歌曲 | Without Me(翻自 Halsey) |
歌手 | 杨小歪Ariel |
专辑 | Without Me |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:00.923] | 作词 : 无 |
[00:02.769] | Found you when your heart was broke |
[00:04.200] | 在你心碎时将你寻起 |
[00:05.735] | I filled your cup until it overflowed |
[00:07.271] | 我为你斟满酒杯直到酒水四溢 |
[00:09.007] | Took it so far to keep you close (keep you close) |
[00:10.445] | 将其支远只为让你靠近 |
[00:11.787] | I was afraid to leave you on your own |
[00:13.234] | 生怕留你一人独行 |
[00:14.961] | I say I'd catch you if you fall |
[00:16.502] | 我说若你坠落我会紧握住你 |
[00:17.732] | And if they laugh, then **** 'em all |
[00:19.472] | 若他人嘲笑则随他们去 |
[00:21.296] | And then I got you off your knees |
[00:22.531] | 我会帮你让你双膝离地 |
[00:24.290] | Put you right back on your feet |
[00:25.756] | 让你重新得以站起 |
[00:26.986] | Just so you can take advantage of me |
[00:27.997] | 我可以任由你遣用随意 |
[00:29.575] | Tell me how's it feel sittin' up there |
[00:31.517] | 告诉我你安坐于那儿的感觉 |
[00:32.750] | Feeling so high but too far away to hold me |
[00:34.216] | 如此快意但却遥远到无法将我拥在怀里 |
[00:35.242] | You know I'm the one who put you up there |
[00:37.004] | 你知道我就是那个让你安然而立的人 |
[00:38.237] | Name in the sky |
[00:39.766] | 将你名字留在我的天际 |
[00:40.809] | Does it ever get lonely? |
[00:42.532] | 你是否曾经感到孤寂 |
[00:44.785] | Thinking you could live without me |
[00:46.209] | 我想你可以活在没有我的世界里 |
[00:47.763] | Thinking you could live without me |
[00:48.980] | 我想你可以活在没有我的世界里 |
[00:50.527] | Baby, I'm the one who put you up there |
[00:58.968] | 宝贝我本是那个让你安然而立的人 |
[01:00.497] | I don't know why |
[01:02.238] | 但不知为何 |
[01:04.991] | Thinking you could live without me, live without me |
[01:07.031] | 我想你可以活在没有我的世界里 |
[01:12.244] | Baby, I'm the one who put you up there |
[01:12.751] | 宝贝我本是那个让你安然而立的人 |
[01:16.447] | I don't know why, yeah |
[01:20.229] | 但不知为何 |
[01:22.993] | Gave love 'bout a hundred tries |
[01:24.737] | 千百次尝试只为把爱给予 |
[01:25.240] | Just running from the demons in your mind |
[01:26.772] | 只想逃离你心内的心魔 |
[01:27.695] | Then I took yours and made 'em mine |
[01:29.944] | 但却将它们从你身体转移到我心里 |
[01:31.271] | I didn't notice 'cause my love was blind |
[01:33.000] | 不曾察觉只因我爱得太过盲目 |
[01:34.020] | Say I'd catch you if you fall |
[01:35.949] | 我说若你坠落我会紧握住你 |
[01:36.958] | And if they laugh, then **** 'em all |
[01:39.703] | 若他人嘲笑则随他们去 |
[01:40.720] | And then I got you off your knees |
[01:43.796] | 我会帮你让你双膝离地 |
[01:44.739] | Put you right back on your feet |
[01:46.266] | 让你重新得以站起 |
[01:47.499] | Just so you can take advantage of me |
[01:48.731] | 我可以任由你遣用随意 |
[01:49.446] | Tell me how's it feel sittin' up there |
[01:50.770] | 告诉我你安坐于那儿的感觉 |
[01:51.790] | Feeling so high but too far away to hold me |
[01:54.258] | 如此快意但却遥远到无法将我拥在怀里 |
[01:54.868] | You know I'm the one who put you up there |
[01:57.736] | 你知道我就是那个让你安然而立的人 |
[01:58.457] | Name in the sky |
[01:59.780] | 将你名字留在我的天际 |
[02:00.794] | Does it ever get lonely? |
[02:02.736] | 你是否曾经感到孤寂 |
[02:03.451] | Thinking you could live without me |
[02:04.483] | 我想你可以活在没有我的世界里 |
[02:06.716] | Thinking you could live without me |
[02:08.546] | 我想你可以活在没有我的世界里 |
[02:09.463] | Baby, I'm the one who put you up there |
[02:13.029] | 宝贝我本是那个让你安然而立的人 |
[02:14.972] | I don't know why |
[02:16.294] | 但不知为何 |
[02:17.742] | Thinking you could live without me |
[02:18.953] | 我想你可以活在没有我的世界里 |
[02:19.970] | And live without me |
[02:22.242] | 活在没有我的世界里 |
