| 歌曲 | Saint-Valentin |
| 歌手 | Zaz |
| 专辑 | Effet miroir |
| [00:00.000] | 作曲 : Raphaël Haroche |
| [00:15.398] | J'irai dans un bar ce soir |
| [00:17.797] | Aujourd'hui c'est la Saint-Valentin |
| [00:20.682] | J'irai seule, je m'offrirai une rose |
| [00:24.687] | Je me battrai pour une place au comptoir |
| [00:27.118] | Aujourd'hui c'est la Saint-Valentin |
| [00:30.093] | J'irai seule, je m'offrirai une rose |
| [00:43.422] | J'irai au cinéma |
| [00:44.680] | Aujourd'hui c'est la Saint-Valentin |
| [00:48.668] | J'irai voir un film à l'eau de rose |
| [00:52.243] | Rien ne passe |
| [00:54.535] | Rien ne casse |
| [00:58.157] | Je suis toujours là |
| [01:01.590] | Rien ne passe |
| [01:03.852] | Rien ne casse |
| [01:07.481] | Je suis toujours là |
| [01:11.422] | J'irai sur l'avenue |
| [01:13.835] | Embrasser les statues |
| [01:16.838] | À quoi tient leur salut |
| [01:20.730] | Est-ce à leurs cœurs de pierre |
| [01:23.079] | À leurs froides manières |
| [01:29.491] | Rien ne passe |
| [01:31.838] | Rien ne casse |
| [01:35.392] | Je suis toujours là |
| [01:38.795] | Rien ne passe |
| [01:41.275] | Rien ne casse |
| [01:44.824] | Je suis toujours là |
| [01:54.133] | Je suis toujours là |
| [02:07.305] | Il faut aimer sans arrêt |
| [02:09.667] | Pour que le monde continue de tourner |
| [02:16.631] | J'irai dans un bar ce soir |
| [02:18.984] | Aujourd'hui c'est la Saint-Valentin |
| [02:21.899] | J'irai seule, je m'offrirai une rose |
| [02:25.496] | Rien ne passe |
| [02:27.760] | Rien ne casse |
| [02:31.432] | Je suis toujours là |
| [02:34.743] | Rien ne passe |
| [02:37.049] | Rien ne casse |
| [02:40.765] | Je suis toujours là |
| [02:50.028] | Je suis toujours là |
| [02:59.316] | Je suis toujours là |
| [03:02.820] | Rien ne passe |
| [03:05.031] | Rien ne casse |
| [03:08.794] | Je suis toujours là |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Rapha l Haroche |
| [00:15.398] | J' irai dans un bar ce soir |
| [00:17.797] | Aujourd' hui c' est la SaintValentin |
| [00:20.682] | J' irai seule, je m' offrirai une rose |
| [00:24.687] | Je me battrai pour une place au comptoir |
| [00:27.118] | Aujourd' hui c' est la SaintValentin |
| [00:30.093] | J' irai seule, je m' offrirai une rose |
| [00:43.422] | J' irai au ciné ma |
| [00:44.680] | Aujourd' hui c' est la SaintValentin |
| [00:48.668] | J' irai voir un film à l' eau de rose |
| [00:52.243] | Rien ne passe |
| [00:54.535] | Rien ne casse |
| [00:58.157] | Je suis toujours là |
| [01:01.590] | Rien ne passe |
| [01:03.852] | Rien ne casse |
| [01:07.481] | Je suis toujours là |
| [01:11.422] | J' irai sur l' avenue |
| [01:13.835] | Embrasser les statues |
| [01:16.838] | À quoi tient leur salut |
| [01:20.730] | Estce à leurs c urs de pierre |
| [01:23.079] | À leurs froides maniè res |
| [01:29.491] | Rien ne passe |
| [01:31.838] | Rien ne casse |
| [01:35.392] | Je suis toujours là |
