|
zuò cí : Transatlantic Airwaves |
|
zuò qǔ : Transatlantic Airwaves |
|
There could be meaning hidden behind every word you' ve laid eyes on |
|
nǐ suǒ kàn dào de měi yí gè cí bèi hòu dōu yǐn cáng zhuó yì yì |
|
Peeping round the corner of your conscious you' re too enthralled to know |
|
nǐ bèi mí huò de quán rán bù zhī tā men zhèng zài nǐ yì shí de jiǎo luò lǐ tōu kuī zhe |
|
Exploiting innocence to tug the heartstrings of those with weak judgement |
|
lì yòng chún zhēn lái lā chě pàn duàn lì bó ruò de rén men de xīn xián |
|
Wake up from your sweetest slumber and take cognizance full on |
|
cóng zuì tián mì de shuì mián zhōng xǐng lái ba, qù chōng fèn rèn shi zhèi xiē |
|
What you' ve read can' t be true |
|
nǐ suǒ dú dào de bù kě néng shì zhēn de |
|
The simply direct, could come across too strong |
|
jiǎn dān zhí jiē de, kě néng huì biàn de hěn qiáng liè |
|
the adverse of the fictionist' s intent |
|
zhè bìng fēi xiǎo shuō jiā de yì tú |
|
Don' t take for granted the imagination' s grasp |
|
bú yào bǎ duì xiǎng xiàng lì de lǐng huì dàng zuò lǐ suǒ dāng rán |
|
for our head defiant of all tethers |
|
wèi le shǐ wǒ men de tóu nǎo néng gòu yíng jiē suǒ yǒu de tiǎo xìn |
|
Hung for all to see |
|
kě wàng bèi suǒ yǒu rén kàn dào |
|
Topic divergence, one may seem too weak |
|
zhǔ tí fēn qí, kě néng kàn qǐ lái tài ruò le |
|
The simply direct, could come across too strong |
|
jiǎn dān zhí jiē de, kě néng huì biàn de hěn qiáng liè |
|
the adverse of the fictionist' s intent |
|
zhè bìng fēi xiǎo shuō jiā de yì tú |
|
Don' t take for granted the imagination' s grasp |
|
bú yào bǎ duì xiǎng xiàng lì de lǐng huì dàng zuò lǐ suǒ dāng rán |
|
for our head defiant of all tethers |
|
wèi le shǐ wǒ men de tóu nǎo néng gòu yíng jiē suǒ yǒu de tiǎo xìn |