Chansoneta farai vencut 歌词

歌曲	Chansoneta farai vencut
歌手	Mittelalter Sound Orchester
专辑	Mittelalter - Medieval Music
下载	Image LRC TXT

[00:00.000]	作曲 : Raimon de Miraval
[00:21.70]	Chansoneta farai, Vencut,
[00:25.04]	Pus vos m'a rendut Rossilhos,
[00:28.31]	E sapchatz que nos em cregut,
[00:31.42]	Pus no vim vostres companhos,
[00:34.82]	D'un drut novelh, don tota gens ressona
[00:38.85]	Que midons es a semblan de leona!
[00:43.00]	Ar sai que-s tocan las peiras d'Alzona,
[00:47.04]	Pus premiers pot intrar selh que mais dona.
[00:52.18]	E, si tot m'en ai joy avut,
[00:55.22]	Er en vuel esser mons e blos,
[00:58.53]	Quar no vuelh ab nom de cornut
[01:01.69]	Aver l'emperi dels grifos!
[01:04.87]	Autra n'am ieu que mais mi guazardona
[01:08.87]	Sos gens parlars, que s'autra m'abandona,
[01:12.94]	Qu'enjanatz es qui fals'amor razona,
[01:17.02]	E domna falh que-s recre per anona.
[01:21.91]	Mas, s'ieu saupes qu'ilh fos leos,
[01:24.86]	Ieu l'agr'avut caval ferran,
[01:28.07]	Pus de lieys non es poderos
[01:31.19]	Homs, si non es d'aital semblan!
[01:34.28]	Avol soudad'a midons resseubuda,
[01:38.15]	Quar per aver s'es de bon pretz moguda,
[01:42.22]	Que, s'ieu saupes per aver fos venguda,
[01:46.14]	Ma soudada ne pogr'aver avuda.
[02:20.34]	E fera-l d'autres guiardos
[02:23.29]	Que-l pogran valer atrestan,
[02:26.37]	Mas no s'azauta de chansos,
[02:29.52]	Ans se va de mi rancuran,
[02:32.58]	Que ditz que trop la vuelh levar en bruda,
[02:36.51]	E no vol esser tan luenh mentauguda!
[02:40.33]	E valgra-l mais en perdos fos ma druda,
[02:44.29]	Que sa falsa beutat agues venduda.
[02:55.40]	A-n Baut deforas la coman
[02:58.25]	Que jamais no-i vuelh aver part,
[03:01.39]	E non hi conosc autre dan
[03:04.46]	Mas quar en fis mon audiart:
[03:07.59]	Ai fals escutz, tan leu vos laissatz fendre
[03:11.37]	Qu'om de part vos non auza colp atendre,
[03:15.36]	Et ai vos o ben en cor a carvendre!
[03:19.08]	S'ie-us pugei aut, bas vos farai dissendre.
[03:24.16]	Ai las e co muer deziran
[03:26.77]	Per la bella que ses mal art
[03:29.87]	Es, e tan fina ses enjan
[03:32.97]	Qu'anc non amet volpil bastart!
[03:35.84]	E, si-l sieu cors volgues el mieu entendre,
[03:39.82]	Totz autres joys fora-n contra-l mieu mendre,
[03:43.68]	E ja d'un bais, si-l me volgues estendre,
[03:47.54]	No m'en feira tirar ni escoyssendre.
[03:55.29]	Chanso, vai t'en a mon Plus Lial rendre,
[03:58.99]	E diguas li qu'ieu sai dona a vendre.

