| 歌曲 | That Girl |
| 歌手 | Stephanie Kirkham |
| 专辑 | 可不可以不要上班 |
| [00:01.41] | Sitting in a long dark dress with coloured tights |
| [00:06.30] | Shuffles his letters by candlelight |
| [00:10.23] | Romance, enchantment, emotional bliss |
| [00:14.32] | She whispers “forget the fairytale myth? |
| [00:17.21] | |
| [00:18.96] | Under a clear sky branches stacked |
| [00:22.35] | Fat cat purrs and tiptoes past |
| [00:26.64] | She draws a circle, strikes a match |
| [00:30.37] | Paper curling, burning, turning to ash |
| [00:34.50] | |
| [00:35.00] | That girl, you know she's dysfunctional |
| [00:38.67] | One step forward and two steps back |
| [00:42.80] | That girl, she's uncommunicative |
| [00:47.38] | Only talks to her black cat |
| [00:50.19] | |
| [00:51.27] | Caught a glimpse of the future, stood on the brink |
| [00:56.11] | She went running to help her think |
| [00:59.55] | Thought the faster she ran the more she'd find |
| [01:03.87] | Tough luck she always fell behind |
| [01:07.13] | |
| [01:07.86] | He dissected her like one of his engines |
| [01:11.64] | Studied the parts but missed the poetry |
| [01:15.40] | Threw incense on the fire, it crackles and glows |
| [01:19.19] | Read the last note where he calls her his rose |
| [01:23.89] | |
| [01:24.56] | That girl, you know she's dysfunctional |
| [01:28.32] | One step forward and two steps back |
| [01:32.43] | That girl, she's uncommunicative |
| [01:36.86] | On the porch with her black cat |
| [01:39.85] | |
| [01:41.17] | She's breaking inside, unfulfilled, unrealised |
| [01:48.66] | Circle on the calender marks the day she died |
| [01:54.93] | |
| [01:57.39] | He wanted to be her connection, |
| [02:01.79] | he wanted to be her reason, |
| [02:05.80] | he wanted to be her roots |
| [02:09.11] | But you know what – she doesn't need them |
| [02:12.68] | |
| [02:14.13] | That girl, you know she's dysfunctional |
| [02:18.14] | One step forward and two steps back |
| [02:22.06] | That girl, she's uncommunicative |
| [02:26.45] | Still talking to her black cat |
| [02:30.53] | That girl, she's unpredictable, oh |
| [02:38.97] | That girl, she ran |
| [02:42.11] | She ran for the love of running, the love of running |
| [02:48.19] | She's dancing round the fire singing |
| [02:52.27] | “If love set's you free, then this couldn't have been love |
| [02:59.98] | It couldn't have been love, it couldn't have been? |
| [03:07.40] | Love sets you free, it set's you free |
| [00:01.41] | Sitting in a long dark dress with coloured tights |
| [00:06.30] | Shuffles his letters by candlelight |
| [00:10.23] | Romance, enchantment, emotional bliss |
| [00:14.32] | She whispers " forget the fairytale myth? |
| [00:17.21] | |
| [00:18.96] | Under a clear sky branches stacked |
| [00:22.35] | Fat cat purrs and tiptoes past |
| [00:26.64] | She draws a circle, strikes a match |
| [00:30.37] | Paper curling, burning, turning to ash |
| [00:34.50] | |
| [00:35.00] | That girl, you know she' s dysfunctional |
| [00:38.67] | One step forward and two steps back |
| [00:42.80] | That girl, she' s uncommunicative |
| [00:47.38] | Only talks to her black cat |
| [00:50.19] | |
| [00:51.27] | Caught a glimpse of the future, stood on the brink |
| [00:56.11] | She went running to help her think |
| [00:59.55] | Thought the faster she ran the more she' d find |
| [01:03.87] | Tough luck she always fell behind |
| [01:07.13] | |
| [01:07.86] | He dissected her like one of his engines |
| [01:11.64] | Studied the parts but missed the poetry |
| [01:15.40] | Threw incense on the fire, it crackles and glows |
| [01:19.19] | Read the last note where he calls her his rose |
