|
|
|
I know it's time for me to leave this place. |
|
But my heart still beats strong. |
|
I know it's time for me to leave my babe. |
|
But my heart won't be alone. |
|
君はこんな 仆にどんな 未来を描き |
|
10年后の 予定だなんて 话をするの? |
|
仆には わからない 明日のことさえも |
|
でも大丈夫 どこにも行かないから そのわけは… |
|
君のカラダはディスコティック 踊りたくなるような トキメキ |
|
ひとつに 溶けていくよ my mind 甘く |
|
君のココロはロマンティック 见つめるだけで泪が 出ちゃう |
|
素直な仆がいるよ |
|
君はこんな 街にどんな 期待を抱き |
|
キレイなその 瞳を仆に 预けているの? |
|
素敌(=sticky)な オトコなら たくさんいるけれど |
|
でも大丈夫 谁にも负けないから そのわけは… |
|
君のカラダはフォトジェニック 见とれてしまうような キラメキ |
|
your slender legs, your lovely fingers…your B&T* すべて |
|
君のココロはドメスティック 罪の意识を感じる くらい(=cry) |
|
无邪气な笑颜してる |
|
I know it's time for me to leave this place. |
|
それとも… |
|
君のカラダはディスコティック 踊りたくなるような トキメキ |
|
ひとつに 溶けていくよ my mind 甘く |
|
君のココロはロマンティック 见つめるだけで 泪が出ちゃう |
|
素直な仆がいるよ |
|
素直な仆がいるよ |
|
*B&T = bum and tits |