龙珠Z CHA-LA HEAD-CHA-LA（翻自 影山ヒロノブ）

歌曲 龙珠Z CHA-LA HEAD-CHA-LA（翻自 影山ヒロノブ）
歌手 黄立业
专辑 《龙珠》龙珠+龙珠GT+龙珠Z

歌词

作词:无
作曲:无
日文假名歌词
光(ひか)る 云(くも)を突(つ)き抜(ぬ)け Fly Away (Fly Away)
からだじゅうに
広(ひろ)がるパノラマ
颜(かお)を 蹴(け)られた地球(ちきゅう)が怒(こう)って (怒(こう)って)
火山(かざん)を爆発(ばくはつ)させる
溶(と)けた北极(こおり)の中(なか)に
恐竜(きょうりゅう)がいたら
玉(たまの)り仕込(しこ)みたいね
CHA-LA HEAD-CHA-LA
何(なに)が起(お)きても気分(きぶん)は
ヘのヘのカッパ
CHA-LA HEAD-CHA-LA
胸(むね)がパチパチするほど
騒(さわ)ぐ元気玉(げんきたま)…Sparking！
空(そら)を 急降下(きゅうこうか) Jet Coaster (Coaster)
落(お)ちてゆくよ
パニックの楽园(その)へ
景色(けしき) 逆(さか)さになると愉快(ゆかい)さ (愉快(ゆかい)さ)
山(やま)さえ お尻(しり)に见(み)える
悩(なや)む时间(じかん)はないよ
何処(どこ)かに潜(ひそ)む
「ビックリ！」 に逢(あ)いたいから
CHA-LA HEAD-CHA-LA
头(あたま)カラッポの方(ほう)が
梦诘(ゆめづ)め込(こ)める
CHA-LA HEAD-CHA-LA
笑颜(えがお)ウルトラゼットで
今日(きょう)もアイヤイヤイヤイヤイ
CHA-LA HEAD-CHA-LA
何(なに)が起(お)きても気分(きぶん)は
ヘのヘのカッパ
CHA-LA HEAD-CHA-LA
胸(むね)がパチパチするほど
騒(さわ)ぐ元気玉(げんきたま)…Sparking！
中文歌词
穿透云层的光 FlyAway(FlyAway)
身体整个扩大了全景
被踢到脸的地球生气了(生气了)
使得火山开始爆发
溶化了的冰雪之中
如果有恐龙的话真想训练它踩球啊
CHA－LA HEAD－CHA－LA
不管发生什麼事还是一样的心情
CHA－LA HEAD－CHA－LA
心中劈里啪拉的程度就像骚动不已的龟派气功！
从天空俯冲而下Jet Coaster(Coaster)
往恐慌的那里掉落下去哟
风景如果颠倒的话就很愉快(很愉快)
连山看上去就像屁股一样
没有烦恼的时间哟
要潜藏在何处呢
很想被「吓一跳！」
CHA－LA HEAD－CHA－LA
头脑空空的比较能装满梦想
CHA－LA HEAD－CHA－LA
Z战士的笑容今天也唉咿呀呀呀呀……
CHA－LA HEAD－CHA－LA
不管发生什麼事还是一样的心情
CHA－LA HEAD－CHA－LA
心中劈里啪拉的程度就像骚动不已的生命球...Sparking

拼音

zuò cí: wú
zuò qǔ: wú
rì wén jiǎ míng gē cí
guāng yún tū bá Fly Away Fly Away
guǎng
yán cù dì qiú nù nù
huǒ shān bào fā
róng běi jí zhōng
kǒng lóng
yù shì ru
CHALA HEADCHALA
hé qǐ qì fēn
CHALA HEADCHALA
xiōng
sāo yuán qì yù Sparking!
kōng jí jiàng xià Jet Coaster Coaster
luò
lè yuán
jǐng sè nì yú kuài yú kuài
shān kāo jiàn
nǎo shí jiān
hé chǔ qián
! féng
CHALA HEADCHALA
tóu fāng
mèng jí ru
CHALA HEADCHALA
xiào yán
jīn rì
CHALA HEADCHALA
hé qǐ qì fēn
CHALA HEADCHALA
xiōng
sāo yuán qì yù Sparking!
zhōng wén gē cí
chuān tòu yún céng de guāng FlyAway FlyAway
shēn tǐ zhěng gè kuò dà le quán jǐng
bèi tī dào liǎn de dì qiú shēng qì le shēng qì le
shǐ de huǒ shān kāi shǐ bào fā
róng huà le de bīng xuě zhī zhōng
rú guǒ yǒu kǒng lóng de huà zhēn xiǎng xùn liàn tā cǎi qiú a
CHA LA HEAD CHA LA
bù guǎn fā shēng shén me shì hái shì yí yàng de xīn qíng
CHA LA HEAD CHA LA
xīn zhōng pī lǐ pā lā de chéng dù jiù xiàng sāo dòng bù yǐ de guī pài qì gōng!
cóng tiān kōng fǔ chōng ér xià Jet Coaster Coaster
wǎng kǒng huāng de nà lǐ diào là xià qù yō
fēng jǐng rú guǒ diān dǎo de huà jiù hěn yú kuài hěn yú kuài
lián shān kàn shang qu jiù xiàng pì gǔ yí yàng
méi yǒu fán nǎo de shí jiān yō
yào qián cáng zài hé chǔ ne
hěn xiǎng bèi xià yī tiào!
CHA LA HEAD CHA LA
tóu nǎo kōng kōng de bǐ jiào néng zhuāng mǎn mèng xiǎng
CHA LA HEAD CHA LA
Z zhàn shì de xiào róng jīn tiān yě āi yī yā yā yā ya
CHA LA HEAD CHA LA
bù guǎn fā shēng shén me shì hái shì yí yàng de xīn qíng
CHA LA HEAD CHA LA
xīn zhōng pī lǐ pā lā de chéng dù jiù xiàng sāo dòng bù yǐ de shēng mìng qiú... Sparking