La Papa Pingouin 企鹅爸爸(给他搬搬光)

歌曲 La Papa Pingouin 企鹅爸爸(给他搬搬光)
歌手 Pigloo 法国小企鹅
专辑 唛阿喜与新朋友 2008

歌词

[00:11.58] Le Papa pingouin
[00:12.55] Le Papa pingouin
[00:13.64] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[00:15.64] Le Papa pingouin s’ennuie sur sa banquise
[00:19.46] Le Papa pingouin
[00:20.36] Le Papa pingouin
[00:21.26] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[00:23.17] Le Papa pingouin voudrait faire sa valise
[00:34.64] On le sent nerveux
[00:35.55] Un peu malheureux
[00:36.51] Pas tres bien dans ses plumes
[00:38.41] Pour se calmer les nerfs
[00:40.01] Il plonge dans la mer
[00:42.21] Il envie l’oiseau
[00:43.21] Qui sent va la-haut du cote de la lune
[00:46.00] lui qui a des pieds de plomb
[00:48.31] ?a le rend grognon . .
[00:52.13] Le Papa pingouin
[00:52.99] Le Papa pingouin
[00:53.89] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[00:55.78] Le Papa pingouin s’ennuie sur sa banquise
[01:07.47] Sur la neige bleue
[01:08.38] Fait des pas douteux
[01:09.33] Et glisse sur la glace
[01:11.13] On l’entend murmurer
[01:13.14] Je veux m’en aller
[01:15.15] Tres haut dans le ciel
[01:15.95] Tout pres du soleil
[01:17.30] En traversant l’espace
[01:18.81] J’ai les ailes d’un oiseau
[01:20.41] Je peux voler haut . .
[01:23.73] Mais voyons Papa
[01:24.52] Pourquoi dis tu ga ?
[01:25.52] Tu sais bien que les ailes
[01:27.49] Celles des pingouin et des moulinsNe servent plus a rien.
[01:31.15] Mais Pourquoi Papa
[01:32.20] Aller la bas ?
[01:33.20] Ici la vie est belle.Laisse le ciel aux anges et aux saints
[01:37.56] Vient Papa …
[01:40.97] Le Papa pingouin
[01:41.93] Le Papa pingouin
[01:42.88] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[01:44.84] Le Papa pingouin poursuit son joli reve
[01:56.34] Voila qu’il se prend
[01:57.29] Pour un goeland
[01:58.35] Il fait de longs voyages
[02:00.06] Il descend vers le sud
[02:01.65] Jusqu’en Angleterre
[02:04.02] Et voici Paris
[02:04.93] Et meme Napoli
[02:05.92] Les rives de Carthage.
[02:08.13] La mediterranee.Que c’est beau l’ete .
[02:11.78] Mais voyons Papa
[02:12.74] Tu n’y pense pas ?
[02:14.24] Tu sais bien que les ailes
[02:15.54] Celles des pingouin et des moulins .Ne servent plus a rien
[02:18.91] Mais Pourquoi Papa
[02:20.85] Aller la bas ?
[02:21.80] Ici la vie est belle
[02:23.16] Si tu pars tu n’iras pas loin
[02:25.47] Reste la Papa . . . . . . .
[02:27.12] Reste la Papa . . . . . . .
[02:29.03] Le Papa pingouin
[02:29.94] Le Papa pingouin
[02:30.79] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[02:32.69] Le Papa pingouin.Revient de ses chimeres
[02:36.50] Le Papa pingouin
[02:37.50] Le Papa pingouin
[02:38.46] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[02:40.40] Le Papa pingouin.Redescend sur la terre
[02:44.57] Le Papa pingouin
[02:45.22] Le Papa pingouin
[02:46.08] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[02:47.98] Le Papa pingouin.Adore sa banquise
[02:52.19] Le Papa pingouin
[02:52.84] Le Papa pingouin
[02:53.74] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[02:55.64] Le Papa pingouin.Va bruler sa valise

