歌曲 | In This Place |
歌手 | Julia Michaels |
专辑 | Ralph Breaks the Internet (Original Motion Picture Soundtrack) |
[00:01.000] | 作词 : Tom MacDougall/Phil Johnston |
[00:02.000] | 作曲 : Alan Menken |
[00:09.12] | What can it be that calls me to this place today? |
[00:13.48] | This lawless car ballet, what can it be? |
[00:19.16] | Am I a baby pigeon sprouting wings to soar? |
[00:23.58] | Was that a metaphor for something more? |
[00:28.34] | Now I'm flying, my spirit's climbing |
[00:33.52] | As I'm called through this far off maze (Ooh-ah) |
[00:39.80] | My body, my spirit aligning |
[00:43.41] | In this, in this place called Slaughter Race |
[00:57.20] | Slaughter race |
[01:08.27] | What would you say if it turns out, oh, that I stay? |
[01:12.79] | Would it be ok, here in this place? |
[01:16.48] | 'Cause you know that I love these fallen wires |
[01:19.04] | Dumpster fires, burning tires |
[01:21.86] | Everything that I desire |
[01:24.36] | Everything that I desire |
[01:27.23] | Now I'm flying, my spirit's climbing |
[01:32.42] | As I'm called through this far off maze (Ooh-ah) |
[01:38.66] | My body, my spirit aligning |
[01:42.10] | In this, in this place called Slaughter Race |
[01:56.00] | Slaughter race |
[02:06.67] | I know I should go but |
[02:10.39] | I really don't want to yet |
[02:12.89] | I really don't want to yet |
[02:16.60] | Yeah, I know I should go but |
[02:20.30] | I really don't want to yet |
[02:22.79] | I really don't want to yet |
[02:26.47] | There's nothing like Slaughter Race |
[02:37.64] | Slaughter Race |
[02:47.27] | It's alright here in Slaughter Race |
[02:52.34] | Alright here in Slaughter Race |
[02:57.31] | Alright here in Slaughter Race |
[03:01.89] | It's alright here in Slaughter Race, yeah |
[00:01.000] | zuò cí : Tom MacDougall Phil Johnston |
[00:02.000] | zuò qǔ : Alan Menken |
[00:09.12] | What can it be that calls me to this place today? |
[00:13.48] | This lawless car ballet, what can it be? |
[00:19.16] | Am I a baby pigeon sprouting wings to soar? |
[00:23.58] | Was that a metaphor for something more? |
[00:28.34] | Now I' m flying, my spirit' s climbing |
[00:33.52] | As I' m called through this far off maze Oohah |
[00:39.80] | My body, my spirit aligning |
[00:43.41] | In this, in this place called Slaughter Race |
[00:57.20] | Slaughter race |
[01:08.27] | What would you say if it turns out, oh, that I stay? |
[01:12.79] | Would it be ok, here in this place? |
[01:16.48] | ' Cause you know that I love these fallen wires |
[01:19.04] | Dumpster fires, burning tires |
[01:21.86] | Everything that I desire |
[01:24.36] | Everything that I desire |
[01:27.23] | Now I' m flying, my spirit' s climbing |
[01:32.42] | As I' m called through this far off maze Oohah |
[01:38.66] | My body, my spirit aligning |
[01:42.10] | In this, in this place called Slaughter Race |
[01:56.00] | Slaughter race |
[02:06.67] | I know I should go but |
[02:10.39] | I really don' t want to yet |
[02:12.89] | I really don' t want to yet |
[02:16.60] | Yeah, I know I should go but |
[02:20.30] | I really don' t want to yet |
[02:22.79] | I really don' t want to yet |
[02:26.47] | There' s nothing like Slaughter Race |
[02:37.64] | Slaughter Race |
[02:47.27] | It' s alright here in Slaughter Race |
[02:52.34] | Alright here in Slaughter Race |
[02:57.31] | Alright here in Slaughter Race |
[03:01.89] | It' s alright here in Slaughter Race, yeah |
[00:09.12] | nà jiāng wǒ zhào huàn dào zhè dì fāng de yī qiè jiū jìng shì shén me ne |
[00:13.48] | bù àn cháng guī ér xíng de qì chē tiào qǐ bā lěi zhè shì gè zěn yàng de shì jiè |
[00:19.16] | wǒ shì fǒu jiù shì nà zhì gē děng dài zhe yǔ yì fēng mǎn zhèn chì ér fēi |
[00:23.58] | zhè shì fǒu yòu yì wèi zhe wǒ jiāng dé dào gèng duō |
[00:28.34] | cǐ kè wǒ zhèn chì gāo fēi wǒ de xīn zài xiàng shàng pān zhuī |
[00:33.52] | dāng wǒ tīng dào zhè mí gōng zhī wài de mǒu gè yuǎn fāng zài zhào huàn |
[00:39.80] | wǒ gǎn shòu dào shēn xīn de wán měi qì hé |
[00:43.41] | zài zhè zài zhè jiào zuò shā lù shí sù de dì fāng |
[00:57.20] | shā lù shí sù de yóu xì chǎng |
[01:08.27] | ruò zuì hòu de zuì hòu wǒ xuǎn zé liú xià lái nǐ huì zuò hé fǎn yìng |
[01:12.79] | nǐ huì fǒu rèn tóng wǒ kě yǐ liú zài zhè lǐ |
[01:16.48] | nǐ zhī dào wǒ ài zhè duàn luò de diàn xiàn |
[01:19.04] | rán shāo de lā jī duī qǐ huǒ de chē lún |
[01:21.86] | wǒ kě wàng de yī qiè |
[01:24.36] | fú hé wǒ qī wàng de yī qiè |
[01:27.23] | cǐ kè wǒ zhèn chì gāo fēi wǒ de xīn zài xiàng shàng pān zhuī |
[01:32.42] | dāng wǒ tīng dào zhè mí gōng zhī wài de mǒu gè yuǎn fāng zài zhào huàn |
[01:38.66] | wǒ gǎn shòu dào shēn xīn de wán měi qì hé |
[01:42.10] | zài zhè zài zhè jiào zuò shā lù shí sù de dì fāng |
[01:56.00] | shā lù shí sù de yóu xì chǎng |
[02:06.67] | wǒ zhī dào wǒ yīng gāi lí kāi |
[02:10.39] | dàn wǒ zhēn de bù yuàn jiù cǐ lí kāi |
[02:12.89] | wǒ zhēn de bù yuàn jiù cǐ lí kāi |
[02:16.60] | ō wǒ zhī dào wǒ yīng gāi lí kāi |
[02:20.30] | dàn wǒ zhēn de bù yuàn jiù cǐ lí kāi |
[02:22.79] | wǒ zhēn de bù yuàn jiù cǐ lí kāi |
[02:26.47] | shì shàng zài méi yǒu dì èr gè jiào shā lù shí sù de dì fāng |
[02:37.64] | shā lù shí sù de yóu xì chǎng |
[02:47.27] | shā lù shí sù lǐ de yī qiè dōu shì rú cǐ wán měi |
[02:52.34] | zhè lǐ de yī qiè dōu shì wú kě tiāo tī |
[02:57.31] | zhè lǐ de yī qiè dōu wú bǐ hé wǒ xīn yì |
[03:01.89] | wú kě tiāo tī de yī qiè zài zhè shā lù shí sù lǐ |