[00:00.000]	zuo qu : Raimon de Miraval
[00:21.70]	Chansoneta farai, Vencut,
[00:25.04]	Pus vos m' a rendut Rossilhos,
[00:28.31]	E sapchatz que nos em cregut,
[00:31.42]	Pus no vim vostres companhos,
[00:34.82]	D' un drut novelh, don tota gens ressona
[00:38.85]	Que midons es a semblan de leona!
[00:43.00]	Ar sai ques tocan las peiras d' Alzona,
[00:47.04]	Pus premiers pot intrar selh que mais dona.
[00:52.18]	E, si tot m' en ai joy avut,
[00:55.22]	Er en vuel esser mons e blos,
[00:58.53]	Quar no vuelh ab nom de cornut
[01:01.69]	Aver l' emperi dels grifos!
[01:04.87]	Autra n' am ieu que mais mi guazardona
[01:08.87]	Sos gens parlars, que s' autra m' abandona,
[01:12.94]	Qu' enjanatz es qui fals' amor razona,
[01:17.02]	E domna falh ques recre per anona.
[01:21.91]	Mas, s' ieu saupes qu' ilh fos leos,
[01:24.86]	Ieu l' agr' avut caval ferran,
[01:28.07]	Pus de lieys non es poderos
[01:31.19]	Homs, si non es d' aital semblan!
[01:34.28]	Avol soudad' a midons resseubuda,
[01:38.15]	Quar per aver s' es de bon pretz moguda,
[01:42.22]	Que, s' ieu saupes per aver fos venguda,
[01:46.14]	Ma soudada ne pogr' aver avuda.
[02:20.34]	E feral d' autres guiardos
[02:23.29]	Quel pogran valer atrestan,
[02:26.37]	Mas no s' azauta de chansos,
[02:29.52]	Ans se va de mi rancuran,
[02:32.58]	Que ditz que trop la vuelh levar en bruda,
[02:36.51]	E no vol esser tan luenh mentauguda!
[02:40.33]	E valgral mais en perdos fos ma druda,
[02:44.29]	Que sa falsa beutat agues venduda.
[02:55.40]	An Baut deforas la coman
[02:58.25]	Que jamais noi vuelh aver part,
[03:01.39]	E non hi conosc autre dan
[03:04.46]	Mas quar en fis mon audiart:
[03:07.59]	Ai fals escutz, tan leu vos laissatz fendre
[03:11.37]	Qu' om de part vos non auza colp atendre,
[03:15.36]	Et ai vos o ben en cor a carvendre!
[03:19.08]	S' ieus pugei aut, bas vos farai dissendre.
[03:24.16]	Ai las e co muer deziran
[03:26.77]	Per la bella que ses mal art
[03:29.87]	Es, e tan fina ses enjan
[03:32.97]	Qu' anc non amet volpil bastart!
[03:35.84]	E, sil sieu cors volgues el mieu entendre,
[03:39.82]	Totz autres joys foran contral mieu mendre,
[03:43.68]	E ja d' un bais, sil me volgues estendre,
[03:47.54]	No m' en feira tirar ni escoyssendre.
[03:55.29]	Chanso, vai t' en a mon Plus Lial rendre,
[03:58.99]	E diguas li qu' ieu sai dona a vendre.

[00:00.000]	zuò qǔ : Raimon de Miraval
[00:21.70]	Chansoneta farai, Vencut,
[00:25.04]	Pus vos m' a rendut Rossilhos,
[00:28.31]	E sapchatz que nos em cregut,
[00:31.42]	Pus no vim vostres companhos,
[00:34.82]	D' un drut novelh, don tota gens ressona
[00:38.85]	Que midons es a semblan de leona!
[00:43.00]	Ar sai ques tocan las peiras d' Alzona,
[00:47.04]	Pus premiers pot intrar selh que mais dona.
[00:52.18]	E, si tot m' en ai joy avut,
[00:55.22]	Er en vuel esser mons e blos,
[00:58.53]	Quar no vuelh ab nom de cornut
[01:01.69]	Aver l' emperi dels grifos!
[01:04.87]	Autra n' am ieu que mais mi guazardona
[01:08.87]	Sos gens parlars, que s' autra m' abandona,
[01:12.94]	Qu' enjanatz es qui fals' amor razona,
[01:17.02]	E domna falh ques recre per anona.
[01:21.91]	Mas, s' ieu saupes qu' ilh fos leos,
[01:24.86]	Ieu l' agr' avut caval ferran,
[01:28.07]	Pus de lieys non es poderos
[01:31.19]	Homs, si non es d' aital semblan!
[01:34.28]	Avol soudad' a midons resseubuda,
[01:38.15]	Quar per aver s' es de bon pretz moguda,
[01:42.22]	Que, s' ieu saupes per aver fos venguda,
[01:46.14]	Ma soudada ne pogr' aver avuda.
[02:20.34]	E feral d' autres guiardos
[02:23.29]	Quel pogran valer atrestan,
[02:26.37]	Mas no s' azauta de chansos,
[02:29.52]	Ans se va de mi rancuran,
[02:32.58]	Que ditz que trop la vuelh levar en bruda,
[02:36.51]	E no vol esser tan luenh mentauguda!
[02:40.33]	E valgral mais en perdos fos ma druda,
[02:44.29]	Que sa falsa beutat agues venduda.
[02:55.40]	An Baut deforas la coman
[02:58.25]	Que jamais noi vuelh aver part,
[03:01.39]	E non hi conosc autre dan
[03:04.46]	Mas quar en fis mon audiart:
[03:07.59]	Ai fals escutz, tan leu vos laissatz fendre
[03:11.37]	Qu' om de part vos non auza colp atendre,
[03:15.36]	Et ai vos o ben en cor a carvendre!
[03:19.08]	S' ieus pugei aut, bas vos farai dissendre.
[03:24.16]	Ai las e co muer deziran
[03:26.77]	Per la bella que ses mal art
[03:29.87]	Es, e tan fina ses enjan
[03:32.97]	Qu' anc non amet volpil bastart!
[03:35.84]	E, sil sieu cors volgues el mieu entendre,
[03:39.82]	Totz autres joys foran contral mieu mendre,
[03:43.68]	E ja d' un bais, sil me volgues estendre,
[03:47.54]	No m' en feira tirar ni escoyssendre.
[03:55.29]	Chanso, vai t' en a mon Plus Lial rendre,
[03:58.99]	E diguas li qu' ieu sai dona a vendre.

YouTube搜索结果 (转至YouTube)