[02:24.470] | Baby, I'm the one who put you up there |
[02:27.735] | 宝贝我本是那个让你安然而立的人 |
[02:30.278] | I don't know why, yeah |
[02:31.504] | 但不知为何 |
[02:32.456] | You don't have to say just what you did |
[02:34.496] | 你不必为你所做所为多言什么 |
[02:37.044] | I already know |
[02:38.260] | 我早已明了看清 |
[02:39.486] | I had to go and find out from them |
[02:41.001] | 我要为寻求答案而尽力 |
[02:42.750] | So tell me how's it feel (oh-woah) |
[02:44.774] | 所以告诉我你的感受 |
[02:47.217] | Tell me how's it feel sittin' up there |
[02:48.034] | 告诉我你安坐于那儿的感觉 |
[02:50.490] | Feeling so high but too far away to hold me |
[02:53.772] | 如此快意但却遥远到无法将我拥在怀里 |
[02:55.199] | You know I'm the one who put you up there |
[02:57.241] | 你知道我就是那个让你安然而立的人 |
[02:58.471] | Name in the sky |
[03:00.711] | 将你名字留在我的天际 |
[03:03.781] | Does it ever get lonely? |
[03:04.496] | 你是否曾经感到孤寂 |
[03:06.243] | Thinking you could live without me |
[03:07.967] | 我想你可以活在没有我的世界里 |
[03:09.295] | Thinking you could live without me |
[03:12.048] | 我想你可以活在没有我的世界里 |
[03:16.717] | Baby, I'm the one who put you up there |
[03:20.223] | 宝贝我本是那个让你安然而立的人 |
[03:21.232] | I don't know why (I don't know why) |
[03:23.474] | 但不知为何不知为何 |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:00.923] | zuo ci : wu |
[00:02.769] | Found you when your heart was broke |
[00:04.200] | zai ni xin sui shi jiang ni xun qi |
[00:05.735] | I filled your cup until it overflowed |
[00:07.271] | wo wei ni zhen man jiu bei zhi dao jiu shui si yi |
[00:09.007] | Took it so far to keep you close keep you close |
[00:10.445] | jiang qi zhi yuan zhi wei rang ni kao jin |
[00:11.787] | I was afraid to leave you on your own |
[00:13.234] | sheng pa liu ni yi ren du xing |
[00:14.961] | I say I' d catch you if you fall |
[00:16.502] | wo shuo ruo ni zhui luo wo hui jin wo zhu ni |
[00:17.732] | And if they laugh, then ' em all |
[00:19.472] | ruo ta ren chao xiao ze sui ta men qu |
[00:21.296] | And then I got you off your knees |
[00:22.531] | wo hui bang ni rang ni shuang xi li di |
[00:24.290] | Put you right back on your feet |
[00:25.756] | rang ni chong xin de yi zhan qi |
[00:26.986] | Just so you can take advantage of me |
[00:27.997] | wo ke yi ren you ni qian yong sui yi |
[00:29.575] | Tell me how' s it feel sittin' up there |
[00:31.517] | gao su wo ni an zuo yu na er de gan jue |
[00:32.750] | Feeling so high but too far away to hold me |
[00:34.216] | ru ci kuai yi dan que yao yuan dao wu fa jiang wo yong zai huai li |
[00:35.242] | You know I' m the one who put you up there |
[00:37.004] | ni zhi dao wo jiu shi na ge rang ni an ran er li de ren |
[00:38.237] | Name in the sky |
[00:39.766] | jiang ni ming zi liu zai wo de tian ji |
[00:40.809] | Does it ever get lonely? |
[00:42.532] | ni shi fou ceng jing gan dao gu ji |
[00:44.785] | Thinking you could live without me |
[00:46.209] | wo xiang ni ke yi huo zai mei you wo de shi jie li |
[00:47.763] | Thinking you could live without me |
[00:48.980] | wo xiang ni ke yi huo zai mei you wo de shi jie li |
[00:50.527] | Baby, I' m the one who put you up there |
[00:58.968] | bao bei wo ben shi na ge rang ni an ran er li de ren |
[01:00.497] | I don' t know why |
[01:02.238] | dan bu zhi wei he |
[01:04.991] | Thinking you could live without me, live without me |
[01:07.031] | wo xiang ni ke yi huo zai mei you wo de shi jie li |
[01:12.244] | Baby, I' m the one who put you up there |
