Nobody’s Child

歌曲 Nobody’s Child
歌手 Mark Knopfler
专辑 Down The Road Wherever (Deluxe)

歌词

[00:00.00] Nobody’s Child
[00:29.59] The ragged kid nobody wanted
[00:35.62] Left alone to ramble wild
[00:41.90] Long ago he was abandoned
[00:47.61] Nobody's child
[00:54.15] Never smiles and never chatters
[01:00.55] Never quarrels or complains
[01:06.66] Grown as hard as the Sierras
[01:12.28] And the Western Plains
[01:16.17] Come a'cow cow yicky yicky yea
[01:22.09] A'come a'cow cow yicky yicky yea
[01:27.86] Learned to swing a broken bottle
[01:33.58] Learned to use his fists and knife
[01:40.51] In the bar rooms and bordellos
[01:46.49] Of his life
[01:52.57] He drifted down towards the borders
[01:58.65] The sky was dark but it did not rain
[02:04.54] Came the meanest pistoleros
[02:10.47] In the Western Plains
[02:41.33] He fell in with these desperadoes
[02:47.60] Thieves and killers every one
[02:53.52] Prizes hanging from their saddles
[02:59.64] With their guns
[03:03.09] Come a'cow cow yicky yicky yea
[03:09.08] A'come a'cow cow yicky yicky yea
[03:17.78] The ragged kid nobody wanted
[03:24.25] Left alone to ramble wild
[03:29.89] Now he rides beside the Devil
[03:35.77] Nobody's child
[03:40.04] Come a'cow cow yicky yicky yea
[03:45.56] A'come a'cow cow yicky yicky yea

拼音

[00:00.00] Nobody' s Child
[00:29.59] The ragged kid nobody wanted
[00:35.62] Left alone to ramble wild
[00:41.90] Long ago he was abandoned
[00:47.61] Nobody' s child
[00:54.15] Never smiles and never chatters
[01:00.55] Never quarrels or complains
[01:06.66] Grown as hard as the Sierras
[01:12.28] And the Western Plains
[01:16.17] Come a' cow cow yicky yicky yea
[01:22.09] A' come a' cow cow yicky yicky yea
[01:27.86] Learned to swing a broken bottle
[01:33.58] Learned to use his fists and knife
[01:40.51] In the bar rooms and bordellos
[01:46.49] Of his life
[01:52.57] He drifted down towards the borders
[01:58.65] The sky was dark but it did not rain
[02:04.54] Came the meanest pistoleros
[02:10.47] In the Western Plains
[02:41.33] He fell in with these desperadoes
[02:47.60] Thieves and killers every one
[02:53.52] Prizes hanging from their saddles
[02:59.64] With their guns
[03:03.09] Come a' cow cow yicky yicky yea
[03:09.08] A' come a' cow cow yicky yicky yea
[03:17.78] The ragged kid nobody wanted
[03:24.25] Left alone to ramble wild
[03:29.89] Now he rides beside the Devil
[03:35.77] Nobody' s child
[03:40.04] Come a' cow cow yicky yicky yea
[03:45.56] A' come a' cow cow yicky yicky yea

歌词大意

[00:00.00] méi rén yào de hái zi
[00:29.59] nà gè yī shān lán lǚ de hái zi méi rén yào
[00:35.62] dú zì yī rén màn bù yě wài
[00:41.90] tā bèi yí qì hěn jiǔ le
[00:47.61] méi rén yào de hái zi
[00:54.15] cóng bù wēi xiào cóng bù duō yán
[01:00.55] yě bù zhēng chǎo huò shì mán yuàn
[01:06.66] chéng zhǎng de xiàng jù chǐ shān mài yí yàng jiān yìng
[01:12.28] yǐ jí xī bù píng yuán
[01:16.17] Come a' cow cow yicky yicky yea
[01:22.09] A' come a' cow cow yicky yicky yea
[01:27.86] xué huì huī dòng pò suì de jiǔ píng
[01:33.58] xué huì yòng tā de quán tou hé dāo
[01:40.51] zài jiǔ bā jiān hé
[01:46.49] zhè jiù shì tā de shēng huó
[01:52.57] tā piào xiàng le biān yá
[01:58.65] tiān kōng yīn chén què bù xià yǔ
[02:04.54] chuǎng lái liǎo bù shàn de chí qiāng dǎi tú
[02:10.47] jiù zài xī bù píng yuán
[02:41.33] tā ǒu rán pèng jiàn zhèi xiē wáng mìng zhī tú
[02:47.60] bú shì qiè zéi jiù shì shā shǒu
[02:53.52] mǎ ān shàng xuán guà zhe' zhàn lì pǐn'
[02:59.64] yǐ jí tā men de qiāng
[03:03.09] Come a' cow cow yicky yicky yea
[03:09.08] A' come a' cow cow yicky yicky yea
[03:17.78] nà gè yī shān lán lǚ de hái zi méi rén yào
[03:24.25] dú zì yī rén màn bù yě wài
[03:29.89] xiàn zài tā hé è mó bìng jià qí xíng
[03:35.77] méi rén yào de hái zi
[03:40.04] Come a' cow cow yicky yicky yea
[03:45.56] A' come a' cow cow yicky yicky yea