歌曲 | Lookalike |
歌手 | Conan Gray |
专辑 | Sunset Season |
[00:11.21] | Let's go back to the summer night |
[00:15.48] | When we met eyes, it’s like a movie line |
[00:19.63] | Kissin' underneath the city lights |
[00:23.46] | But now you're laying in another guy’s arms |
[00:32.76] | 'Cause I'm all gone |
[00:40.40] | But when you look in his eyes |
[00:44.87] | Do you think of mine? |
[00:47.95] | And when you look at that smile |
[00:52.01] | Do I cross your mind? |
[00:56.33] | I know in your head |
[00:58.71] | You see me instead |
[01:00.81] | 'Cause he looks a lot like I did back then |
[01:04.73] | Baby don't lie |
[01:08.59] | He's just a lookalike |
[01:14.60] | Can't redo what's already done |
[01:18.94] | Can’t compete ’cause I've already won |
[01:22.78] | Sayin’ this time, "It's really love" |
[01:26.36] | But honey, you're not fooling anyone |
[01:35.40] | Don't you know we’re done? |
[01:43.49] | But when you look in his eyes |
[01:47.55] | Do you think of mine? |
[01:50.79] | And when you look at that smile |
[01:56.01] | Do I cross your mind? |
[01:59.59] | I know in your head |
[02:01.99] | You see me instead |
[02:03.91] | 'Cause he looks a lot like I did back then |
[02:07.90] | Baby don't lie |
[02:11.86] | He's just a lookalike |
[02:15.65] | And I'll admit that I sometimes, maybe, might |
[02:22.50] | Think about you at night, well, almost every night |
[02:30.67] | No matter how I try to hide |
[02:35.67] | And erase you from my mind |
[02:41.65] | I'm dying |
[02:44.22] | To find a lookalike |
[02:48.43] | 'Cause when you look in his eyes |
[02:52.77] | Hope you think of mine |
[02:55.76] | And when you look at that smile |
[03:00.18] | Hope I cross your mind |
[03:04.32] | I hope in your head |
[03:06.87] | You see me instead |
[03:08.66] | 'Cause you've been in mine every day since then |
[03:12.56] | Maybe it's time to find a lookalike |
[03:20.30] | No, I can't lie |
[03:26.31] | I need a lookalike |
[00:11.21] | Let' s go back to the summer night |
[00:15.48] | When we met eyes, it' s like a movie line |
[00:19.63] | Kissin' underneath the city lights |
[00:23.46] | But now you' re laying in another guy' s arms |
[00:32.76] | ' Cause I' m all gone |
[00:40.40] | But when you look in his eyes |
[00:44.87] | Do you think of mine? |
[00:47.95] | And when you look at that smile |
[00:52.01] | Do I cross your mind? |
[00:56.33] | I know in your head |
[00:58.71] | You see me instead |
[01:00.81] | ' Cause he looks a lot like I did back then |
[01:04.73] | Baby don' t lie |
[01:08.59] | He' s just a lookalike |
[01:14.60] | Can' t redo what' s already done |
[01:18.94] | Can' t compete ' cause I' ve already won |
[01:22.78] | Sayin' this time, " It' s really love" |
[01:26.36] | But honey, you' re not fooling anyone |
[01:35.40] | Don' t you know we' re done? |
[01:43.49] | But when you look in his eyes |
[01:47.55] | Do you think of mine? |
[01:50.79] | And when you look at that smile |
[01:56.01] | Do I cross your mind? |
[01:59.59] | I know in your head |
[02:01.99] | You see me instead |
