Pour changer le monde

歌曲 Pour changer le monde
歌手 Kids United Nouvelle Génération
专辑 Pour changer le monde

歌词

[00:00.000] 作曲 : Jérémy Chapron
[00:01.000] 作词 : David Nathan
[00:10.54] Moi je suis pilote un prince au bras laser
[00:13.25] Pas besoin d'écran je suis dans mon univers
[00:15.77] Ma petite chambre un palais plus grand
[00:18.19] Que la terre je rêve bien plus haut que moi
[00:21.13] Quand je sauve le monde je m'envole dans les
[00:23.49] Airs je deviens chanteuse chercheur ou patissière
[00:26.15] Mon grenier une jungle un jardin rempli
[00:28.77] De mystère je rêve bien plus fort que xa
[00:31.81] On joue a être grand on imagine la vie devant
[00:35.89] Pour changer le monde,
[00:38.68] Ma main dans ta main, a chaque seconde, on construire demain,
[00:47.30] Une brique a la fois,
[00:49.95] On invente ensemble, a chaque seconde, on construire demain.
[00:57.23] J'imagine des couleurs pour repeindre la terre
[01:00.23] Je vis dans les étoiles il n'y a pas de frontière
[01:02.71] Je fabrique des robots je dresse des
[01:04.77] éléphants vert mes rêves me donnent des ailes
[01:08.25] J'écris au fil des pages et mon stylo
[01:10.54] éclaire des centaines d'histoire de monde imaginaire
[01:13.41] Des personnages me parlent et remplissent
[01:15.46] Mes étagères mes rêves me rendent invincible
[01:18.86] On joue a être grand on imagine la vie devant
[01:22.78] Pour changer le monde, ma main dans ta main, a chaque seconde,
[01:31.11] On construire demain, une brique a la fois,
[01:36.75] On invente ensemble, a chaque seconde on construire demain
[01:44.29] Regardez en vous
[01:47.84] C'est le monde qui parle
[01:50.72] Faisons le vibrer
[01:53.45] Il est à nous on attend quoi
[01:55.82] C'est à notre tour
[01:58.25] De donner de la voix
[02:00.76] De tout construire
[02:02.62] On a de l'or au bout des doigts
[02:05.11] Pour changer le monde, ma main dans ta main,
[02:10.29] A chaque seconde on construire demain, une brique a la fois,
[02:18.49] On invente ensemble, a chaque seconde, on construire demain.
[02:25.89] Pour changer le monde,
[02:28.47] Ma main dans ta main a chaque seconde on construire demain
[02:36.46] Une brique a la fois on invente
[02:41.16] Ensemble a chaque seconde on construire demain

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Jé ré my Chapron
[00:01.000] zuò cí : David Nathan
[00:10.54] Moi je suis pilote un prince au bras laser
[00:13.25] Pas besoin d'é cran je suis dans mon univers
[00:15.77] Ma petite chambre un palais plus grand
[00:18.19] Que la terre je r ve bien plus haut que moi
[00:21.13] Quand je sauve le monde je m' envole dans les
[00:23.49] Airs je deviens chanteuse chercheur ou patissiè re
[00:26.15] Mon grenier une jungle un jardin rempli
[00:28.77] De mystè re je r ve bien plus fort que xa
[00:31.81] On joue a tre grand on imagine la vie devant
[00:35.89] Pour changer le monde,
[00:38.68] Ma main dans ta main, a chaque seconde, on construire demain,
[00:47.30] Une brique a la fois,
[00:49.95] On invente ensemble, a chaque seconde, on construire demain.
[00:57.23] J' imagine des couleurs pour repeindre la terre
[01:00.23] Je vis dans les é toiles il n' y a pas de frontiè re
[01:02.71] Je fabrique des robots je dresse des
[01:04.77] é lé phants vert mes r ves me donnent des ailes
[01:08.25] J'é cris au fil des pages et mon stylo
[01:10.54] é claire des centaines d' histoire de monde imaginaire
[01:13.41] Des personnages me parlent et remplissent
[01:15.46] Mes é tagè res mes r ves me rendent invincible
[01:18.86] On joue a tre grand on imagine la vie devant
[01:22.78] Pour changer le monde, ma main dans ta main, a chaque seconde,
[01:31.11] On construire demain, une brique a la fois,
[01:36.75] On invente ensemble, a chaque seconde on construire demain
[01:44.29] Regardez en vous
[01:47.84] C' est le monde qui parle
[01:50.72] Faisons le vibrer
[01:53.45] Il est à nous on attend quoi
[01:55.82] C' est à notre tour
[01:58.25] De donner de la voix
[02:00.76] De tout construire
[02:02.62] On a de l' or au bout des doigts
[02:05.11] Pour changer le monde, ma main dans ta main,
[02:10.29] A chaque seconde on construire demain, une brique a la fois,
[02:18.49] On invente ensemble, a chaque seconde, on construire demain.
[02:25.89] Pour changer le monde,
[02:28.47] Ma main dans ta main a chaque seconde on construire demain
[02:36.46] Une brique a la fois on invente
[02:41.16] Ensemble a chaque seconde on construire demain

