[ti:五木子守唄] | |
[ar:李香兰] | |
[00:00.691] | ねんえした子の可爱さむぞさ起きて泣く子の面(つら)憎さ |
[00:01.658] | おどんがお父っぁんな山から山へ里の祭りにゃ縁がな |
[00:18.991] | おどま亲なし七つん年でひとの守り子で苦労する |
[00:39.411] | おどまいやいや泣く子の守りにゃ泣くといわれて憎まれる |
[01:22.210] | つらいもんばい他人の饭は煮えちゃおれどものどこさぐ |
[02:05.369] | おどんが打死(うちん)だちゅうて谁(だる)が泣(に)ゃてくりゃか |
[02:14.512] | 裏の松山(まつやみゃ)せみが鸣く |
[02:38.492] | せみじゃござらぬ妹でござる妹泣くなよ気にかかる |
[03:04.43] | おどんが打っ死ん(うっちん)だら道ばた生けろ |
[03:04.803] | 通る人ごち花あぐる |
[03:05.158] | 花は何の花つんつん椿水は天からもらい水 |
[03:05.868] | つらいもんばい他人のままは煮えちゃおれどものどこさぐ |
[03:06.782] | ねんえした子の可爱さむぞさ起きて泣く子の面(つら)憎さ |
[03:07.796] | おどんがお父っぁんな山から山へ里の祭りにゃ縁がな |
[03:08.607] | おどま亲なし七つん年でひとの守り子で苦労する |
[03:09.424] | おどまいやいや泣く子の守りにゃ泣くといわれて憎まれる |
[03:10.390] | つらいもんばい他人の饭は煮えちゃおれどものどこさぐ |
[03:11.353] | おどんが打死(うちん)だちゅうて谁(だる)が泣(に)ゃてくりゃか |
[03:12.626] | 裏の松山(まつやみゃ)せみが鸣く |
[03:13.183] | せみじゃござらぬ妹でござる妹泣くなよ気にかかる |
[03:14.46] | おどんが打っ死ん(うっちん)だら道ばた生けろ |
[03:14.858] | 通る人ごち花あぐる |
[03:15.213] | 花は何の花つんつん椿水は天からもらい水 |
ti: wu mu zi shou bei | |
ar: li xiang lan | |
[00:00.691] | zi ke ai qi qi zi mian zeng |
[00:01.658] | fu shan shan li ji yuan |
[00:18.991] | qin qi nian shou zi ku lao |
[00:39.411] | qi zi shou qi zeng |
[01:22.210] | ta ren fan zhu |
[02:05.369] | da si shui qi |
[02:14.512] | li song shan ming |
[02:38.492] | mei mei qi qi |
[03:04.43] | da si dao sheng |
[03:04.803] | tong ren hua |
[03:05.158] | hua he hua chun shui tian shui |
[03:05.868] | ta ren zhu |
[03:06.782] | zi ke ai qi qi zi mian zeng |
[03:07.796] | fu shan shan li ji yuan |
[03:08.607] | qin qi nian shou zi ku lao |
[03:09.424] | qi zi shou qi zeng |
[03:10.390] | ta ren fan zhu |
[03:11.353] | da si shui qi |
[03:12.626] | li song shan ming |
[03:13.183] | mei mei qi qi |
[03:14.46] | da si dao sheng |
[03:14.858] | tong ren hua |
[03:15.213] | hua he hua chun shui tian shui |
ti: wǔ mù zǐ shǒu bei | |
ar: lǐ xiāng lán | |
[00:00.691] | zi kě ài qǐ qì zi miàn zēng |
[00:01.658] | fù shān shān lǐ jì yuán |
[00:18.991] | qīn qī nián shǒu zi kǔ láo |
[00:39.411] | qì zi shǒu qì zēng |
[01:22.210] | tā rén fàn zhǔ |
[02:05.369] | dǎ sǐ shuí qì |
[02:14.512] | lǐ sōng shān míng |
[02:38.492] | mèi mèi qì qì |
[03:04.43] | dǎ sǐ dào shēng |
[03:04.803] | tōng rén huā |
[03:05.158] | huā hé huā chūn shuǐ tiān shuǐ |
[03:05.868] | tā rén zhǔ |
[03:06.782] | zi kě ài qǐ qì zi miàn zēng |
[03:07.796] | fù shān shān lǐ jì yuán |
[03:08.607] | qīn qī nián shǒu zi kǔ láo |
[03:09.424] | qì zi shǒu qì zēng |
[03:10.390] | tā rén fàn zhǔ |
[03:11.353] | dǎ sǐ shuí qì |
[03:12.626] | lǐ sōng shān míng |
[03:13.183] | mèi mèi qì qì |
[03:14.46] | dǎ sǐ dào shēng |
[03:14.858] | tōng rén huā |
[03:15.213] | huā hé huā chūn shuǐ tiān shuǐ |