花降らし(翻自 n-buna)

花降らし(翻自 n-buna)

歌曲 花降らし(翻自 n-buna)
歌手 野鹿Noka
专辑 落花

歌词

[00:00.000] 作曲 : 无
[00:00.483] 作词 : 无
[00:01.450] 花びらが宙に浮いた
[00:03.931] 舞った一足のサンダル
[00:06.361] 身体ごと宙に浮いて
[00:08.712] 飛んでしまえたら私は
[00:12.552] はらはらはら
[00:15.922] 一人で踊ってるだけ
[00:18.037] ただそれだけだ
[00:21.381]
[00:26.109] 花降らし
[00:30.942] music:n-buna
[00:35.775] vocal:野鹿Shika
[00:39.327]
[00:40.503] 春先の空気が澄んでいたから、赤いサンダルを履いて
[00:49.881] 出かけた先のあの並木のことはあなたから聞いていた
[00:54.713] 桜が並ぶらしい
[00:57.143] 顔を伏せるように歩く人が多いから嫌になって
[01:06.651] そしたら飛んでいた桜が切に愉快に見えたから
[01:11.249] この道で踊ってやろうと思った
[01:16.604] タッタラタ、ラッタッタ
[01:18.903] 足を運ぶ
[01:21.332] タッタラタ、ラッタッタ
[01:23.474] 音を鳴らす
[01:26.113] タッタラタ、ラッタッタ
[01:28.411] 春を踊るのさ、桜の下で
[01:37.580] 花びらが宙に浮いた
[01:40.219] 舞った一足のサンダル
[01:42.361] 身体ごと宙に浮いて
[01:44.816] 飛んでしまえたら私は
[01:48.604] はらはらはら
[01:51.765] 一人で踊ってるだけ
[01:54.090] ただそれだけだ
[01:57.747]
[02:16.398] 並木を抜けるほど歩く人の
[02:20.761] 冷めた視線も気にならなくなる
[02:25.881] 足がもつれても、髪が解けても何か楽しかった
[02:30.139] 背を曲げて生きてる私じゃないみたいだ
[02:35.729] 花びらの落ち方にだって
[02:39.882] あなたとの思い出が溢れる
[02:45.055] うるさいくらいに私を覆うそれを、
[02:51.611] あなたに教えないと
[02:58.611]
[03:35.210] あなたの葬式を見た
[03:37.535] なんてことのないアイロニー
[03:39.938] 形だけ何か述べて通り過ぎ行く
[03:44.823] あぁ、私は
[03:46.260] はらはらはら
[03:49.551] 一人俯いてるだけ、ただそれだけだ
[03:54.331] 花びらが宙に浮いた
[03:56.735] 舞った一足のサンダル
[03:59.190] 貴方ごと宙に消えて
[04:01.593] 行ってしまえたら私は
[04:05.381] はらはらはら
[04:08.725] 一人で踊ってるだけ
[04:10.867] 式日を背に
[04:13.793] 一人俯いてるだけ
[04:15.700] ただそれだけだ
[04:19.670]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : wú
[00:00.483] zuò cí : wú
[00:01.450] huā zhòu fú
[00:03.931] wǔ yī zú
[00:06.361] shēn tǐ zhòu fú
[00:08.712] fēi sī
[00:12.552]
[00:15.922] yī rén yǒng
[00:18.037]
[00:21.381]
[00:26.109] huā jiàng
[00:30.942] music: nbuna
[00:35.775] vocal: yě lù Shika
[00:39.327]
[00:40.503] chūn xiān kōng qì chéng chì lǚ
[00:49.881] chū xiān bìng mù wén
[00:54.713] yīng bìng
[00:57.143] yán fú bù rén duō xián
[01:06.651] fēi yīng qiè yú kuài jiàn
[01:11.249] dào yǒng sī
[01:16.604]
[01:18.903] zú yùn
[01:21.332]
[01:23.474] yīn míng
[01:26.113]
[01:28.411] chūn yǒng yīng xià
[01:37.580] huā zhòu fú
[01:40.219] wǔ yī zú
[01:42.361] shēn tǐ zhòu fú
[01:44.816] fēi sī
[01:48.604]
[01:51.765] yī rén yǒng
[01:54.090]
[01:57.747]
[02:16.398] bìng mù bá bù rén
[02:20.761] lěng shì xiàn qì
[02:25.881] zú fà jiě hé lè
[02:30.139] bèi qū shēng sī
[02:35.729] huā luò fāng
[02:39.882] sī chū yì
[02:45.055] sī fù
[02:51.611] jiào
[02:58.611]
[03:35.210] zàng shì jiàn
[03:37.535]
[03:39.938] xíng hé shù tōng guò xíng
[03:44.823]
[03:46.260]
[03:49.551] yī rén fǔ
[03:54.331] huā zhòu fú
[03:56.735] wǔ yī zú
[03:59.190] guì fāng zhòu xiāo
[04:01.593] xíng sī
[04:05.381]
[04:08.725] yī rén yǒng
[04:10.867] shì rì bèi
[04:13.793] yī rén fǔ
[04:15.700]
[04:19.670]