[02:03.91] | ' Cause he looks a lot like I did back then |
[02:07.90] | Baby don' t lie |
[02:11.86] | He' s just a lookalike |
[02:15.65] | And I' ll admit that I sometimes, maybe, might |
[02:22.50] | Think about you at night, well, almost every night |
[02:30.67] | No matter how I try to hide |
[02:35.67] | And erase you from my mind |
[02:41.65] | I' m dying |
[02:44.22] | To find a lookalike |
[02:48.43] | ' Cause when you look in his eyes |
[02:52.77] | Hope you think of mine |
[02:55.76] | And when you look at that smile |
[03:00.18] | Hope I cross your mind |
[03:04.32] | I hope in your head |
[03:06.87] | You see me instead |
[03:08.66] | ' Cause you' ve been in mine every day since then |
[03:12.56] | Maybe it' s time to find a lookalike |
[03:20.30] | No, I can' t lie |
[03:26.31] | I need a lookalike |
[00:11.21] | yì qǐ nà shí zhòng xià yè |
[00:15.48] | wǒ men hù zhì shuāng móu wǎn rú diàn yǐng zhōng yì bān |
[00:19.63] | chéng shì ní hóng dēng xià de jiē wěn |
[00:23.46] | ér rú jīn nǐ què yī wēi zài le tā rén de huái zhōng |
[00:32.76] | yīn wèi wǒ yě yǐ yuǎn zǒu lí qù |
[00:40.40] | dàn dāng nǐ kàn xiàng tā de shuāng yǎn shí |
[00:44.87] | shì fǒu huì xiǎng qǐ wǒ |
[00:47.95] | dàn dāng nǐ kàn dào tā de xiào liǎn shí |
[00:52.01] | wǒ shì fǒu chuān suō yú nǐ de sī xù zhōng |
[00:56.33] | wǒ zhī dào zài nǐ de nǎo hǎi lǐ |
[00:58.71] | wǒ yī rán cún zài |
[01:00.81] | tā kàn qǐ lái jiù xiàng yǐ qián nà shí de wǒ yí yàng |
[01:04.73] | dàn qīn ài de bié yǐn mán |
[01:08.59] | tā zhǐ shì xiāng sì bà le |
[01:14.60] | wú fǎ chóng huí jiù shì |
[01:18.94] | bù bì jiào zhēn wǒ biàn shèng chū le |
[01:22.78] | nǐ shuō zhè shì zhēn ài |
[01:26.36] | dàn qīn ài de nǐ bù bì yú nòng rèn hé rén |
[01:35.40] | nǐ kě zhī dào wǒ men yǐ jīng jié shù |
[01:43.49] | dàn dāng nǐ kàn xiàng tā de shuāng yǎn shí |
[01:47.55] | shì fǒu huì xiǎng qǐ wǒ |
[01:50.79] | dàn dāng nǐ kàn dào tā de xiào liǎn shí |
[01:56.01] | wǒ shì fǒu chuān suō yú nǐ de sī xù zhōng |
[01:59.59] | wǒ zhī dào zài nǐ de nǎo hǎi lǐ |
[02:01.99] | wǒ yī rán cún zài |
[02:03.91] | tā kàn qǐ lái jiù xiàng yǐ qián nà shí de wǒ yí yàng |
[02:07.90] | dàn qīn ài de bù bì zì qī qī rén le |
[02:11.86] | tā zhǐ shì xiāng sì bà le |
[02:15.65] | wǒ chéng rèn yǒu shí hou yě xǔ |
[02:22.50] | wǒ huì zài hēi yè zhōng xiǎng qǐ nǐ shì de měi yí gè yè wǎn |
[02:30.67] | wú lùn rú hé wǒ cháng shì yǐn cáng zì wǒ |
[02:35.67] | cóng wǒ de nǎo hǎi zhōng jiàng nǐ qīng chú |
[02:41.65] | wǒ duō me kě wàng |
[02:44.22] | yě kě yǐ zhǎo dào yí gè xiàng nǐ de rén |
[02:48.43] | dàn dāng nǐ kàn dào tā de xiào liǎn shí |
[02:52.77] | shì fǒu huì xiǎng qǐ wǒ |
[02:55.76] | dàn dāng nǐ kàn dào tā de xiào liǎn shí |
[03:00.18] | wǒ shì fǒu chuān suō yú nǐ de sī xù zhōng |
[03:04.32] | wǒ zhī dào zài nǐ de nǎo hǎi lǐ |
[03:06.87] | réng rán yǒu wǒ de yǐng zi |
[03:08.66] | yīn wèi měi shí měi kè nǐ dōu zài wǒ xīn lǐ dàn cóng wǒ men lí bié shí qǐ |
[03:12.56] | yě xǔ shì gè shí hòu ràng wǒ yě qù xún zhǎo yí gè rú cǐ xiāng sì de rén le |
[03:20.30] | shì de wǒ wú fǎ fǒu rèn |
[03:26.31] | wǒ yě xū yào yí gè xiàng nǐ yí yàng de rén |