:14.266] | I just wish you could feel what you say |
[00:16.513] | wo zhi xi wang ni neng gan shou dao ni shuo chu nei xie hua |
[00:19.477] | Show, never tell |
[00:22.044] | kan ba cong wei chu kou |
[00:23.779] | But I know you too well |
[00:26.227] | dan wo qing chu zhe ni de yi qie a |
[00:28.275] | Kind of mood that you wish you could sell |
[00:32.036] | na zhong ni xiang yao ba zi ji gua pai chu shou de gan jue |
[00:37.021] | If teardrops could be bottled |
[00:40.006] | ru guo yan lei neng bei zhuang cheng ping |
[00:41.461] | There' d be swimming pools filled by models |
[00:42.995] | huo xu zhe li hui you yi zheng ge yong chi de yan lei |
[00:45.045] | Told a tight dress is what makes you a whore |
[00:47.287] | gao su na jin shen qun ta rang ni gan jue zi ji tuo ran yi ge chang fu |
[00:50.746] | If I love you was a promise |
[00:54.005] | ru guo wo ai ni zhi shi yi ju cheng nuo |
[00:56.973] | Would you break it if you' re honest |
[00:58.740] | ni hui da po ma ru guo ni cheng shi yi dai |
[01:03.245] | Tell the mirror what you know she' s heard before |
[01:06.219] | gao su na jing zi ni zhi dao ta zao yi zhi xiao |
[01:13.031] | I don' t wanna be you anymore |
[01:31.030] | wo bu xiang zai dang ni de ti shen le |
[01:36.786] | Hands getting cold |
[01:38.517] | shou bi zhu jian bing leng |
[01:40.282] | Losing feeling' s getting old |
[01:41.563] | diu shi de gan jue zhu jian li qu |
[01:44.265] | Was I made from a broken mold? |
[01:46.010] | wo shi cong na ge po mu ju li ke chu lai de ma |
[01:52.024] | Hurt, I can' t shake |
[01:53.961] | shang tong wo que wu fa zhan li |
[01:57.032] | We' ve made every mistake |
[01:59.778] | wo men yi jing zuo jin liang cuo shi |
[02:01.717] | Only you know the way that I break |
[02:06.810] | zhi you ni zhi xiao wo can que de fang shi |
[02:10.487] | If teardrops could be bottled |
[02:13.773] | ru guo yan lei neng bei zhuang cheng ping |
[02:15.299] | There' d be swimming pools filled by models |
[02:18.059] | huo xu zhe li hui you yi zheng ge yong chi de yan lei |
[02:21.969] | Told a tight dress is what makes you a whore |
[02:24.555] | gao su na jin shen qun ta rang ni gan jue zi ji tuo ran yi ge chang fu |
[02:28.038] | If I love you was a promise |
[02:30.831] | ru guo wo ai ni zhi shi yi ju cheng nuo |
[02:32.747] | Would you break it if you' re honest |
[02:35.013] | ni hui da po ma ru guo ni cheng shi yi dai |
[02:37.060] | Tell the mirror what you know she' s heard before |
[02:39.531] | gao su na jing zi ni zhi dao ta zao yi zhi xiao |
[02:45.239] | I don' t wanna be you |
[02:54.503] | wo bu xiang zai dang ni de ti shen le |
[02:56.038] | I don' t wanna be you |
[03:02.271] | wo bu xiang zai dang ni de ti shen le |
[03:04.309] | I don' t wanna be you anymore |
[04:19.266] | wo bu xiang zai dang ni de ti shen le |
[00:00.000] | zuò qǔ : Finneas O' Connell Billie Eilish O' Connell |
[00:01.000] | zuò cí : Finneas O' Connell Billie Eilish O' Connell |