| [01:38.795] | Rien ne passe |
| [01:41.275] | Rien ne casse |
| [01:44.824] | Je suis toujours là |
| [01:54.133] | Je suis toujours là |
| [02:07.305] | Il faut aimer sans arr t |
| [02:09.667] | Pour que le monde continue de tourner |
| [02:16.631] | J' irai dans un bar ce soir |
| [02:18.984] | Aujourd' hui c' est la SaintValentin |
| [02:21.899] | J' irai seule, je m' offrirai une rose |
| [02:25.496] | Rien ne passe |
| [02:27.760] | Rien ne casse |
| [02:31.432] | Je suis toujours là |
| [02:34.743] | Rien ne passe |
| [02:37.049] | Rien ne casse |
| [02:40.765] | Je suis toujours là |
| [02:50.028] | Je suis toujours là |
| [02:59.316] | Je suis toujours là |
| [03:02.820] | Rien ne passe |
| [03:05.031] | Rien ne casse |
| [03:08.794] | Je suis toujours là |
| [00:15.398] | wǒ jīn wǎn yào qù jiǔ bā |
| [00:17.797] | jīn tiān shì qíng rén jié |
| [00:20.682] | wǒ dú zì qián wǎng, bìng sòng gěi zì jǐ yī zhī méi guī |
| [00:24.687] | wǒ zài jiǔ bā guì tái qián nǔ lì zhǎo dào yí gè wèi zhì |
| [00:27.118] | jīn tiān, shì qíng rén jié |
| [00:30.093] | wǒ dú zì qián wǎng, bìng sòng gěi zì jǐ yī zhī méi guī |
| [00:43.422] | wǒ yào qù diàn yǐng yuàn |
| [00:44.680] | jīn tiān, shì qíng rén jié |
| [00:48.668] | wǒ yào yī biān xǐ méi guī huā yù yī biān kàn diàn yǐng |
| [00:52.243] | méi shén me hǎo shì fā shēng |
| [00:54.535] | yě méi shén me huài shì fā shēng |
| [00:58.157] | wǒ yī rú wǎng cháng |
| [01:01.590] | méi shén me hǎo shì fā shēng |
| [01:03.852] | yě méi shén me huài shì fā shēng |
| [01:07.481] | wǒ yī rú wǎng cháng |
| [01:11.422] | wǒ yào qù dà jiē shàng |
| [01:13.835] | yōng bào nèi xiē diāo sù |
| [01:16.838] | yào zěn me zhěng jiù tā men |
| [01:20.730] | shì qù wēn nuǎn tā men de tiě shí xīn cháng ma |
| [01:23.079] | yǐ tā men lěng mò de fāng shì |
| [01:29.491] | méi shén me hǎo shì fā shēng |
| [01:31.838] | yě méi shén me huài shì fā shēng |
| [01:35.392] | wǒ yī rú wǎng cháng |
| [01:38.795] | méi shén me hǎo shì fā shēng |
| [01:41.275] | yě méi shén me huài shì fā shēng |
| [01:44.824] | wǒ yī rú wǎng cháng |
| [01:54.133] | wǒ yī rú wǎng cháng |
| [02:07.305] | wǒ men yīng gāi yī zhí bǎo chí ài rén zhī xīn bù tíng zhǐ a |
| [02:09.667] | zhè yàng shì jiè cái huì jì xù zhuàn dòng |
| [02:16.631] | wǒ jīn wǎn yào qù jiǔ bā |
| [02:18.984] | jīn wǎn shì qíng rén jié |
| [02:21.899] | wǒ dú zì qián wǎng, bìng sòng gěi zì jǐ yī zhī méi guī |
| [02:25.496] | méi shén me hǎo shì fā shēng |
| [02:27.760] | yě méi shén me huài shì fā shēng |
| [02:31.432] | wǒ yī rú wǎng cháng |
| [02:34.743] | méi shén me hǎo shì fā shēng |
| [02:37.049] | yě méi shén me huài shì fā shēng |
| [02:40.765] | wǒ yī rú wǎng cháng |
| [02:50.028] | wǒ yī rú wǎng cháng |
| [02:59.316] | wǒ yī rú wǎng cháng |
| [03:02.820] | méi shén me hǎo shì fā shēng |
| [03:05.031] | yě méi shén me huài shì fā shēng |
| [03:08.794] | wǒ yě yī rú wǎng cháng |