[ti:能仁寺] | |
[ar:程继仙/王瑶卿] | |
[al:中国京剧有声大考] | |
[00:15.60] | 安 骥:(西皮散板)趱路来在阳关上, |
[00:28.58] | 啊? |
[00:33.54] | (西皮散板)不行大道走哪厢? |
[00:43.20] | 骡夫们! |
[00:44.18] | 白脸狼:是。 |
[00:44.90] | 安 骥:来在三岔路口,我们打从哪条路去? |
[00:48.62] | 黄傻狗:咱们?该往东啦。 |
[00:50.28] | 安 骥:喔,往东? |
[00:51.78] | 白脸狼:呃?别介,别介!东边是烧死曹兵多亏诸葛孔明咱们往西才算红柳村中,咱们往西对。 |
[01:01.22] | 安 骥:哦?往西? |
[01:02.38] | 白脸狼:哎,是往西。 |
[01:03.54] | 安 骥:如此往西去者! |
[01:14.60] | (西皮散板)骡夫带路朝西往, |
[01:28.48] | 红柳村庄在何方? |
[01:39.25] | 何玉凤:走哇! |
[01:53.30] | (西皮散板)只为一点慈悲心, |
[01:59.35] | 未见公子到来临。 |
[02:07.82] | 咳! |
[02:10.60] | 可恨那个安公子, |
[02:11.79] | 在悦来店中,不听我的言语, |
[02:14.63] | 被两个骡夫诓去登程。 |
[02:16.92] | 是我,闻得此信,后面急急赶来,赶在岔道,为什么不见啦? |
[02:27.92] | 啊? |
[02:32.33] | 看前面尘土未息, |
[02:35.10] | 又有骡夫的帽子是掉在此地, |
[02:37.72] | 他们不奔红柳村怎么反奔了黑风岗了! |
[02:46.54] | 哎呀不好! |
[02:50.98] | 前途的公子,必有性命之忧, |
[02:54.12] | 待我急急赶上要紧! |
[03:11.23] | (西皮散板)紧催蹇驴忙跟定, |
[03:21.90] | 保定公子要留心! |
ti: neng ren si | |
ar: cheng ji xian wang yao qing | |
al: zhong guo jing ju you sheng da kao | |
[00:15.60] | an ji: xi pi san ban zan lu lai zai yang guan shang, |
[00:28.58] | a? |
[00:33.54] | xi pi san ban bu xing da dao zou na xiang? |
[00:43.20] | luo fu men! |
[00:44.18] | bai lian lang: shi. |
[00:44.90] | an ji: lai zai san cha lu kou, wo men da cong na tiao lu qu? |
[00:48.62] | huang sha gou: zan men? gai wang dong la. |
[00:50.28] | an ji: o, wang dong? |
[00:51.78] | bai lian lang: e? bie jie, bie jie! dong bian shi shao si cao bing duo kui zhu ge kong ming zan men wang xi cai suan hong liu cun zhong, zan men wang xi dui. |
[01:01.22] | an ji: o? wang xi? |
[01:02.38] | bai lian lang: ai, shi wang xi. |
[01:03.54] | an ji: ru ci wang xi qu zhe! |
[01:14.60] | xi pi san ban luo fu dai lu chao xi wang, |
[01:28.48] | hong liu cun zhuang zai he fang? |
[01:39.25] | he yu feng: zou wa! |
[01:53.30] | xi pi san ban zhi wei yi dian ci bei xin, |
[01:59.35] | wei jian gong zi dao lai lin. |
[02:07.82] | hai! |
[02:10.60] | ke hen na ge an gong zi, |
[02:11.79] | zai yue lai dian zhong, bu ting wo de yan yu, |
[02:14.63] | bei liang ge luo fu kuang qu deng cheng. |
[02:16.92] | shi wo, wen de ci xin, hou mian ji ji gan lai, gan zai cha dao, wei shi me bu jian la? |
[02:27.92] | a? |
[02:32.33] | kan qian mian chen tu wei xi, |
[02:35.10] | you you luo fu de mao zi shi diao zai ci di, |
[02:37.72] | ta men bu ben hong liu cun zen me fan ben le hei feng gang le! |
[02:46.54] | ai ya bu hao! |
[02:50.98] | qian tu de gong zi, bi you xing ming zhi you, |
[02:54.12] | dai wo ji ji gan shang yao jin! |
[03:11.23] | xi pi san ban jin cui jian lv mang gen ding, |
[03:21.90] | bao ding gong zi yao liu xin! |
ti: néng rén sì | |
ar: chéng jì xiān wáng yáo qīng | |
al: zhōng guó jīng jù yǒu shēng dà kǎo | |
[00:15.60] | ān jì: xī pí sǎn bǎn zǎn lù lái zài yáng guān shàng, |
[00:28.58] | a? |
[00:33.54] | xī pí sǎn bǎn bù xíng dà dào zǒu nǎ xiāng? |
[00:43.20] | luó fū men! |
[00:44.18] | bái liǎn láng: shì. |
[00:44.90] | ān jì: lái zài sān chà lù kǒu, wǒ men dǎ cóng nǎ tiáo lù qù? |
[00:48.62] | huáng shǎ gǒu: zán men? gāi wǎng dōng la. |
[00:50.28] | ān jì: ō, wǎng dōng? |
[00:51.78] | bái liǎn láng: è? bié jiè, bié jiè! dōng biān shì shāo sǐ cáo bīng duō kuī zhū gě kǒng míng zán men wǎng xī cái suàn hóng liǔ cūn zhōng, zán men wǎng xī duì. |
[01:01.22] | ān jì: ó? wǎng xī? |
[01:02.38] | bái liǎn láng: āi, shì wǎng xī. |
[01:03.54] | ān jì: rú cǐ wǎng xī qù zhě! |
[01:14.60] | xī pí sǎn bǎn luó fū dài lù cháo xī wǎng, |
[01:28.48] | hóng liǔ cūn zhuāng zài hé fāng? |
[01:39.25] | hé yù fèng: zǒu wa! |
[01:53.30] | xī pí sǎn bǎn zhǐ wèi yì diǎn cí bēi xīn, |
[01:59.35] | wèi jiàn gōng zǐ dào lái lín. |
[02:07.82] | hāi! |
[02:10.60] | kě hèn nà gè ān gōng zǐ, |
[02:11.79] | zài yuè lái diàn zhōng, bù tīng wǒ de yán yǔ, |
[02:14.63] | bèi liǎng gè luó fū kuāng qù dēng chéng. |
[02:16.92] | shì wǒ, wén de cǐ xìn, hòu miàn jí jí gǎn lái, gǎn zài chà dào, wèi shí me bú jiàn la? |
[02:27.92] | a? |
[02:32.33] | kàn qián miàn chén tǔ wèi xī, |
[02:35.10] | yòu yǒu luó fū de mào zi shì diào zài cǐ dì, |
[02:37.72] | tā men bù bēn hóng liǔ cūn zěn me fǎn bēn le hēi fēng gǎng le! |
[02:46.54] | āi yā bù hǎo! |
[02:50.98] | qián tú de gōng zǐ, bì yǒu xìng mìng zhī yōu, |
[02:54.12] | dài wǒ jí jí gǎn shàng yào jǐn! |
[03:11.23] | xī pí sǎn bǎn jǐn cuī jiǎn lǘ máng gēn dìng, |
[03:21.90] | bǎo dìng gōng zǐ yào liú xīn! |