Winterland

歌曲 Winterland
歌手 SHINJIRO ATAE
专辑 THIS IS WHO I AM

歌词

[00:00.47] 作词:Rena Komatsu/Kyler Niko
[00:00.93] 作曲:DWB/Kyler Niko
[00:01.35]
[00:18.18] いつかきっと
[00:19.97] We'll find a magic kind of place
[00:24.87] 並べた星触れた指
[00:28.64] And hope is on it's way
[00:31.05]
[00:33.10] 雪が世界を包んでく
[00:39.54] Pray a little with me
[00:41.38] 今「永遠」にキミと向かう
[00:46.01]
[00:47.13] Put your favorite coat on, it's a cold dawn
[00:51.19] Hold me tight
[00:55.03] 寄り添って温め合って
[00:58.30] 抱きしめたいI swear
[01:01.80]
[01:02.46] We can go to winterland, girl
[01:06.05] Let me be your winter man, girl
[01:09.78] 柔らかなヒカリが
[01:13.87] キミを照らす
[01:17.34]
[01:17.81] Listen to the bells how they ring
[01:21.29] Can you hear the angels singing
[01:24.91] もう二度と離さない
[01:28.86] Take my hand tonight it's Christmas
[01:32.64] Dream with me
[01:33.81] Follow me
[01:34.28] Into winterland
[01:35.86]
[01:43.89] 窓を揺らす風の音に
[01:47.38] 夜は深まる
[01:51.30] We're dancing all night
[01:53.03] We are winter kites in the skies
[01:55.70]
[01:57.65] Your eyes奥に映る Silhouette
[02:01.38] やっと見つけた愛しい Place
[02:05.13] Nobody's gonna hurt us no
[02:07.13] 二人は何度も信じあえる Tonight
[02:12.32]
[02:13.50] Put your favorite coat on, it's a cold dawn
[02:17.39] Hold me tight
[02:21.17] 寄り添って温め合って
[02:24.45] 抱きしめたい I swear
[02:28.06]
[02:28.57] We can go to winterland, girl
[02:32.15] Let me be your winter man, girl
[02:35.90] 柔らかなヒカリが
[02:39.78] キミを照らす
[02:43.31]
[02:44.17] Listen to the bells how they ring
[02:47.49] Can you hear the angels singing
[02:51.27] もう二度と離さない
[02:55.12] Take my hand tonight it's Christmas
[02:58.95] Dream with me
[02:59.56] Follow me
[03:00.28] Into winterland
[03:03.30]
[03:03.59] 降り積もる愛しさを
[03:06.31] 伝えられたら
[03:09.73] 魔法みたいな Phrase 
[03:11.47] 奇跡を飾る Flakes
[03:13.77] 時間を止めて
[03:17.08] We can stay right here
[03:18.94] There's nothing to fear, my baby
[03:22.50]
[03:23.21] We can go to winterland, girl
[03:26.73] Let me be your winter man, girl
[03:30.41] 柔らかなヒカリが
[03:34.34] キミを照らす
[03:37.86]
[03:38.32] Listen to the bells how they ring
[03:41.86] Can you hear the angels singing
[03:45.55] もう二度と離さない
[03:49.33] Take my hand tonight it's Christmas
[03:53.02] Dream with me
[03:53.68] Follow me
[03:54.65] Into winterland
[03:56.04]
[03:56.71] Dream with me
[03:57.51] Follow me
[03:58.37] Into winterland

