[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:01.000] | 作词 : 无 |
[00:03.71] | 作词:岩里祐穂 |
[00:04.49] | 作曲:菅野よう子 |
[00:05.26] | 编曲:菅野よう子 |
[00:06.01] | 原唱:坂本真绫 |
[00:06.68] | 后期:九健 |
[00:06.97] | 翻唱/和声:虾饺 |
[00:14.22] | 涙があとから あふれだして /无法阻止涌出的眼泪 |
[00:21.26] | 最後の笑颜がに じんで见えないの /没能看清你最后的笑脸 |
[00:28.94] | 行かないで 行かないで /不要离开我 别再离开我 |
[00:32.43] | ここにいて /请留在这里 |
[00:34.16] | 宙(そら)へ /在天空之中 |
[00:36.16] | 光 駆けぬけてゆく /驾驭着光芒远去 |
[00:49.38] | こんなに小さな 私だけど /如此微不足道的我 |
[00:56.22] | あなたを谁より /却比任何人 |
[00:59.88] | 精一杯 爱した /都更喜欢爱你 |
[01:04.06] | ありがとう 几つもの /感谢你无论何时都 |
[01:07.49] | 大切な気持ち /与我分享 |
[01:11.20] | 手渡して くれたよね /最重要的感情 |
[01:16.97] | |
[01:18.80] | 「その时ずっと、私は 消えかけた飞行机云を见ていた…」 |
[01:24.18] | |
[01:25.03] | 忘れないで /请不要忘记 |
[01:30.34] | ひとりじゃない /你并不是孤单一人 |
[01:35.08] | 离れても /就算分离 |
[01:38.05] | 手をつないでいる /手也会紧紧相连 |
[01:45.63] | はじめての恋 /第一次感受到 |
[01:50.63] | はじめて知った /初恋的心情 |
[01:56.27] | こんな悲しみが /也有着这样 |
[02:01.12] | 在(あ)ること /悲伤的一刻 |
[02:06.67] | なにかが消灭しても 何かが再び宿って |
[02:12.70] | 就算有什么消失了/也一定有什么会再度孕育 |
[02:17.20] | 别れにくれた 微笑みは强く生きようという |
[02:21.17] | 在分别时/你微笑着传达给我 |
[02:22.42] | あなたから のメッセージ/继续坚强生活下去的信念 |
[02:32.07] | (いつか)きっと 逢える/只要有两人的愿望 |
[02:39.15] | ふたりならば/相信终有一日会重逢 |
[02:43.98] | 远くても/无论多么遥远 |
[02:46.94] | 瞳见つめ合う/ 视线也能重合 |
[02:54.37] | 希望と梦のすべてを 赌けて/赌上所有希望和梦想 |
[03:05.09] | 约束しようよ/约定吧 |
[03:10.40] | あの日の激しさを抱いて /心存那一刻的感动 |
[03:20.48] | 明日咲く未来を生きる/迎接灿烂的未来 |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:01.000] | zuo ci : wu |
[00:03.71] | zuo ci: yan li you sui |
[00:04.49] | zuo qu: jian ye zi |
[00:05.26] | bian qu: jian ye zi |
[00:06.01] | yuan chang: ban ben zhen ling |
[00:06.68] | hou qi: jiu jian |
[00:06.97] | fan chang he sheng: xia jiao |
[00:14.22] | lei wu fa zu zhi yong chu de yan lei |
[00:21.26] | zui hou xiao yan jian mei neng kan qing ni zui hou de xiao lian |
[00:28.94] | xing xing bu yao li kai wo bie zai li kai wo |
[00:32.43] | qing liu zai zhe li |
[00:34.16] | zhou zai tian kong zhi zhong |
[00:36.16] | guang qu jia yu zhe guang mang yuan qu |
[00:49.38] | xiao si ru ci wei bu zu dao de wo |
[00:56.22] | shui que bi ren he ren |
[00:59.88] | jing yi bei ai dou geng xi huan ai ni |
[01:04.06] | ji gan xie ni wu lun he shi dou |
[01:07.49] | da qie qi chi yu wo fen xiang |
[01:11.20] | shou du zui zhong yao de gan qing |
[01:16.97] | |
[01:18.80] | shi si xiao fei xing ji yun jian |
[01:24.18] | |
[01:25.03] | wang qing bu yao wang ji |
[01:30.34] | ni bing bu shi gu dan yi ren |
[01:35.08] | li jiu suan fen li |
[01:38.05] | shou shou ye hui jin jin xiang lian |
[01:45.63] | lian di yi ci gan shou dao |
[01:50.63] | zhi chu lian de xin qing |
[01:56.27] | bei ye you zhe zhe yang |
[02:01.12] | zai bei shang de yi ke |
[02:06.67] | xiao mie he zai su |
