[00:00.000] | 作曲 : 尚先生/C.N.K |
[00:01.000] | 作词 : C.N.K |
[00:03.019] | Prod.by:F.K aka大娱乐家饭卡 |
[00:04.451] | Mix & Master:F.K aka大娱乐家饭卡 |
[00:05.877] | Cover Art:Koken Ishii |
[00:07.058] | 歌词翻译:陆晨 |
[00:08.598] | 《Wonderland》歌词: |
[00:15.754] | 天黑了 灯光 微暗 |
[00:23.146] | 该睡了 可她 不甘 |
[00:28.560] | 房间里的烟雾弥漫 |
[00:32.180] | 眼泪锁在眼眶打转 |
[00:35.999] | 思绪太贪婪 |
[00:44.887] | 说什么 私奔 太晚 |
[00:52.127] | 放不下 一生 太短 |
[00:57.673] | 她不愿入睡 怕美梦太美 |
[01:01.242] | 回味中停不下时间 |
[01:04.559] | 却无法遗忘 |
[01:06.876] | 梦中的Wonderland |
[01:20.477] | All the way |
[01:22.799] | To where no man has ever gone before |
[01:28.709] | The way to me, my love |
[01:33.751] | Though kind of strange but I see wonder |
[01:37.786] | So unforgettable |
[01:41.833] | Like fall in love with my sorrow |
[01:49.556] | All these time |
[01:51.877] | That I spent running, running away from you |
[01:57.519] | The biggest lie I’ve told |
[02:02.793] | Though I’m a fool but you show me the |
[02:06.888] | Way way to that place |
[02:11.014] | Where no man has ever gone before |
[00:00.000] | zuo qu : shang xian sheng C. N. K |
[00:01.000] | zuo ci : C. N. K |
[00:03.019] | Prod. by: F. K aka da yu le jia fan ka |
[00:04.451] | Mix Master: F. K aka da yu le jia fan ka |
[00:05.877] | Cover Art: Koken Ishii |
[00:07.058] | ge ci fan yi: lu chen |
[00:08.598] | Wonderland ge ci: |
[00:15.754] | tian hei le deng guang wei an |
[00:23.146] | gai shui le ke ta bu gan |
[00:28.560] | fang jian li de yan wu mi man |
[00:32.180] | yan lei suo zai yan kuang da zhuan |
[00:35.999] | si xu tai tan lan |
[00:44.887] | shuo shi mo si ben tai wan |
[00:52.127] | fang bu xia yi sheng tai duan |
[00:57.673] | ta bu yuan ru shui pa mei meng tai mei |
[01:01.242] | hui wei zhong ting bu xia shi jian |
[01:04.559] | que wu fa yi wang |
[01:06.876] | meng zhong de Wonderland |
[01:20.477] | All the way |
[01:22.799] | To where no man has ever gone before |
[01:28.709] | The way to me, my love |
[01:33.751] | Though kind of strange but I see wonder |
[01:37.786] | So unforgettable |
[01:41.833] | Like fall in love with my sorrow |
[01:49.556] | All these time |
[01:51.877] | That I spent running, running away from you |
[01:57.519] | The biggest lie I' ve told |
[02:02.793] | Though I' m a fool but you show me the |
[02:06.888] | Way way to that place |
[02:11.014] | Where no man has ever gone before |
[00:00.000] | zuò qǔ : shàng xiān shēng C. N. K |
[00:01.000] | zuò cí : C. N. K |
[00:03.019] | Prod. by: F. K aka dà yú lè jiā fàn kǎ |
[00:04.451] | Mix Master: F. K aka dà yú lè jiā fàn kǎ |
[00:05.877] | Cover Art: Koken Ishii |
[00:07.058] | gē cí fān yì: lù chén |
[00:08.598] | Wonderland gē cí: |
[00:15.754] | tiān hēi le dēng guāng wēi àn |
[00:23.146] | gāi shuì le kě tā bù gān |
[00:28.560] | fáng jiān lǐ de yān wù mí màn |
[00:32.180] | yǎn lèi suǒ zài yǎn kuàng dǎ zhuǎn |
[00:35.999] | sī xù tài tān lán |
[00:44.887] | shuō shí mǒ sī bēn tài wǎn |
[00:52.127] | fàng bù xià yī shēng tài duǎn |
[00:57.673] | tā bù yuàn rù shuì pà měi mèng tài měi |
[01:01.242] | huí wèi zhōng tíng bù xià shí jiān |
[01:04.559] | què wú fǎ yí wàng |
[01:06.876] | mèng zhōng de Wonderland |
[01:20.477] | All the way |
[01:22.799] | To where no man has ever gone before |
[01:28.709] | The way to me, my love |
[01:33.751] | Though kind of strange but I see wonder |
[01:37.786] | So unforgettable |
[01:41.833] | Like fall in love with my sorrow |
[01:49.556] | All these time |
[01:51.877] | That I spent running, running away from you |
[01:57.519] | The biggest lie I' ve told |
[02:02.793] | Though I' m a fool but you show me the |
[02:06.888] | Way way to that place |
[02:11.014] | Where no man has ever gone before |
[01:20.477] | 一路前行吧 不要停下脚步 |
[01:22.799] | 去那不曾被踏足过的方向 |
[01:28.709] | 亲爱的你能在尽头找到我 |
[01:33.751] | 这旅程对你来说荒诞么 而我对你的到来心怀憧憬 |
[01:37.786] | 你再也无法被抹去吧 |
[01:41.833] | 就像我眷恋着我的忧愁的幻想 |
[01:49.556] | 于是我怎么能够停止奔跑 |
[01:51.877] | 向你相反的方向躲藏 |
[01:57.519] | 这是我一生最严重的扯谎 |
[02:02.793] | 我荒唐么亲爱的 带我回去吧 |
[02:06.888] | 一路前行 |
[02:11.014] | 去那不曾被你我踏足过的方向 |