|
作曲 : dan ba |
|
作词 : dan ba |
|
དྲིན་ཕ་མ། |
|
父母 |
|
ཚིག བསྟན་པ། |
|
词：旦巴 |
|
དབྱངས། བསྟན་པ། |
|
曲：旦巴 |
|
གཞས་པ། བསྟན་པ། |
|
歌手：旦巴 |
|
བུ་ཆུང་ང་རང་གཞན་ཡུལ་འགྲོ་དགོས་བྱུང་སོང་། ། |
|
我漂泊在远方 |
|
དྲིན་ཆེན་ཕ་མ་རང་ཡུལ་ཕྱོགས་སུ་ལུས་སོང་། ། |
|
恩深父母留在了故乡 |
|
ལོ་དང་ཟླ་བ་མ་ཐུག་ཡུན་རིང་འགོར་སོང་། ། |
|
没有相见好久 |
|
སྙིང་ནས་དྲན་པའི་མིག་ཆུ་ཤོར་བྱུང་། ། |
|
我的思念流入心中 |
|
དྲིན་ཆེན་ཕ་མའི་མཛུམ་གདངས་སེམས་ཀྱིས་བརྗེད་མེད་ཡིན། |
|
恩深父母笑容心里忘不掉 |
|
ཨ་་་་་ཕ་ལོ་་་་་་་ཨ་་་མ་ལོ་་་་་་་སྐུ་ཚེ་་་་་་བསྟན་པའི་སྨོན་ལམ་འདེབས། |
|
原恩深父母 长命百岁 |
|
ཨ་་་་་ཕ་ལོ་་་་་་་ཨ་་་མ་ལོ་་་་་་་སྐུ་ཚེ་་་་་་་བསྟན་པའི་སྨོན་ལམ་འདེབས། |
|
原恩深父母 长命百岁 |
|
བྱམས་ལྡན་ཕ་མ་དགོང་གི་ཉི་ཟླ་འདྲ་སོང་། ། |
|
慈祥的父母像月亮 |
|
ཆུང་ཆུང་དུས་ནས་བྱམས་བརྩེའི་ལག་ཟུང་བསྐྱངས་བའི། ། |
|
从小就养育我成长 |
|
བློ་སེམས་བུ་ལ་དཀར་བའི་བརྩེ་བའི་ཡབ་ཡུམ། ། |
|
为我着想的父母 |
|
དྲན་པའི་མིག་ཆུ་རྒྱང་ནས་ཤོར་སོང་། ། |
|
孩儿远方掉下思念的泪水 |
|
ཨ་་་་་ཕ་ལོ་་་་་་་ཨ་་་མ་ལོ་་་་་་་སྐུ་ཚེ་་་་་་་བསྟན་པའི་སྨོན་ལམ་འདེབས། |
|
原恩深父母 长命百岁 |
|
དྲིན་ཆེན་ཕ་མའི་བསླབ་བྱ་སེམས་ཀྱིས་བརྗེད་མེད་ཡིན། |
|
恩深父母的话我不会忘记 |
|
དྲིན་ཆེན་ཕ་ལོའི་མ་ལོའི་་་་སྐུ་ཚེ་་་་བརྟན་པའི་སྨོན་ལམ། |
|
原恩深父母 长命百岁 |
|
ཨ་་་་་ཕ་ལོ་་་་་་་ཨ་་་མ་ལོ་་་་་་་སྐུ་ཚེ་་་་་་་བསྟན་པའི་སྨོན་ལམ་འདེབས། |
|
原恩深父母 长命百岁 |
|
ཕ་འཛོམས་མ་འཛོམས་བྱུང་བའི་སྐལ་བ་བཟང་པོ། ། |
|
孩儿很想根父母相聚 |
|
ས་མཐའི་བུ་ཆུང་བདག་གི་སེམས་ཀྱི་རེ་སྒུག། ། |
|
是我远方的思念 |
|
དྲན་གདུང་སེམས་པ་དབྱངས་རྟའི་ངག་ལ་དྲངས་ནས། ། |
|
我用我的歌声传达了思念 |
|
མགྱོགས་ནས་ཡ་མཇལ་བའི་སྨོན་ལམ་འདེབས། ། |
|
希望早日能相见 |
|
དྲིན་ཆེན་ཕ་མའི་བཀའ་དྲིན་སེམས་ཀྱིས་བརྗེད་མེད་ཡིན། |
|
恩深父母的养育之恩忘不了 |
|
ཨ་་་་་ཕ་ལོ་་་་་་་ཨ་་་མ་ལོ་་་་་་་སྐུ་ཚེ་་་་་་་བསྟན་པའི་སྨོན་ལམ་འདེབས། |
|
恩深父母的 福气原 吉祥 |
|
ཨ་་་་་ཕ་ལོ་་་་་་་ཨ་་་མ་ལོ་་་་་་་སྐུ་ཚེ་་་་་་་བསྟན་པའི་སྨོན་ལམ་འདེབས། |
|
原恩深父母 长命百岁 |