| [01:23.89] | |
| [01:24.56] | That girl, you know she' s dysfunctional |
| [01:28.32] | One step forward and two steps back |
| [01:32.43] | That girl, she' s uncommunicative |
| [01:36.86] | On the porch with her black cat |
| [01:39.85] | |
| [01:41.17] | She' s breaking inside, unfulfilled, unrealised |
| [01:48.66] | Circle on the calender marks the day she died |
| [01:54.93] | |
| [01:57.39] | He wanted to be her connection, |
| [02:01.79] | he wanted to be her reason, |
| [02:05.80] | he wanted to be her roots |
| [02:09.11] | But you know what she doesn' t need them |
| [02:12.68] | |
| [02:14.13] | That girl, you know she' s dysfunctional |
| [02:18.14] | One step forward and two steps back |
| [02:22.06] | That girl, she' s uncommunicative |
| [02:26.45] | Still talking to her black cat |
| [02:30.53] | That girl, she' s unpredictable, oh |
| [02:38.97] | That girl, she ran |
| [02:42.11] | She ran for the love of running, the love of running |
| [02:48.19] | She' s dancing round the fire singing |
| [02:52.27] | " If love set' s you free, then this couldn' t have been love |
| [02:59.98] | It couldn' t have been love, it couldn' t have been? |
| [03:07.40] | Love sets you free, it set' s you free |
| [00:01.41] | tā shēn chuān hēi sè lián yī qún hé cǎi sè kù wà zuò zhe |
| [00:06.30] | zài zhú guāng xià chāi kāi tā de xìn |
| [00:10.23] | làng màn chī mí xīn xǐ ruò kuáng |
| [00:14.32] | tā dī yǔ wàng diào tóng huà shén huà |
| [00:18.96] | qíng lǎng de tiān kōng xià zhī yè duī jī |
| [00:22.35] | pàng pàng de māo mī fā chū gū lū gū lū de shēng yīn diǎn zhe jiǎo zǒu guò qù |
| [00:26.64] | tā huà le yí gè yuán huà rán yī gēn huǒ chái |
| [00:30.37] | xìn juǎn qū rán shāo huà wéi huī jìn |
| [00:35.00] | nà gè nǚ hái tā xíng wéi jǔ zhǐ hěn guài |
| [00:38.67] | xiàng qián zǒu yī bù yòu hòu tuì liǎng bù |
| [00:42.80] | nà gè nǚ hái chén mò guǎ yán |
| [00:47.38] | zhǐ hé tā de hēi māo jiāo tán |
| [00:51.27] | piē jiàn wèi lái tā zhàn zài xuán yá biān |
| [00:56.11] | tā pǎo guò qù bāng zhù tā sī kǎo |
| [00:59.55] | tā rèn wéi pǎo dé yuè kuài tā fā xiàn de yuè duō |
| [01:03.87] | bù xìng de shì tā yī zhí luò zài hòu miàn |
| [01:07.86] | tā bǎ tā xiàng tā de yí gè yǐn qíng yí yàng pōu xī |
| [01:11.64] | yán jiū le bù fèn chú le cuò guò le shī gē |
| [01:15.40] | zài huǒ shàng fén xiāng tā kāi liè bìng fā chū wēi guāng |
| [01:19.19] | dú zhe zuì hòu yī fēng xìn zài tā shuō tā shì tā de méi guī de nà gè dì fāng |
| [01:24.56] | nà gè nǚ hái tā xíng wéi jǔ zhǐ hěn guài |
| [01:28.32] | xiàng qián zǒu yī bù yòu hòu tuì liǎng bù |
| [01:32.43] | nà gè nǚ hái tā chén mò guǎ yán |
| [01:36.86] | hé tā hēi sè de māo zài mén láng |
| [01:41.17] | tā dǎ pò le nèi xīn què méi yǒu wán chéng wú fǎ shí xiàn |
| [01:48.66] | rì lì shàng yuán quān biāo jì zhe tā lí shì de nà yì tiān |
| [01:57.39] | tā xiǎng chéng wéi tā hé wài bù de lián jiē |
| [02:01.79] | tā xiǎng chéng wéi tā cún zài de lǐ yóu |
| [02:05.80] | tā xiǎng chéng wéi tā de gēn jī |
| [02:09.11] | dàn shì nǐ zhī dào tā bù xū yào tā men |
| [02:14.13] | nà gè nǚ hái tā xíng wéi jǔ zhǐ hěn guài |
| [02:18.14] | xiàng qián zǒu yī bù yòu hòu tuì liǎng bù |
| [02:22.06] | nà gè nǚ hái tā chén mò guǎ yán |
| [02:26.45] | réng rán zhǐ hé tā de hēi māo jiāo tán |
| [02:30.53] | nà gè nǚ hái tā nán yǐ zhuō mō ó |
| [02:38.97] | nà gè nǚ hái tā bēn pǎo |
| [02:42.11] | tā bù tíng wèi ài bēn pǎo |
| [02:48.19] | tā wéi zháo huǒ chàng gē tiào wǔ |
| [02:52.27] | rú guǒ ài qíng ràng nǐ gǎn dào zì yóu nà me jiù bù kě néng shì ài qíng |
| [02:59.98] | tā bù kě néng shì ài qíng, bù kě néng shì ài qíng me? |
| [03:07.40] | ài ràng nǐ zì yóu tā ràng nǐ zì yóu |