歌词大意

[00:01.450] huā bàn piāo fú kōng zhōng
[00:03.931] wǔ qǐ yī shuāng qīng lǚ
[00:06.361] shēn tǐ yě piāo le qǐ lái
[00:08.712] rú cǐ fēi shàng tiān kōng ér wǒ
[00:12.552] piāo a piāo a piāo a
[00:15.922] zhǐ shì zì gù qǐ wǔ
[00:18.037] bù guò rú cǐ ér yǐ
[00:21.381]
[00:26.109] huā luò
[00:30.942]
[00:35.775]
[00:39.327]
[00:40.503] yīn zhè chū chūn de kōng qì rú cǐ chéng chè jiù chuān shang hóng sè de liáng xié
[00:49.881] guān yú mù dì dì de háng dào shù wǒ tīng nǐ shuō guò
[00:54.713] nà yìng shì jǐ liè yīng huā
[00:57.143] mái qǐ miàn páng qián xíng yǒu xiē yàn fán zhe rén qún
[01:06.651] ér zhè fēi wǔ de yīng huā yòu rú cǐ lìng rén yóu zhōng yú kuài
[01:11.249] bù jīn xiǎng jiù zài zhè lù shàng qǐ wǔ ba
[01:16.604] dā dā la dā, la dā dā
[01:18.903] cǎi qǐ jiǎo bù
[01:21.332] dā dā la dā, la dā dā
[01:23.474] míng xiǎng shēng yīn
[01:26.113] dā dā la dā, la dā dā
[01:28.411] wǔ qǐ zhè chūn rì ya, yú yīng huā zhī xià
[01:37.580] huā bàn piāo fú kōng zhōng
[01:40.219] wǔ qǐ yī shuāng qīng lǚ
[01:42.361] shēn tǐ yě piāo le qǐ lái
[01:44.816] rú cǐ fēi shàng tiān kōng ér wǒ
[01:48.604] piāo a piāo a piāo a
[01:51.765] zhǐ shì zì gù qǐ wǔ
[01:54.090] bù guò rú cǐ ér yǐ
[01:57.747]
[02:16.398] chuān xíng shù xià de lù rén de
[02:20.761] bīng lěng shì xiàn rú jīn yě háo bù zài yì
[02:25.881] jiù shì bàn le jiǎo sàn kāi tóu fà hái shì mò míng dì kāi xīn
[02:30.139] jiù hǎo xiàng bù zài shì nà gè gōng shēn huó zhe de wǒ yí yàng le
[02:35.729] bù guò shì huā bàn là xià de mú yàng
[02:39.882] hé nǐ de huí yì yě nì liú ér chū
[02:45.055] jiāng wǒ yōng fù de nà céng xuān xiāo fán rǎo
[02:51.611] wǒ dé jiǎng gěi nǐ tīng
[02:58.611]
[03:35.210] yǎn qián shì nǐ de zàng lǐ
[03:37.535] zhēn shì bù tòng bù yǎng de fěng cì
[03:39.938] xíng shì dì shuō le xiē shén me cōng cōng lù guò
[03:44.823] a a, wǒ a
[03:46.260] lèi zhū sù sù là xià
[03:49.551] bù guò dú zì fǔ shǒu, zhǐ shì rú cǐ ér yǐ
[03:54.331] huā bàn piāo fú kōng zhōng
[03:56.735] wǔ qǐ yī shuāng qīng lǚ
[03:59.190] lián nǐ yě xiāo shī zài kōng zhōng
[04:01.593] jiù cǐ lí qù ér wǒ
[04:05.381] piāo a piāo a piāo a
[04:08.725] zhǐ shì zì gù qǐ wǔ
[04:10.867] bēi fù zhè jì rì
[04:13.793] zhǐ shì dú zì fǔ shǒu
[04:15.700] bù guò rú cǐ ér yǐ
[04:19.670]