歌曲 | 그해여름 (Last Summer Night) (Live) |
歌手 | KANGTA |
专辑 | Kangta 1st Concert Pinetree |
下载 | Image LRC TXT |
그래 나 알고 있어 다 이해할께 | |
是的 我知道的 我会理解的 | |
헤어지잔 너의 그 말도 하지만 | |
你说的要分手。但是 | |
혹시나 하는 맘에 | |
存着侥幸的心 | |
너를 붙잡던 날 이해해줘 몇 번이고 | |
也请你理解想再次抓住你的我 | |
수화기를 들어 전화하려 했지만 | |
好几次拿起手机想给你打电话 | |
아무말도 할 수 없어 | |
但什么话 都说不出口 | |
하루에 몇 번씩 걸던 전화가 왜 이리도 | |
一天拨过的好几通电话 | |
누르기 힘든건지 | |
现在怎么就这么难按下去 | |
언제고 다시 니가 날 찾으면 어디든 | |
任何时候 如果你再次寻找我 | |
달려가겠다고 말했지만 | |
我说过 无论你在哪里都会马上跑过去 | |
그것도 역시 날 떠나가는 너의음을 | |
这也是不想 让离开我的你 | |
편치 않게 할까봐 | |
心里不舒服才说的 | |
행복해 난 너만 행복해하면 니가 어떤 | |
幸福吧 我只要你能幸福就好 | |
사람을 만나도 상관 없어 이런 내 모습이 | |
无论你遇到谁都无所谓 | |
초라해도 사랑은 자존심이 아니잖니 | |
即使这样的我很俗气 | |
사랑해 오랜 시간이 흘러도 세상 모든 것이 | |
但爱情不是自尊心 不是吗? | |
다 변해도 널 사랑해 | |
我爱你 无论时间过去多久 无论世界都改变 我还是爱你 | |
이젠 너 없이도 울지 않아 가끔은 | |
现在 没有你也不会再哭了 | |
보고 싶어지겠지만 | |
即使偶尔会很想念你 | |
너의 편지 너의 선물도 너의 기억들 | |
你的信 你的礼物 你的记忆们 | |
나 어떻게 지워야 하니 | |
我该怎样处置才好 | |
이러면 안되는 걸 알고 있는데 편하게 | |
我知道不能继续这样下去 | |
보내줘야 하는데 | |
我知道应该让你自在的离开 | |
나 이렇게도 이기적인건 우리 만날 때와 | |
这么自私的我 | |
헤어진 지금도 같지만 이해해줄래 너무도 | |
相遇和分开时都没有变化 | |
사랑했다는 마지막 내 표현일 테니까 | |
但你愿意理解我吗? | |
因为这将会是我爱你最后的表达 | |
행복해 난 너만 행복해하면 니가 어떤 | |
幸福吧 我只要你能幸福就好 | |
사람을 만나도 상관 없어 이런 내 모습이 | |
无论你遇到谁都无所谓 | |
초라해도 사랑은 자존심이 아니잖니 | |
即使这样的我很俗气 | |
사랑해 오랜 시간이 흘러도 세상 모든 것이 | |
但爱情不是自尊心 不是吗? | |
다 변해도 널 사랑해 | |
我爱你 无论时间过去多久 无论世界都改变 我还是爱你 | |
이젠 너 없이도 울지 않아 가끔은 | |
现在 没有你也不会再哭了 | |
보고 싶어지겠지만 | |
虽然偶尔会很想念你 |
shi de wo zhi dao de wo hui li jie de | |
ni shuo de yao fen shou. dan shi | |
cun zhe jiao xing de xin | |
ye qing ni li jie xiang zai ci zhua zhu ni de wo | |
hao ji ci na qi shou ji xiang gei ni da dian hua | |
dan shen me hua dou shuo bu chu kou | |
yi tian bo guo de hao ji tong dian hua | |
xian zai zen me jiu zhe me nan an xia qu | |
ren he shi hou ru guo ni zai ci xun zhao wo | |
wo shuo guo wu lun ni zai na li dou hui ma shang pao guo qu | |
zhe ye shi bu xiang rang li kai wo de ni | |
xin li bu shu fu cai shuo de | |
xing fu ba wo zhi yao ni neng xing fu jiu hao | |
wu lun ni yu dao shui dou wu suo wei | |
ji shi zhe yang de wo hen su qi | |
dan ai qing bu shi zi zun xin bu shi ma? | |
wo ai ni wu lun shi jian guo qu duo jiu wu lun shi jie dou gai bian wo hai shi ai ni | |
xian zai mei you ni ye bu hui zai ku le | |
ji shi ou er hui hen xiang nian ni | |