[00:05.005] | Don' t be that way |
[00:08.768] | bié zhè yàng |
[00:10.804] | Fall apart twice a day |
[00:12.739] | yì tiān liǎng cì bēng kuì |
[00:14.266] | I just wish you could feel what you say |
[00:16.513] | wǒ zhǐ xī wàng nǐ néng gǎn shòu dào nǐ shuō chū nèi xiē huà |
[00:19.477] | Show, never tell |
[00:22.044] | kàn ba cóng wèi chū kǒu |
[00:23.779] | But I know you too well |
[00:26.227] | dàn wǒ qīng chǔ zhe nǐ de yī qiè a |
[00:28.275] | Kind of mood that you wish you could sell |
[00:32.036] | nà zhǒng nǐ xiǎng yào bǎ zì jǐ guà pái chū shòu de gǎn jué |
[00:37.021] | If teardrops could be bottled |
[00:40.006] | rú guǒ yǎn lèi néng bèi zhuāng chéng píng |
[00:41.461] | There' d be swimming pools filled by models |
[00:42.995] | huò xǔ zhè lǐ huì yǒu yī zhěng gè yǒng chí de yǎn lèi |
[00:45.045] | Told a tight dress is what makes you a whore |
[00:47.287] | gào sù nà jǐn shēn qún tā ràng nǐ gǎn jué zì jǐ tuō rán yí gè chāng fù |
[00:50.746] | If I love you was a promise |
[00:54.005] | rú guǒ wǒ ài nǐ zhǐ shì yī jù chéng nuò |
[00:56.973] | Would you break it if you' re honest |
[00:58.740] | nǐ huì dǎ pò ma rú guǒ nǐ chéng shí yǐ dài |
[01:03.245] | Tell the mirror what you know she' s heard before |
[01:06.219] | gào sù nà jìng zi nǐ zhī dào tā zǎo yǐ zhī xiǎo |
[01:13.031] | I don' t wanna be you anymore |
[01:31.030] | wǒ bù xiǎng zài dāng nǐ de tì shēn le |
[01:36.786] | Hands getting cold |
[01:38.517] | shǒu bì zhú jiàn bīng lěng |
[01:40.282] | Losing feeling' s getting old |
[01:41.563] | diū shī de gǎn jué zhú jiàn lí qù |
[01:44.265] | Was I made from a broken mold? |
[01:46.010] | wǒ shì cóng nà gè pò mú jù lǐ kè chū lái de ma |
[01:52.024] | Hurt, I can' t shake |
[01:53.961] | shāng tòng wǒ què wú fǎ zhàn lì |
[01:57.032] | We' ve made every mistake |
[01:59.778] | wǒ men yǐ jīng zuò jǐn liàng cuò shì |
[02:01.717] | Only you know the way that I break |
[02:06.810] | zhǐ yǒu nǐ zhī xiǎo wǒ cán quē de fāng shì |
[02:10.487] | If teardrops could be bottled |
[02:13.773] | rú guǒ yǎn lèi néng bèi zhuāng chéng píng |
[02:15.299] | There' d be swimming pools filled by models |
[02:18.059] | huò xǔ zhè lǐ huì yǒu yī zhěng gè yǒng chí de yǎn lèi |
[02:21.969] | Told a tight dress is what makes you a whore |
[02:24.555] | gào sù nà jǐn shēn qún tā ràng nǐ gǎn jué zì jǐ tuō rán yí gè chāng fù |
[02:28.038] | If I love you was a promise |
[02:30.831] | rú guǒ wǒ ài nǐ zhǐ shì yī jù chéng nuò |
[02:32.747] | Would you break it if you' re honest |
[02:35.013] | nǐ huì dǎ pò ma rú guǒ nǐ chéng shí yǐ dài |
[02:37.060] | Tell the mirror what you know she' s heard before |
[02:39.531] | gào sù nà jìng zi nǐ zhī dào tā zǎo yǐ zhī xiǎo |
[02:45.239] | I don' t wanna be you |
[02:54.503] | wǒ bù xiǎng zài dāng nǐ de tì shēn le |
[02:56.038] | I don' t wanna be you |
[03:02.271] | wǒ bù xiǎng zài dāng nǐ de tì shēn le |
[03:04.309] | I don' t wanna be you anymore |
[04:19.266] | wǒ bù xiǎng zài dāng nǐ de tì shēn le |