拼音

[00:11.58] Le Papa pingouin
[00:12.55] Le Papa pingouin
[00:13.64] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[00:15.64] Le Papa pingouin s' ennuie sur sa banquise
[00:19.46] Le Papa pingouin
[00:20.36] Le Papa pingouin
[00:21.26] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[00:23.17] Le Papa pingouin voudrait faire sa valise
[00:34.64] On le sent nerveux
[00:35.55] Un peu malheureux
[00:36.51] Pas tres bien dans ses plumes
[00:38.41] Pour se calmer les nerfs
[00:40.01] Il plonge dans la mer
[00:42.21] Il envie l' oiseau
[00:43.21] Qui sent va lahaut du cote de la lune
[00:46.00] lui qui a des pieds de plomb
[00:48.31] ? a le rend grognon . .
[00:52.13] Le Papa pingouin
[00:52.99] Le Papa pingouin
[00:53.89] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[00:55.78] Le Papa pingouin s' ennuie sur sa banquise
[01:07.47] Sur la neige bleue
[01:08.38] Fait des pas douteux
[01:09.33] Et glisse sur la glace
[01:11.13] On l' entend murmurer
[01:13.14] Je veux m' en aller
[01:15.15] Tres haut dans le ciel
[01:15.95] Tout pres du soleil
[01:17.30] En traversant l' espace
[01:18.81] J' ai les ailes d' un oiseau
[01:20.41] Je peux voler haut . .
[01:23.73] Mais voyons Papa
[01:24.52] Pourquoi dis tu ga ?
[01:25.52] Tu sais bien que les ailes
[01:27.49] Celles des pingouin et des moulinsNe servent plus a rien.
[01:31.15] Mais Pourquoi Papa
[01:32.20] Aller la bas ?
[01:33.20] Ici la vie est belle. Laisse le ciel aux anges et aux saints
[01:37.56] Vient Papa
[01:40.97] Le Papa pingouin
[01:41.93] Le Papa pingouin
[01:42.88] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[01:44.84] Le Papa pingouin poursuit son joli reve
[01:56.34] Voila qu' il se prend
[01:57.29] Pour un goeland
[01:58.35] Il fait de longs voyages
[02:00.06] Il descend vers le sud
[02:01.65] Jusqu' en Angleterre
[02:04.02] Et voici Paris
[02:04.93] Et meme Napoli
[02:05.92] Les rives de Carthage.
[02:08.13] La mediterranee. Que c' est beau l' ete .
[02:11.78] Mais voyons Papa
[02:12.74] Tu n' y pense pas ?
[02:14.24] Tu sais bien que les ailes
[02:15.54] Celles des pingouin et des moulins . Ne servent plus a rien
[02:18.91] Mais Pourquoi Papa
[02:20.85] Aller la bas ?
[02:21.80] Ici la vie est belle
[02:23.16] Si tu pars tu n' iras pas loin
[02:25.47] Reste la Papa . . . . . . .
[02:27.12] Reste la Papa . . . . . . .
[02:29.03] Le Papa pingouin
[02:29.94] Le Papa pingouin
[02:30.79] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[02:32.69] Le Papa pingouin. Revient de ses chimeres
[02:36.50] Le Papa pingouin
[02:37.50] Le Papa pingouin
[02:38.46] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[02:40.40] Le Papa pingouin. Redescend sur la terre
[02:44.57] Le Papa pingouin
[02:45.22] Le Papa pingouin
[02:46.08] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[02:47.98] Le Papa pingouin. Adore sa banquise
[02:52.19] Le Papa pingouin
[02:52.84] Le Papa pingouin
[02:53.74] Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin
[02:55.64] Le Papa pingouin. Va bruler sa valise