拼音

[00:00.47] zuò cí: Rena Komatsu Kyler Niko
[00:00.93] zuò qǔ: DWB Kyler Niko
[00:01.35]
[00:18.18]
[00:19.97] We' ll find a magic kind of place
[00:24.87] bìng xīng chù zhǐ
[00:28.64] And hope is on it' s way
[00:31.05]
[00:33.10] xuě shì jiè bāo
[00:39.54] Pray a little with me
[00:41.38] jīn yǒng yuǎn xiàng
[00:46.01]
[00:47.13] Put your favorite coat on, it' s a cold dawn
[00:51.19] Hold me tight
[00:55.03] jì tiān wēn hé
[00:58.30] bào I swear
[01:01.80]
[01:02.46] We can go to winterland, girl
[01:06.05] Let me be your winter man, girl
[01:09.78] róu
[01:13.87] zhào
[01:17.34]
[01:17.81] Listen to the bells how they ring
[01:21.29] Can you hear the angels singing
[01:24.91] èr dù lí
[01:28.86] Take my hand tonight it' s Christmas
[01:32.64] Dream with me
[01:33.81] Follow me
[01:34.28] Into winterland
[01:35.86]
[01:43.89] chuāng yáo fēng yīn
[01:47.38] yè shēn
[01:51.30] We' re dancing all night
[01:53.03] We are winter kites in the skies
[01:55.70]
[01:57.65] Your eyes ào yìng Silhouette
[02:01.38] jiàn ài Place
[02:05.13] Nobody' s gonna hurt us no
[02:07.13] èr rén hé dù xìn Tonight
[02:12.32]
[02:13.50] Put your favorite coat on, it' s a cold dawn
[02:17.39] Hold me tight
[02:21.17] jì tiān wēn hé
[02:24.45] bào I swear
[02:28.06]
[02:28.57] We can go to winterland, girl
[02:32.15] Let me be your winter man, girl
[02:35.90] róu
[02:39.78] zhào
[02:43.31]
[02:44.17] Listen to the bells how they ring
[02:47.49] Can you hear the angels singing
[02:51.27] èr dù lí
[02:55.12] Take my hand tonight it' s Christmas
[02:58.95] Dream with me
[02:59.56] Follow me
[03:00.28] Into winterland
[03:03.30]
[03:03.59] jiàng jī ài
[03:06.31] chuán
[03:09.73] mó fǎ Phrase 
[03:11.47] qí jī shì Flakes
[03:13.77] shí jiān zhǐ
[03:17.08] We can stay right here
[03:18.94] There' s nothing to fear, my baby
[03:22.50]
[03:23.21] We can go to winterland, girl
[03:26.73] Let me be your winter man, girl
[03:30.41] róu
[03:34.34] zhào
[03:37.86]
[03:38.32] Listen to the bells how they ring
[03:41.86] Can you hear the angels singing
[03:45.55] èr dù lí
[03:49.33] Take my hand tonight it' s Christmas
[03:53.02] Dream with me
[03:53.68] Follow me
[03:54.65] Into winterland
[03:56.04]
[03:56.71] Dream with me
[03:57.51] Follow me
[03:58.37] Into winterland