[01:12.751] | bao bei wo ben shi na ge rang ni an ran er li de ren |
[01:16.447] | I don' t know why, yeah |
[01:20.229] | dan bu zhi wei he |
[01:22.993] | Gave love ' bout a hundred tries |
[01:24.737] | qian bai ci chang shi zhi wei ba ai ji yu |
[01:25.240] | Just running from the demons in your mind |
[01:26.772] | zhi xiang tao li ni xin nei de xin mo |
[01:27.695] | Then I took yours and made ' em mine |
[01:29.944] | dan que jiang ta men cong ni shen ti zhuan yi dao wo xin li |
[01:31.271] | I didn' t notice ' cause my love was blind |
[01:33.000] | bu ceng cha jue zhi yin wo ai de tai guo mang mu |
[01:34.020] | Say I' d catch you if you fall |
[01:35.949] | wo shuo ruo ni zhui luo wo hui jin wo zhu ni |
[01:36.958] | And if they laugh, then ' em all |
[01:39.703] | ruo ta ren chao xiao ze sui ta men qu |
[01:40.720] | And then I got you off your knees |
[01:43.796] | wo hui bang ni rang ni shuang xi li di |
[01:44.739] | Put you right back on your feet |
[01:46.266] | rang ni chong xin de yi zhan qi |
[01:47.499] | Just so you can take advantage of me |
[01:48.731] | wo ke yi ren you ni qian yong sui yi |
[01:49.446] | Tell me how' s it feel sittin' up there |
[01:50.770] | gao su wo ni an zuo yu na er de gan jue |
[01:51.790] | Feeling so high but too far away to hold me |
[01:54.258] | ru ci kuai yi dan que yao yuan dao wu fa jiang wo yong zai huai li |
[01:54.868] | You know I' m the one who put you up there |
[01:57.736] | ni zhi dao wo jiu shi na ge rang ni an ran er li de ren |
[01:58.457] | Name in the sky |
[01:59.780] | jiang ni ming zi liu zai wo de tian ji |
[02:00.794] | Does it ever get lonely? |
[02:02.736] | ni shi fou ceng jing gan dao gu ji |
[02:03.451] | Thinking you could live without me |
[02:04.483] | wo xiang ni ke yi huo zai mei you wo de shi jie li |
[02:06.716] | Thinking you could live without me |
[02:08.546] | wo xiang ni ke yi huo zai mei you wo de shi jie li |
[02:09.463] | Baby, I' m the one who put you up there |
[02:13.029] | bao bei wo ben shi na ge rang ni an ran er li de ren |
[02:14.972] | I don' t know why |
[02:16.294] | dan bu zhi wei he |
[02:17.742] | Thinking you could live without me |
[02:18.953] | wo xiang ni ke yi huo zai mei you wo de shi jie li |
[02:19.970] | And live without me |
[02:22.242] | huo zai mei you wo de shi jie li |
[02:24.470] | Baby, I' m the one who put you up there |
[02:27.735] | bao bei wo ben shi na ge rang ni an ran er li de ren |
[02:30.278] | I don' t know why, yeah |
[02:31.504] | dan bu zhi wei he |
[02:32.456] | You don' t have to say just what you did |
[02:34.496] | ni bu bi wei ni suo zuo suo wei duo yan shen me |
[02:37.044] | I already know |
[02:38.260] | wo zao yi ming liao kan qing |
[02:39.486] | I had to go and find out from them |
[02:41.001] | wo yao wei xun qiu da an er jin li |
[02:42.750] | So tell me how' s it feel ohwoah |
[02:44.774] | suo yi gao su wo ni de gan shou |
[02:47.217] | Tell me how' s it feel sittin' up there |
[02:48.034] | gao su wo ni an zuo yu na er de gan jue |
[02:50.490] | Feeling so high but too far away to hold me |
[02:53.772] | ru ci kuai yi dan que yao yuan dao wu fa jiang wo yong zai huai li |
[02:55.199] | You know I' m the one who put you up there |
[02:57.241] | ni zhi dao wo jiu shi na ge rang ni an ran er li de ren |
[02:58.471] | Name in the sky |
[03:00.711] | jiang ni ming zi liu zai wo de tian ji |