ni de xin ni de li wu ni de ji yi men | |
wo gai zen yang chu zhi cai hao | |
wo zhi dao bu neng ji xu zhe yang xia qu | |
wo zhi dao ying gai rang ni zi zai de li kai | |
zhe me zi si de wo | |
xiang yu he fen kai shi dou mei you bian hua | |
dan ni yuan yi li jie wo ma? | |
yin wei zhe jiang hui shi wo ai ni zui hou de biao da | |
xing fu ba wo zhi yao ni neng xing fu jiu hao | |
wu lun ni yu dao shui dou wu suo wei | |
ji shi zhe yang de wo hen su qi | |
dan ai qing bu shi zi zun xin bu shi ma? | |
wo ai ni wu lun shi jian guo qu duo jiu wu lun shi jie dou gai bian wo hai shi ai ni | |
xian zai mei you ni ye bu hui zai ku le | |
sui ran ou er hui hen xiang nian ni |
shì de wǒ zhī dào de wǒ huì lǐ jiě de | |
nǐ shuō de yào fēn shǒu. dàn shì | |
cún zhe jiǎo xìng de xīn | |
yě qǐng nǐ lǐ jiě xiǎng zài cì zhuā zhù nǐ de wǒ | |
hǎo jǐ cì ná qǐ shǒu jī xiǎng gěi nǐ dǎ diàn huà | |
dàn shén me huà dōu shuō bu chū kǒu | |
yì tiān bō guò de hǎo jǐ tōng diàn huà | |
xiàn zài zěn me jiù zhè me nán àn xià qù | |
rèn hé shí hòu rú guǒ nǐ zài cì xún zhǎo wǒ | |
wǒ shuō guò wú lùn nǐ zài nǎ lǐ dōu huì mǎ shàng pǎo guò qù | |
zhè yě shì bù xiǎng ràng lí kāi wǒ de nǐ | |
xīn lǐ bù shū fu cái shuō de | |
xìng fú ba wǒ zhǐ yào nǐ néng xìng fú jiù hǎo | |
wú lùn nǐ yù dào shuí dōu wú suǒ wèi | |
jí shǐ zhè yàng de wǒ hěn sú qì | |
dàn ài qíng bú shì zì zūn xīn bú shì ma? | |
wǒ ài nǐ wú lùn shí jiān guò qù duō jiǔ wú lùn shì jiè dōu gǎi biàn wǒ hái shì ài nǐ | |
xiàn zài méi yǒu nǐ yě bú huì zài kū le | |
jí shǐ ǒu ěr huì hěn xiǎng niàn nǐ | |
nǐ de xìn nǐ de lǐ wù nǐ de jì yì men | |
wǒ gāi zěn yàng chǔ zhì cái hǎo | |
wǒ zhī dào bù néng jì xù zhè yàng xià qù | |
wǒ zhī dào yīng gāi ràng nǐ zì zài de lí kāi | |
zhè me zì sī de wǒ | |
xiāng yù hé fēn kāi shí dōu méi yǒu biàn huà | |
dàn nǐ yuàn yì lǐ jiě wǒ ma? | |
yīn wèi zhè jiāng huì shì wǒ ài nǐ zuì hòu de biǎo dá | |
xìng fú ba wǒ zhǐ yào nǐ néng xìng fú jiù hǎo | |
wú lùn nǐ yù dào shuí dōu wú suǒ wèi | |
jí shǐ zhè yàng de wǒ hěn sú qì | |
dàn ài qíng bú shì zì zūn xīn bú shì ma? | |
wǒ ài nǐ wú lùn shí jiān guò qù duō jiǔ wú lùn shì jiè dōu gǎi biàn wǒ hái shì ài nǐ | |
xiàn zài méi yǒu nǐ yě bú huì zài kū le | |
suī rán ǒu ěr huì hěn xiǎng niàn nǐ |