[02:12.70] | jiu suan you shen me xiao shi le ye yi ding you shen me hui zai du yun yu |
[02:17.20] | bie wei xiao qiang sheng |
[02:21.17] | zai fen bie shi ni wei xiao zhe chuan da gei wo |
[02:22.42] | ji xu jian qiang sheng huo xia qu de xin nian |
[02:32.07] | feng zhi yao you liang ren de yuan wang |
[02:39.15] | xiang xin zhong you yi ri hui chong feng |
[02:43.98] | yuan wu lun duo me yao yuan |
[02:46.94] | tong jian he shi xian ye neng chong he |
[02:54.37] | xi wang meng du du shang suo you xi wang he meng xiang |
[03:05.09] | yue shu yue ding ba |
[03:10.40] | ri ji bao xin cun na yi ke de gan dong |
[03:20.48] | ming ri xiao wei lai sheng ying jie can lan de wei lai |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:01.000] | zuò cí : wú |
[00:03.71] | zuò cí: yán lǐ yòu suì |
[00:04.49] | zuò qǔ: jiān yě zi |
[00:05.26] | biān qǔ: jiān yě zi |
[00:06.01] | yuán chàng: bǎn běn zhēn líng |
[00:06.68] | hòu qī: jiǔ jiàn |
[00:06.97] | fān chàng hé shēng: xiā jiǎo |
[00:14.22] | lèi wú fǎ zǔ zhǐ yǒng chū de yǎn lèi |
[00:21.26] | zuì hòu xiào yán jiàn méi néng kàn qīng nǐ zuì hòu de xiào liǎn |
[00:28.94] | xíng xíng bú yào lí kāi wǒ bié zài lí kāi wǒ |
[00:32.43] | qǐng liú zài zhè lǐ |
[00:34.16] | zhòu zài tiān kōng zhī zhōng |
[00:36.16] | guāng qū jià yù zhe guāng máng yuǎn qù |
[00:49.38] | xiǎo sī rú cǐ wēi bù zú dào de wǒ |
[00:56.22] | shuí què bǐ rèn hé rén |
[00:59.88] | jīng yī bēi ài dōu gèng xǐ huān ài nǐ |
[01:04.06] | jǐ gǎn xiè nǐ wú lùn hé shí dōu |
[01:07.49] | dà qiè qì chí yǔ wǒ fēn xiǎng |
[01:11.20] | shǒu dù zuì zhòng yào de gǎn qíng |
[01:16.97] | |
[01:18.80] | shí sī xiāo fēi xíng jī yún jiàn |
[01:24.18] | |
[01:25.03] | wàng qǐng bú yào wàng jì |
[01:30.34] | nǐ bìng bú shì gū dān yī rén |
[01:35.08] | lí jiù suàn fēn lí |
[01:38.05] | shǒu shǒu yě huì jǐn jǐn xiāng lián |
[01:45.63] | liàn dì yī cì gǎn shòu dào |
[01:50.63] | zhī chū liàn de xīn qíng |
[01:56.27] | bēi yě yǒu zhe zhè yàng |
[02:01.12] | zài bēi shāng de yī kè |
[02:06.67] | xiāo miè hé zài sù |
[02:12.70] | jiù suàn yǒu shén me xiāo shī le yě yí dìng yǒu shén me huì zài dù yùn yù |
[02:17.20] | bié wēi xiào qiáng shēng |
[02:21.17] | zài fēn bié shí nǐ wēi xiào zhe chuán dá gěi wǒ |
[02:22.42] | jì xù jiān qiáng shēng huó xià qù de xìn niàn |
[02:32.07] | féng zhǐ yào yǒu liǎng rén de yuàn wàng |
[02:39.15] | xiāng xìn zhōng yǒu yī rì huì chóng féng |
[02:43.98] | yuǎn wú lùn duō me yáo yuǎn |
[02:46.94] | tóng jiàn hé shì xiàn yě néng chóng hé |
[02:54.37] | xī wàng mèng dǔ dǔ shàng suǒ yǒu xī wàng hé mèng xiǎng |
[03:05.09] | yuē shù yuē dìng ba |
[03:10.40] | rì jī bào xīn cún nà yī kè de gǎn dòng |
[03:20.48] | míng rì xiào wèi lái shēng yíng jiē càn làn de wèi lái |