[00:39.08] | |
[00:41.08] | 昨夜我梦见圣彼得罗 |
[00:41.99] | 就像我从未离去, |
[00:42.52] | 我熟悉这首歌。 |
[00:42.95] | 姑娘眼中喜欢这荒凉, |
[00:43.25] | 一切并不遥远往事如昨。 |
[00:43.54] | 岛上飘着热带微风, |
[00:43.79] | 自然景色热烈又郁葱。 |
[00:44.16] | 多么美丽的海岛, |
[00:44.51] | 我梦中向往的地方。 |
[00:45.01] | 听,桑巴乐又奏响, |
[00:45.36] | 天上艳阳高照, |
[00:45.68] | 耳边乐曲潺潺, |
[00:45.94] | 令我头晕目眩。 |
[00:46.28] | 圣彼得罗我迷恋的地方, |
[00:46.63] | 暖风吹过海面, |
[00:46.91] | 他在把我召唤, |
[00:47.23] | 日月如梭, |
[00:47.47] | 祈望时光不再流逝。 |
[00:47.69] | 岛上飘着热带微风, |
[00:47.93] | 自然景色热烈又郁葱。 |
[00:48.16] | 多么美丽的海岛, |
[00:48.42] | 我梦中向往的地方, |
[00:48.68] | 听,桑巴乐又奏响, |
[00:48.97] | 天上艳阳高照, |
[00:49.18] | 耳边乐曲潺潺, |
[00:49.41] | 令我头晕目眩。 |
[00:49.63] | 我要飞上阳光灿烂的天空 |
[00:49.88] | 当人们都在休息的时侯, |
[00:50.12] | 看到情侣走过, |
[00:50.32] | 那是人们无心关注的场所 |
[00:50.54] | 那是男女彼此相爱的地方 |
[00:50.79] | 昨夜我梦见圣彼得罗, |
[00:51.03] | 一切并不遥远往事如昨 |
[00:51.27] | 岛上飘着热带微风, |
[00:51.49] | 自然景色热烈又郁葱。 |
[00:51.72] | 多么美丽的海岛, |
[00:51.94] | 我梦中向往的地方, |
[00:52.17] | 听,桑巴乐又奏响, |
[00:52.38] | 天上艳阳高照, |
[00:55.22] | 耳边乐曲潺潺, |
[00:55.40] | 令我头晕目眩。 |
[00:55.58] |
[00:39.08] | |
[00:41.08] | zuo ye wo meng jian sheng bi de luo |
[00:41.99] | jiu xiang wo cong wei li qu, |
[00:42.52] | wo shu xi zhe shou ge. |
[00:42.95] | gu niang yan zhong xi huan zhe huang liang, |
[00:43.25] | yi qie bing bu yao yuan wang shi ru zuo. |
[00:43.54] | dao shang piao zhe re dai wei feng, |
[00:43.79] | zi ran jing se re lie you yu cong. |
[00:44.16] | duo me mei li de hai dao, |
[00:44.51] | wo meng zhong xiang wang de di fang. |
[00:45.01] | ting, sang ba le you zou xiang, |
[00:45.36] | tian shang yan yang gao zhao, |
[00:45.68] | er bian yue qu chan chan, |
[00:45.94] | ling wo tou yun mu xuan. |
[00:46.28] | sheng bi de luo wo mi lian de di fang, |
[00:46.63] | nuan feng chui guo hai mian, |
[00:46.91] | ta zai ba wo zhao huan, |
[00:47.23] | ri yue ru suo, |
[00:47.47] | qi wang shi guang bu zai liu shi. |
[00:47.69] | dao shang piao zhe re dai wei feng, |
[00:47.93] | zi ran jing se re lie you yu cong. |
[00:48.16] | duo me mei li de hai dao, |
[00:48.42] | wo meng zhong xiang wang de di fang, |
[00:48.68] | ting, sang ba le you zou xiang, |
[00:48.97] | tian shang yan yang gao zhao, |
[00:49.18] | er bian yue qu chan chan, |
[00:49.41] | ling wo tou yun mu xuan. |
[00:49.63] | wo yao fei shang yang guang can lan de tian kong |
[00:49.88] | dang ren men dou zai xiu xi de shi hou, |
[00:50.12] | kan dao qing lv zou guo, |
[00:50.32] | na shi ren men wu xin guan zhu de chang suo |