歌词大意

[00:10.54] wǒ shì gè fēi xíng yuán, róng yù jiā miǎn de wáng zǐ
[00:13.25] zài wǒ de shì jiè lǐ wú xū zhē yǎn
[00:15.77] wǒ xiǎo xiǎo de wò shì shèng guò jīn bì huī huáng de gōng diàn
[00:18.19] dì qiú bǐ wǒ mèng xiǎng de gèng guǎng kuò
[00:21.13] wǒ kě yǐ bēn xiàng tài kōng, zhǐ yào wǒ men yǒu xīn zhěng jiù dì qiú
[00:23.49] wǒ kě yǐ chéng wéi gē shǒu, yòu huò shì gāo diǎn shī
[00:26.15] tíng tái gé lóu, cóng lín shēng zhǎng
[00:28.77] zhè shì gè mì mì, yīn wèi wǒ de mèng xiǎng shèng guò yī qiè
[00:31.81] wǒ men cóng xiǎo wán dào dà, chōng jǐng yuǎn fāng de shì jiè
[00:35.89] gǎi biàn shì jiè
[00:38.68] wǒ men shuāng shǒu dié jiā, chuàng zào wèi lái de wú xiàn jī yù
[00:47.30] yī zhuān yī wǎ dōu zhì guān zhòng yào
[00:49.95] xié shǒu gòng jìn, měi yī miǎo wǒ men dōu zài wèi míng tiān chuàng zào xī wàng
[00:57.23] huàn xiǎng néng wéi dì qiú tú yā
[01:00.23] zài hào hàn xīng hé dìng jū
[01:02.71] zǔ zhuāng jī qì rén
[01:04.77] xún fú lǜ pí dà xiàng, ràng tā wèi wǒ de mèng xiǎng chā shang shuāng yì
[01:08.25] zhàn zhuó bǐ mò shū xiě
[01:10.54] biān xiě xū huàn de shì jiè lì shǐ gù shì
[01:13.41] gù shì lǐ de jué sè mǎn qiāng rè qíng dì yǔ wǒ dā huà
[01:15.46] wǒ de shū jià, wǒ de mèng xiǎng shǐ wǒ suǒ xiàng pī mǐ
[01:18.86] wǒ men cóng xiǎo biàn shì zhì yǒu, huàn xiǎng míng tiān de shēng huó
[01:22.78] gǎi biàn shì jiè, wǒ men shí zhǐ jǐn kòu, měi yī miǎo
[01:31.11] wǒ men dōu zài dǎ zào wèi lái lán tú, yī zhuān yī wǎ dōu jué dìng chéng bài
[01:36.75] wǒ men yì qǐ dǎ zào míng tiān de měi hǎo
[01:44.29] shěn shì nǐ zì jǐ
[01:47.84] shì dì qiú zài shēn sù
[01:50.72] wǒ men yīng gāi wèi dì qiú fā shēng
[01:53.45] zhè qǔ jué yú wǒ men de zhuī qiú
[01:55.82] xiàn zài lún dào wǒ men le
[01:58.25] wèi wèi lái de jī yù fā shēng
[02:00.76] wèi míng tiān de xī wàng jiàn shè
[02:02.62] wǒ men zhǎng wò yī qiè
[02:05.11] gǎi biàn shì jiè, wǒ men shuāng shǒu dié jiā
[02:10.29] chuàng zào wèi lái de wú xiàn jī yù, yī zhuān yī wǎ dōu zhì guān zhòng yào
[02:18.49] xié shǒu gòng jìn, měi yī miǎo wǒ men dōu zài wèi míng tiān chuàng zào xī wàng
[02:25.89] gǎi biàn shì jiè
[02:28.47] wǒ men shí zhǐ jǐn kòu, měi yī miǎo dōu zài dǎ zào wèi lái de xī wàng
[02:36.46] yī zhuān yī wǎ dōu jué dìng chéng bài
[02:41.16] wǒ men yì qǐ dǎ zào míng tiān de měi hǎo