[03:03.781] | Does it ever get lonely? |
[03:04.496] | ni shi fou ceng jing gan dao gu ji |
[03:06.243] | Thinking you could live without me |
[03:07.967] | wo xiang ni ke yi huo zai mei you wo de shi jie li |
[03:09.295] | Thinking you could live without me |
[03:12.048] | wo xiang ni ke yi huo zai mei you wo de shi jie li |
[03:16.717] | Baby, I' m the one who put you up there |
[03:20.223] | bao bei wo ben shi na ge rang ni an ran er li de ren |
[03:21.232] | I don' t know why I don' t know why |
[03:23.474] | dan bu zhi wei he bu zhi wei he |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:00.923] | zuò cí : wú |
[00:02.769] | Found you when your heart was broke |
[00:04.200] | zài nǐ xīn suì shí jiāng nǐ xún qǐ |
[00:05.735] | I filled your cup until it overflowed |
[00:07.271] | wǒ wèi nǐ zhēn mǎn jiǔ bēi zhí dào jiǔ shuǐ sì yì |
[00:09.007] | Took it so far to keep you close keep you close |
[00:10.445] | jiāng qí zhī yuǎn zhǐ wèi ràng nǐ kào jìn |
[00:11.787] | I was afraid to leave you on your own |
[00:13.234] | shēng pà liú nǐ yī rén dú xíng |
[00:14.961] | I say I' d catch you if you fall |
[00:16.502] | wǒ shuō ruò nǐ zhuì luò wǒ huì jǐn wò zhù nǐ |
[00:17.732] | And if they laugh, then ' em all |
[00:19.472] | ruò tā rén cháo xiào zé suí tā men qù |
[00:21.296] | And then I got you off your knees |
[00:22.531] | wǒ huì bāng nǐ ràng nǐ shuāng xī lí dì |
[00:24.290] | Put you right back on your feet |
[00:25.756] | ràng nǐ chóng xīn dé yǐ zhàn qǐ |
[00:26.986] | Just so you can take advantage of me |
[00:27.997] | wǒ kě yǐ rèn yóu nǐ qiǎn yòng suí yì |
[00:29.575] | Tell me how' s it feel sittin' up there |
[00:31.517] | gào sù wǒ nǐ ān zuò yú nà ér de gǎn jué |
[00:32.750] | Feeling so high but too far away to hold me |
[00:34.216] | rú cǐ kuài yì dàn què yáo yuǎn dào wú fǎ jiāng wǒ yōng zài huái lǐ |
[00:35.242] | You know I' m the one who put you up there |
[00:37.004] | nǐ zhī dào wǒ jiù shì nà gè ràng nǐ ān rán ér lì de rén |
[00:38.237] | Name in the sky |
[00:39.766] | jiāng nǐ míng zì liú zài wǒ de tiān jì |
[00:40.809] | Does it ever get lonely? |
[00:42.532] | nǐ shì fǒu céng jīng gǎn dào gū jì |
[00:44.785] | Thinking you could live without me |
[00:46.209] | wǒ xiǎng nǐ kě yǐ huó zài méi yǒu wǒ de shì jiè lǐ |
[00:47.763] | Thinking you could live without me |
[00:48.980] | wǒ xiǎng nǐ kě yǐ huó zài méi yǒu wǒ de shì jiè lǐ |
[00:50.527] | Baby, I' m the one who put you up there |
[00:58.968] | bǎo bèi wǒ běn shì nà gè ràng nǐ ān rán ér lì de rén |
[01:00.497] | I don' t know why |
[01:02.238] | dàn bù zhī wèi hé |
[01:04.991] | Thinking you could live without me, live without me |
[01:07.031] | wǒ xiǎng nǐ kě yǐ huó zài méi yǒu wǒ de shì jiè lǐ |
[01:12.244] | Baby, I' m the one who put you up there |
[01:12.751] | bǎo bèi wǒ běn shì nà gè ràng nǐ ān rán ér lì de rén |
[01:16.447] | I don' t know why, yeah |
[01:20.229] | dàn bù zhī wèi hé |
[01:22.993] | Gave love ' bout a hundred tries |
[01:24.737] | qiān bǎi cì cháng shì zhǐ wèi bǎ ài jǐ yǔ |
[01:25.240] | Just running from the demons in your mind |
[01:26.772] | zhǐ xiǎng táo lí nǐ xīn nèi de xīn mó |
[01:27.695] | Then I took yours and made ' em mine |
[01:29.944] | dàn què jiāng tā men cóng nǐ shēn tǐ zhuǎn yí dào wǒ xīn lǐ |
[01:31.271] | I didn' t notice ' cause my love was blind |