歌词大意

[00:18.18] zhōng yǒu yì tiān
[00:19.97] wǒ men yí dìng huì zhǎo dào yí gè shén qí de dì fāng
[00:24.87] shǒu zhǐ chù pèng dào le pái liè zài yì qǐ de xīng xīng
[00:28.64] xī wàng jiù zài lù shàng
[00:33.10] bīng xuě fù gài zhe shì jiè
[00:39.54] hé wǒ yì qǐ jìn xíng xiǎo xiǎo de qí dǎo
[00:41.38] cǐ kè wǒ huì hé nǐ yì qǐ xiàng zhe yǒng yuǎn qián jìn
[00:47.13] zhè shì yí gè hán lěng de lí míng qǐng chuān shang nǐ zuì xǐ huān de wài tào
[00:51.19] bào jǐn wǒ
[00:55.03] wǒ fā shì wǒ xiǎng yǔ nǐ xiāng hù yī wēi xiāng hù qǔ nuǎn
[00:58.30] rán hòu jǐn jǐn bào zhù nǐ
[01:02.46] nǚ hái wǒ men kě yǐ yì qǐ qù bīng xuě wáng guó
[01:06.05] nǚ hái ràng wǒ chéng wéi nǐ dōng rì lǐ de nán rén ba
[01:09.78] róu hé de guāng máng
[01:13.87] zhào yào zhe nǐ
[01:17.81] zǐ xì qīng tīng líng shēng shì rú hé xiǎng qǐ de
[01:21.29] nǐ néng tīng dào tiān shǐ zài chàng gē ma
[01:24.91] wǒ zài yě bú huì lí kāi nǐ
[01:28.86] jīn tiān shì shèng dàn jié jīn wǎn qǐng qiān qǐ wǒ de shǒu
[01:32.64] suí wǒ yì qǐ xún mèng
[01:33.81] gēn suí wǒ
[01:34.28] jìn rù bīng xuě wáng guó
[01:43.89] suí zhe yáo huàng chuāng hù de fēng shēng
[01:47.38] jiàn jiàn dì yè shēn le
[01:51.30] wǒ men zhěng wǎn dōu zài tiào wǔ
[01:53.03] wǒ men shì tiān kōng zhōng de dōng jì fēng zhēng
[01:57.65] wǒ de shēn yǐng yìng zhào zài le nǐ de yǎn móu shēn chù
[02:01.38] wǒ zhōng yú zhǎo dào le chōng mǎn ài yì de dì fāng
[02:05.13] méi rén huì shāng hài wǒ men
[02:07.13] jiù zài jīn wǎn wǒ men liǎng rén néng wú shù cì xìn rèn bǐ cǐ
[02:13.50] zhè shì yí gè hán lěng de lí míng qǐng chuān shang nǐ zuì xǐ huān de wài tào
[02:17.39] bào jǐn wǒ
[02:21.17] wǒ fā shì wǒ xiǎng yǔ nǐ xiāng hù yī wēi xiāng hù qǔ nuǎn
[02:24.45] rán hòu jǐn jǐn bào zhù nǐ
[02:28.57] nǚ hái wǒ men kě yǐ yì qǐ qù bīng xuě wáng guó
[02:32.15] nǚ hái ràng wǒ chéng wéi nǐ dōng rì lǐ de nán rén ba
[02:35.90] róu hé de guāng máng
[02:39.78] zhào yào zhe nǐ
[02:44.17] zǐ xì qīng tīng líng shēng shì rú hé xiǎng qǐ de
[02:47.49] nǐ néng tīng dào tiān shǐ zài chàng gē ma
[02:51.27] wǒ zài yě bú huì lí kāi nǐ
[02:55.12] jīn tiān shì shèng dàn jié jīn wǎn qǐng qiān qǐ wǒ de shǒu
[02:58.95] suí wǒ yì qǐ xún mèng
[02:59.56] gēn suí wǒ
[03:00.28] jìn rù bīng xuě wáng guó
[03:03.59] rú guǒ wǒ néng xiàng nǐ chuán dá
[03:06.31] wǒ duì nǐ de nóng nóng ài yì
[03:09.73] nà mó fǎ bān de huà yǔ
[03:11.47] nà zhuāng shì qí jī de xuě huā
[03:13.77] jiù huì ràng shí jiān jìng zhǐ
[03:17.08] wǒ men kě yǐ dāi zài zhè lǐ
[03:18.94] wǒ de bǎo bèi méi shén me hǎo pà de
[03:23.21] nǚ hái wǒ men kě yǐ yì qǐ qù bīng xuě wáng guó
[03:26.73] nǚ hái ràng wǒ chéng wéi nǐ dōng rì lǐ de nán rén ba
[03:30.41] róu hé de guāng máng
[03:34.34] zhào yào zhe nǐ
[03:38.32] zǐ xì qīng tīng líng shēng shì rú hé xiǎng qǐ de
[03:41.86] nǐ néng tīng dào tiān shǐ zài chàng gē ma
[03:45.55] wǒ zài yě bú huì lí kāi nǐ
[03:49.33] jīn tiān shì shèng dàn jié jīn wǎn qǐng qiān qǐ wǒ de shǒu
[03:53.02] suí wǒ yì qǐ xún mèng
[03:53.68] gēn suí wǒ
[03:54.65] jìn rù bīng xuě wáng guó
[03:56.71] suí wǒ yì qǐ xún mèng
[03:57.51] gēn suí wǒ
[03:58.37] jìn rù bīng xuě wáng guó