万丈红泉落,迢迢半紫氛。 | |
奔流下杂树,洒落出重云。 | |
日照虹霓似,天清风雨闻。 | |
灵山多秀色,空水共氤氲。 |
wan zhang hong quan luo, tiao tiao ban zi fen. | |
ben liu xia za shu, sa luo chu zhong yun. | |
ri zhao hong ni shi, tian qing feng yu wen. | |
ling shan duo xiu se, kong shui gong yin yun. |
wàn zhàng hóng quán luò, tiáo tiáo bàn zǐ fēn. | |
bēn liú xià zá shù, sǎ luò chū zhòng yún. | |
rì zhào hóng ní shì, tiān qīng fēng yǔ wén. | |
líng shān duō xiù sè, kōng shuǐ gòng yīn yūn. |