Back To Berlin

歌曲 Back To Berlin
歌手 Alice Merton
专辑 10 Years of Mom+Pop

歌词

[00:11.980] I found a place where I instantly felt I was home
[00:18.459] Hadn't felt like that since I was six years old
[00:26.229] And you brought me ice cream and chips on a Sunday
[00:31] And we stayed in bed and watched films on a Monday
[00:36] But little did I know, that I'd be the one to go
[00:45.500] If I could I'd go back to Berlin and tell you
[00:52.500] I'm sorry for hurting the one thing we had from the start
[00:59] Apologize to you for playing with your heart
[01:05] If I could I'd go back to Berlin and I'd tell you
[01:12.089] I'm sorry for hurting the one thing we had from the start
[01:18] Apologize to you for playing with your heart
[01:25] For playing with your heart
[01:40] Now, we walked the streets of Berlin in the nighttime
[01:44.990] And talked about where we'd both be in ten years time
[01:49.500] That I'd be up on the stage and you'd be creating a brand new age
[01:58.500] And you made a mixtape of songs for my birthday
[02:03.098] I listen to them constantly, they're on replay
[02:08] And I keep on playing in my mind
[02:11.988] The way things went down in Berlin at the time
[02:17.455] If I could I'd go back to Berlin and tell you
[02:25] I'm sorry for hurting the one thing we had from the start
[02:31] Apologize to you for playing with your heart
[02:36.998] If I could I'd go back to Berlin and I'd tell you
[02:43.450] I'm sorry for hurting the one thing we had from the start
[02:50.102] Apologize to you for playing with your heart
[02:57.510] 'Cause I never meant no harm
[03:07.389] I never meant no harm
[03:17.200] I never meant no harm
[03:27] I never meant no harm, no harm
[03:36.680] If I could I'd go back to Berlin and I'd tell you
[03:44.980] I'm sorry for hurting the one thing we had from the start
[03:51.998] Apologize to you for playing with your heart
[04:00] For playing with your heart

歌词大意

[00:11.980] wǒ zhǎo dào le zhè yàng yí gè dì fāng, ràng wǒ chà nà jiān gǎn jué dào jiā de wēn nuǎn
[00:18.459] zì cóng liù suì kāi shǐ, jiù bù zài yǒu guò zhè yàng de gǎn shòu
[00:26.229] nà yí gè zhōu rì, nǐ gěi wǒ dài lái le bīng qí lín hé shǔ tiáo
[00:31] nà yí gè zhōu yī, wǒ men wō zài chuáng shàng kàn diàn yǐng
[00:36] dàn wǒ méi yǒu xiǎng dào, wǒ jìng huì shì lí kāi de nà yí gè
[00:45.500] rú guǒ kě yǐ de huà, wǒ huì huí dào bó lín, gào sù nǐ
[00:52.500] wǒ hěn bào qiàn shāng hài le wǒ men cóng yī kāi shǐ biàn yōng yǒu de nà fèn měi hǎo
[00:59] wèi wán nòng nǐ de xīn xiàng nǐ dào qiàn
[01:05] rú guǒ kě yǐ de huà, wǒ huì huí dào bó lín, gào sù nǐ
[01:12.089] wǒ hěn bào qiàn shāng hài le wǒ men cóng yī kāi shǐ biàn yōng yǒu de nà fèn měi hǎo
[01:18] wèi wán nòng nǐ de xīn xiàng nǐ dào qiàn
[01:25] wèi wán nòng nǐ de xīn
[01:40] wǒ men zài yè jiān zǒu zài bó lín de jiē dào shàng
[01:44.990] tán lùn wǒ men shí nián hòu de chǔ jìng
[01:49.500] wǒ huì zài wǔ tái shàng fā guāng, ér nǐ huì chuàng zào yí gè quán xīn de shí dài
[01:58.500] nǐ wèi wǒ de shēng rì zuò le yī pán gē qǔ de hùn yīn dài
[02:03.098] xiàn zài wǒ réng shí cháng tīng, tā men yī biàn yī biàn dì chóng bō zhe
[02:08] wǒ bù duàn zài nǎo hǎi zhōng huí fàng
[02:11.988] dāng shí bó lín de shì tài fā zhǎn
[02:17.455] rú guǒ kě yǐ de huà, wǒ huì huí dào bó lín, gào sù nǐ
[02:25] wǒ hěn bào qiàn shāng hài le wǒ men cóng yī kāi shǐ biàn yōng yǒu de nà fèn měi hǎo
[02:31] wèi wán nòng nǐ de xīn xiàng nǐ dào qiàn
[02:36.998] rú guǒ kě yǐ de huà, wǒ huì huí dào bó lín, gào sù nǐ
[02:43.450] wǒ hěn bào qiàn shāng hài le wǒ men cóng yī kāi shǐ biàn yōng yǒu de nà fèn měi hǎo
[02:50.102] wèi wán nòng nǐ de xīn xiàng nǐ dào qiàn
[02:57.510] yīn wèi wǒ cóng lái méi yǒu kè yì shāng hài guò nǐ
[03:07.389] wǒ cóng lái méi yǒu kè yì shāng hài guò nǐ
[03:17.200] wǒ cóng lái méi yǒu kè yì shāng hài guò nǐ
[03:27] wǒ cóng bù yuàn shāng hài, shāng hài nǐ
[03:36.680] rú guǒ kě yǐ de huà, wǒ huì huí dào bó lín, gào sù nǐ
[03:44.980] wǒ hěn bào qiàn shāng hài le wǒ men cóng yī kāi shǐ biàn yōng yǒu de nà fèn měi hǎo
[03:51.998] wèi wán nòng nǐ de xīn xiàng nǐ dào qiàn
[04:00] wèi wán nòng nǐ de xīn