School of Rock (Teacher's Pet)

歌曲 School of Rock (Teacher's Pet)
歌手 The Original Broadway Cast Of School Of Rock
专辑 School of Rock: The Musical (Medley)

歌词

[00:24.67] Hi! We're the School of Rock.
[00:26.47] And this song was written by our lead guitarist.
[00:29.96] Zach Mooneyham.
[00:38.86] Baby, we was makin' straight A's
[00:43.06] But we were stuck in a dumb daze
[00:46.45] Don't take much to memorize your lies
[00:50.15] I feel like I've been hypnotized
[00:53.12] And then, that magic man, he come to town
[00:56.67] Woo-Wee! He come n spun my head around
[01:00.07] He said "Recess is in session, two and two make five
[01:04.98] And now, baby, oh, I'm alive
[01:07.62] Ah Yea! I am alive
[01:10.92] And if you wanna be the teacher's pet
[01:14.84] Well, baby, you just better forget it
[01:18.49] Rock got no reason, rock got no rhyme
[01:22.19] You better get me to school on time
[01:42.83] Oh, you know I was on the Honor Roll
[01:46.63] Got good grades, and got no soul
[01:50.91] Raise my hand before I can speak my mind
[01:54.29] I've been biting my tongue too many times
[01:57.37] And then that magic man took to obey (uh huh)
[02:00.61] Do what magic man do, not what magic man say
[02:04.75] Now, can I please have the attention of the class, today's ass-ignment
[02:13.82] Kick some ass
[02:14.86] And if you wanna be the teacher's pet
[02:18.56] Well, baby, you just better forget it
[02:22.22] Rock got no reason, rock got no rhyme
[02:25.94] You better get me to school on time
[02:28.85] And if you wanna be the teacher's pet
[02:32.40] Well, baby, you just better forget it
[02:36.15] Rock got no reason, rock got no rhyme
[02:39.60] You better get me to school on time
[03:08.00] Now This is my final exam
[03:12.32] Ya'll know who I am
[03:14.22] I might not be that perfect son
[03:17.12] But ya'll be rockin' when I'm done

歌词大意

[00:24.67] hāi! wǒ men shì yáo gǔn xiào yuán
[00:26.47] zhè shǒu gē shì wǒ men shǒu xí jí tā shǒu xiě de
[00:29.96]
[00:38.86] bǎo bèi wǒ men běn gāi shì yōu děng shēng
[00:43.06] dàn wǒ men què xiàn rù le kùn jú
[00:46.45] bié zài huā shí jiān xiǎng nǐ de nèi xiē huǎng yán le
[00:50.15] wǒ gǎn jué yào bèi cuī mián le
[00:53.12] jiē zhe, nà shén qí de nán rén, tā lái dào le chéng lǐ
[00:56.67] ō! tā zài wǒ tóu dǐng pán xuán
[01:00.07] tā shuō xiū xī shí jiān dào èr jiā èr děng yú wǔ
[01:04.98] xiàn zài, bǎo bèi, wǒ huó la
[01:07.62] ōu yé! wǒ huó la
[01:10.92] rú guǒ nǐ xiǎng zuò lǎo shī de hǎo hào xué shēng
[01:14.84] bǎo bèi nǐ zuì hǎo wàng diào zhè gè xiǎng fǎ
[01:18.49] yáo gǔn méi yǒu lǐ yóu, yáo gǔn bù hé yùn lǜ
[01:22.19] nǐ zuì hǎo zhǔn shí sòng wǒ qù xué xiào
[01:42.83] ó nǐ zhī dào wǒ yǐ qián shēn shàng yǒu guāng huán
[01:46.63] chéng jī hǎo què méi yǒu líng hún
[01:50.91] hái méi yǒu xiǎng fǎ jiù xiān jǔ shǒu
[01:54.29] jiù zhè yàng yǎo le hǎo duō cì shé tou
[01:57.37] jiē zhe nà shén qí nán rén jiù huì jiē huà
[02:00.61] zuò tā huì zuò de shì, bú yào xué tā shuō huà
[02:04.75] xiàn zài wǒ néng xī yǐn quán bān zhù yì lì le ma, zhè shì wǒ jīn tiān de rèn wù
[02:13.82] zòu bào yī xiē rén
[02:14.86] rú guǒ nǐ xiǎng zuò lǎo shī de hǎo hào xué shēng
[02:18.56] bǎo bèi nǐ zuì hǎo wàng diào zhè gè xiǎng fǎ
[02:22.22] yáo gǔn méi yǒu lǐ yóu, yáo gǔn bù hé yùn lǜ
[02:25.94] nǐ zuì hǎo zhǔn shí sòng wǒ qù xué xiào
[02:28.85] rú guǒ nǐ xiǎng zuò lǎo shī de hǎo hào xué shēng
[02:32.40] bǎo bèi nǐ zuì hǎo wàng diào zhè gè xiǎng fǎ
[02:36.15] yáo gǔn méi yǒu lǐ yóu, yáo gǔn bù hé yùn lǜ
[02:39.60] nǐ zuì hǎo zhǔn shí sòng wǒ qù xué xiào
[03:08.00] xiàn zài shì wǒ de qī mò kǎo shì
[03:12.32] nǐ zhī dào wǒ shì shén me yàng de rén
[03:14.22] wǒ zuò bù liǎo zuì bàng de nà gè
[03:17.12] wǒ zuò wán le nǐ yào wèi wǒ yáo gǔn qǐ lái yō