[00:50.54] | na shi nan nv bi ci xiang ai de di fang |
[00:50.79] | zuo ye wo meng jian sheng bi de luo, |
[00:51.03] | yi qie bing bu yao yuan wang shi ru zuo |
[00:51.27] | dao shang piao zhe re dai wei feng, |
[00:51.49] | zi ran jing se re lie you yu cong. |
[00:51.72] | duo me mei li de hai dao, |
[00:51.94] | wo meng zhong xiang wang de di fang, |
[00:52.17] | ting, sang ba le you zou xiang, |
[00:52.38] | tian shang yan yang gao zhao, |
[00:55.22] | er bian yue qu chan chan, |
[00:55.40] | ling wo tou yun mu xuan. |
[00:55.58] |
[00:39.08] | |
[00:41.08] | zuó yè wǒ mèng jiàn shèng bǐ dé luó |
[00:41.99] | jiù xiàng wǒ cóng wèi lí qù, |
[00:42.52] | wǒ shú xī zhè shǒu gē. |
[00:42.95] | gū niáng yǎn zhōng xǐ huān zhè huāng liáng, |
[00:43.25] | yī qiè bìng bù yáo yuǎn wǎng shì rú zuó. |
[00:43.54] | dǎo shàng piāo zhe rè dài wēi fēng, |
[00:43.79] | zì rán jǐng sè rè liè yòu yù cōng. |
[00:44.16] | duō me měi lì de hǎi dǎo, |
[00:44.51] | wǒ mèng zhōng xiàng wǎng de dì fāng. |
[00:45.01] | tīng, sāng bā lè yòu zòu xiǎng, |
[00:45.36] | tiān shàng yàn yáng gāo zhào, |
[00:45.68] | ěr biān yuè qǔ chán chán, |
[00:45.94] | lìng wǒ tóu yūn mù xuàn. |
[00:46.28] | shèng bǐ dé luó wǒ mí liàn de dì fāng, |
[00:46.63] | nuǎn fēng chuī guò hǎi miàn, |
[00:46.91] | tā zài bǎ wǒ zhào huàn, |
[00:47.23] | rì yuè rú suō, |
[00:47.47] | qí wàng shí guāng bù zài liú shì. |
[00:47.69] | dǎo shàng piāo zhe rè dài wēi fēng, |
[00:47.93] | zì rán jǐng sè rè liè yòu yù cōng. |
[00:48.16] | duō me měi lì de hǎi dǎo, |
[00:48.42] | wǒ mèng zhōng xiàng wǎng de dì fāng, |
[00:48.68] | tīng, sāng bā lè yòu zòu xiǎng, |
[00:48.97] | tiān shàng yàn yáng gāo zhào, |
[00:49.18] | ěr biān yuè qǔ chán chán, |
[00:49.41] | lìng wǒ tóu yūn mù xuàn. |
[00:49.63] | wǒ yào fēi shàng yáng guāng càn làn de tiān kōng |
[00:49.88] | dāng rén men dōu zài xiū xī de shí hóu, |
[00:50.12] | kàn dào qíng lǚ zǒu guò, |
[00:50.32] | nà shi rén men wú xīn guān zhù de chǎng suǒ |
[00:50.54] | nà shi nán nǚ bǐ cǐ xiāng ài de dì fāng |
[00:50.79] | zuó yè wǒ mèng jiàn shèng bǐ dé luó, |
[00:51.03] | yī qiè bìng bù yáo yuǎn wǎng shì rú zuó |
[00:51.27] | dǎo shàng piāo zhe rè dài wēi fēng, |
[00:51.49] | zì rán jǐng sè rè liè yòu yù cōng. |
[00:51.72] | duō me měi lì de hǎi dǎo, |
[00:51.94] | wǒ mèng zhōng xiàng wǎng de dì fāng, |
[00:52.17] | tīng, sāng bā lè yòu zòu xiǎng, |
[00:52.38] | tiān shàng yàn yáng gāo zhào, |
[00:55.22] | ěr biān yuè qǔ chán chán, |
[00:55.40] | lìng wǒ tóu yūn mù xuàn. |
[00:55.58] |