When A Cowboy Trades His Spurs For Wings

歌曲 When A Cowboy Trades His Spurs For Wings
歌手 Willie Watson
歌手 Tim Blake Nelson
专辑 The Ballad of Buster Scruggs (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:00.000] 作曲 : David Rawlings
[00:05.45] Let me tell you buddy
[00:07.03] there’s a faster gun
[00:10.45] Coming over yonder,
[00:11.75] when tomorrow comes
[00:16.75] Let me tell you buddy
[00:19.75] and it won’t be long
[00:23.03] till you find yourself’s singing your last cowboy song
[00:29.45] Hey,when the roundup ends
[00:35.45] Hey,and the campfire damps
[00:41.45] Hey,he shouts and he sings
[00:48.75] When a cowboy trades his spurs for wings
[00:57.75] When they wrap my body in the winding sheet
[01:04.45] And take my six-sounds,put off boots from my feet
[01:09.75] Unsettle my pony,she’ll be enchanted to road
[01:16.45] I’ll be half way to heaven on the horse power of my own
[01:22.45] Hey,when the roundup ends
[01:28.45] Hey,and the campfire damps
[01:34.03] Hey,he shouts and he sings
[01:42.03] When a cowboy trades his spurs for wings
[01:47.75] Hey,I’m glory bounded,
[01:52.75] no more chink-jingle,I’ll lay my guns down
[01:58.75] Hey,he shouts and he sings
[02:05.03] When a cowboy trades his spurs for wings
[02:21.75] When a cowboy trades his spurs for wings

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : David Rawlings
[00:05.45] Let me tell you buddy
[00:07.03] there' s a faster gun
[00:10.45] Coming over yonder,
[00:11.75] when tomorrow comes
[00:16.75] Let me tell you buddy
[00:19.75] and it won' t be long
[00:23.03] till you find yourself' s singing your last cowboy song
[00:29.45] Hey, when the roundup ends
[00:35.45] Hey, and the campfire damps
[00:41.45] Hey, he shouts and he sings
[00:48.75] When a cowboy trades his spurs for wings
[00:57.75] When they wrap my body in the winding sheet
[01:04.45] And take my sixsounds, put off boots from my feet
[01:09.75] Unsettle my pony, she' ll be enchanted to road
[01:16.45] I' ll be half way to heaven on the horse power of my own
[01:22.45] Hey, when the roundup ends
[01:28.45] Hey, and the campfire damps
[01:34.03] Hey, he shouts and he sings
[01:42.03] When a cowboy trades his spurs for wings
[01:47.75] Hey, I' m glory bounded,
[01:52.75] no more chinkjingle, I' ll lay my guns down
[01:58.75] Hey, he shouts and he sings
[02:05.03] When a cowboy trades his spurs for wings
[02:21.75] When a cowboy trades his spurs for wings

歌词大意

[00:05.45] gào sù nǐ ba, lǎo xiōng
[00:07.03] zhè shì shàng zǒng yǒu gèng kuài de qiāng
[00:10.45] dāng míng tiān dào lái,
[00:11.75] tā lái zì yáo yuǎn de dì fāng
[00:16.75] gào sù nǐ ba, lǎo xiōng
[00:19.75] ér qiě zhè yào bù liǎo duō jiǔ
[00:23.03] jiù zài nà tiān nǐ fā xiàn zì jǐ zhèng chàng zhe nǐ zuì hòu yī shǒu niú zǎi gē
[00:29.45] āi, dāng jué dòu dōu tíng zhǐ le
[00:35.45] āi, dāng yíng huǒ dōu lěng què le
[00:41.45] āi, tā zài hū hǎn tā zài gē chàng
[00:48.75] dāng niú zǎi bǎ xuē cì huàn chéng chì bǎng
[00:57.75] dāng tā men yòng guǒ shī bù jiāng wǒ guǒ qǐ
[01:04.45] yòu bǎ wǒ de liù xiǎng qiāng ná zǒu, tuō xià wǒ de mǎ xuē
[01:09.75] jiě kāi wǒ mǎ jū shàng de qí jù, tā huì pò bù jí dài dì pǎo zǒu
[01:16.45] zài wǒ qù wǎng tiān táng de bàn tú, yòng zhe zì jǐ de mǎ lì
[01:22.45] āi, dāng jué dòu dōu tíng zhǐ le
[01:28.45] āi, dāng yíng huǒ dōu lěng què le
[01:34.03] āi, tā zài hū hǎn tā zài gē chàng
[01:42.03] dāng niú zǎi bǎ xuē cì huàn chéng chì bǎng
[01:47.75] hēi, wǒ yǐ huò dé huī huáng
[01:52.75] zài wú pèng zhuàng de shēng xiǎng, wǒ jiāng fàng xià wǒ de qiāng
[01:58.75] hēi, tā zài hū hǎn tā zài gē chàng
[02:05.03] dāng niú zǎi bǎ xuē cì huàn chéng chì bǎng
[02:21.75] dāng niú zǎi bǎ xuē cì huàn chéng chì bǎng