[01:33.000] | bù céng chá jué zhǐ yīn wǒ ài dé tài guò máng mù |
[01:34.020] | Say I' d catch you if you fall |
[01:35.949] | wǒ shuō ruò nǐ zhuì luò wǒ huì jǐn wò zhù nǐ |
[01:36.958] | And if they laugh, then ' em all |
[01:39.703] | ruò tā rén cháo xiào zé suí tā men qù |
[01:40.720] | And then I got you off your knees |
[01:43.796] | wǒ huì bāng nǐ ràng nǐ shuāng xī lí dì |
[01:44.739] | Put you right back on your feet |
[01:46.266] | ràng nǐ chóng xīn dé yǐ zhàn qǐ |
[01:47.499] | Just so you can take advantage of me |
[01:48.731] | wǒ kě yǐ rèn yóu nǐ qiǎn yòng suí yì |
[01:49.446] | Tell me how' s it feel sittin' up there |
[01:50.770] | gào sù wǒ nǐ ān zuò yú nà ér de gǎn jué |
[01:51.790] | Feeling so high but too far away to hold me |
[01:54.258] | rú cǐ kuài yì dàn què yáo yuǎn dào wú fǎ jiāng wǒ yōng zài huái lǐ |
[01:54.868] | You know I' m the one who put you up there |
[01:57.736] | nǐ zhī dào wǒ jiù shì nà gè ràng nǐ ān rán ér lì de rén |
[01:58.457] | Name in the sky |
[01:59.780] | jiāng nǐ míng zì liú zài wǒ de tiān jì |
[02:00.794] | Does it ever get lonely? |
[02:02.736] | nǐ shì fǒu céng jīng gǎn dào gū jì |
[02:03.451] | Thinking you could live without me |
[02:04.483] | wǒ xiǎng nǐ kě yǐ huó zài méi yǒu wǒ de shì jiè lǐ |
[02:06.716] | Thinking you could live without me |
[02:08.546] | wǒ xiǎng nǐ kě yǐ huó zài méi yǒu wǒ de shì jiè lǐ |
[02:09.463] | Baby, I' m the one who put you up there |
[02:13.029] | bǎo bèi wǒ běn shì nà gè ràng nǐ ān rán ér lì de rén |
[02:14.972] | I don' t know why |
[02:16.294] | dàn bù zhī wèi hé |
[02:17.742] | Thinking you could live without me |
[02:18.953] | wǒ xiǎng nǐ kě yǐ huó zài méi yǒu wǒ de shì jiè lǐ |
[02:19.970] | And live without me |
[02:22.242] | huó zài méi yǒu wǒ de shì jiè lǐ |
[02:24.470] | Baby, I' m the one who put you up there |
[02:27.735] | bǎo bèi wǒ běn shì nà gè ràng nǐ ān rán ér lì de rén |
[02:30.278] | I don' t know why, yeah |
[02:31.504] | dàn bù zhī wèi hé |
[02:32.456] | You don' t have to say just what you did |
[02:34.496] | nǐ bù bì wèi nǐ suǒ zuò suǒ wéi duō yán shén me |
[02:37.044] | I already know |
[02:38.260] | wǒ zǎo yǐ míng liǎo kàn qīng |
[02:39.486] | I had to go and find out from them |
[02:41.001] | wǒ yào wèi xún qiú dá àn ér jìn lì |
[02:42.750] | So tell me how' s it feel ohwoah |
[02:44.774] | suǒ yǐ gào sù wǒ nǐ de gǎn shòu |
[02:47.217] | Tell me how' s it feel sittin' up there |
[02:48.034] | gào sù wǒ nǐ ān zuò yú nà ér de gǎn jué |
[02:50.490] | Feeling so high but too far away to hold me |
[02:53.772] | rú cǐ kuài yì dàn què yáo yuǎn dào wú fǎ jiāng wǒ yōng zài huái lǐ |
[02:55.199] | You know I' m the one who put you up there |
[02:57.241] | nǐ zhī dào wǒ jiù shì nà gè ràng nǐ ān rán ér lì de rén |
[02:58.471] | Name in the sky |
[03:00.711] | jiāng nǐ míng zì liú zài wǒ de tiān jì |
[03:03.781] | Does it ever get lonely? |
[03:04.496] | nǐ shì fǒu céng jīng gǎn dào gū jì |
[03:06.243] | Thinking you could live without me |
[03:07.967] | wǒ xiǎng nǐ kě yǐ huó zài méi yǒu wǒ de shì jiè lǐ |
[03:09.295] | Thinking you could live without me |
[03:12.048] | wǒ xiǎng nǐ kě yǐ huó zài méi yǒu wǒ de shì jiè lǐ |
[03:16.717] | Baby, I' m the one who put you up there |
[03:20.223] | bǎo bèi wǒ běn shì nà gè ràng nǐ ān rán ér lì de rén |
[03:21.232] | I don' t know why I don' t know why |
[03:23.474] | dàn bù zhī wèi hé bù zhī wèi hé |