歌词大意

[00:11.58] qǐ é bà bà
[00:12.55] qǐ é bà bà
[00:13.64] bà bà, bà bà, qǐ é bà bà
[00:15.64] qǐ é bà bà xiǎng yào qù dù jià
[00:19.46] qǐ é bà bà
[00:20.36] qǐ é bà bà
[00:21.26] bà bà, bà bà, qǐ é bà bà
[00:23.17] qǐ é bà bà xiǎng yào fàng shǔ jià
[00:34.64] yǒu diǎn suì suì niàn
[00:35.55] yǒu diǎn bù kuài lè
[00:36.51] qǐ é bà bà guài guài de
[00:38.41] yào bà bà gēn wǒ wán
[00:40.01] tā dōu lǎn yáng yáng
[00:42.21] tā xiǎng xiàng xiǎo niǎo
[00:43.21] fēi dào tiān kōng shǎng qù qīn wěn yuè liàng
[00:46.00] dàn bèn zhòng de qǐ é jiǎo
[00:48.31] xiǎng fēi yě fēi bù liǎo
[00:52.13] qǐ é bà bà
[00:52.99] qǐ é bà bà
[00:53.89] bà bà, bà bà, qǐ é bà bà
[00:55.78] qǐ é bà bà xiǎng yào qù dù jià
[01:07.47] lán sè xuě dì shàng
[01:08.38] dōu shì tā de jiǎo yìn
[01:09.33] dào dǐ yào qù nǎ lǐ a
[01:11.13] tā zì yán zì yǔ shuō
[01:13.14] wǒ yào qù liú làng
[01:15.15] kàn nà tiān kōng shàng
[01:15.95] yuè guò nà tài yáng
[01:17.30] hóu niǎo zài tiān kōng fēi xiáng
[01:18.81] tā shuō yǒu nà duì chì bǎng
[01:20.41] wǒ huì fēi gèng gāo
[01:23.73] wǒ shuō bà bà a nǐ wèi shí me
[01:24.52] yào zì xún fán nǎo?
[01:25.52] lián xiǎo péng yǒu men dōu zhī dào
[01:27.49] qǐ é de chì bǎng fēi bù liǎo
[01:31.15] wǒ shuō bà bà a nǐ wèi shí me
[01:32.20] xiǎng qù rè dài dù jià?
[01:33.20] bīng shàng de rén shēng duō měi hǎo
[01:37.56] bà bà a
[01:40.97] qǐ é bà bà
[01:41.93] qǐ é bà bà
[01:42.88] bà bà, bà bà, qǐ é bà bà
[01:44.84] qǐ é bà bà ài zuò bái rì mèng
[01:56.34] tā yǐ wéi tā zì jǐ
[01:57.29] xiàng yì zhī hǎi ōu
[01:58.35] dào chù zì zhù lǚ xíng
[02:00.06] fēi xiàng wēn nuǎn nán fāng
[02:01.65] yī zhí dào yīng guó
[02:04.02] rán hòu dào bā lí
[02:04.93] qù le ná bō lǐ
[02:05.92] hái qù gǔ luó mǎ yí jī
[02:08.13] dì zhōng hǎi de xià tiān yí dìng hěn měi a
[02:11.78] wǒ shuō bà bà a nǐ wèi shí me
[02:12.74] yào zì xún fán nǎo?
[02:14.24] lián xiǎo péng yǒu men dōu zhī dào
[02:15.54] qǐ é de chì bǎng fēi bù liǎo
[02:18.91] wǒ shuō bà bà a nǐ wèi shí me
[02:20.85] xiǎng qù rè dài dù jià?
[02:21.80] bīng shàng de rén shēng duō měi hǎo
[02:23.16] nǐ bù zài yáo yuǎn dì fāng
[02:25.47] liú xià lái ma bà bà
[02:27.12] liú xià lái ma bà bà
[02:29.03] qǐ é bà bà
[02:29.94] qǐ é bà bà
[02:30.79] bà bà, bà bà, qǐ é bà bà
[02:32.69] qǐ é bà bà bù qù dù jià la
[02:36.50] qǐ é bà bà
[02:37.50] qǐ é bà bà
[02:38.46] bà bà, bà bà, qǐ é bà bà
[02:40.40] bà bà hé wǒ yì qǐ guò shǔ jià
[02:44.57] qǐ é bà bà
[02:45.22] qǐ é bà bà
[02:46.08] bà bà, bà bà, qǐ é bà bà
[02:47.98] qǐ é bà bà zài bīng shàng tiào wǔ la
[02:52.19] qǐ é bà bà
[02:52.84] qǐ é bà bà
[02:53.74] bà bà, bà bà, qǐ é bà bà
[02:55.64] qǐ é bà bà xiàn zài hǎo kāi xīn a