| [00:00.00] | 作词 : Cynthia Weil/Barry Mann |
| [00:01.00] | 作曲 : Cynthia Weil/Barry Mann |
| [00:27.95] | |
| [00:29.95] | I did my best |
| [00:32.24] | But I guess my best wasn't good enough |
| [00:35.79] | 'Cause here we are back where we were before |
| [00:42.28] | Seems nothing ever changes |
| [00:46.27] | We're back to being strangers |
| [00:49.89] | Wondering if we oughta stay |
| [00:53.39] | or head on out the door |
| [00:58.28] | |
| [00:59.71] | Just once, can we figure out |
| [01:03.71] | What we keep doing wrong? |
| [01:09.19] | Why we never last for very long |
| [01:15.36] | What are we doing wrong? |
| [01:20.58] | Just once, can't we find a way |
| [01:24.64] | to finally make it right? |
| [01:30.23] | To make the magic last for more than just one night |
| [01:37.04] | I know we could break thru it |
| [01:40.69] | If we could just get to it |
| [01:43.33] | Just once, I want to understand |
| [01:51.24] | Why it always comes back to good-bye |
| [01:58.22] | Why can't we get ourselves in hand |
| [02:05.22] | And admit to one another |
| [02:08.62] | We're no good without each other |
| [02:12.63] | Take the best and make it better |
| [02:15.66] | Find a way to stay together |
| [02:20.19] | Just once, can't we find a way |
| [02:24.29] | to finally make it right? |
| [02:29.87] | To make the magic last for more than just one night |
| [02:36.98] | I know we could break through it |
| [02:40.51] | If we could just get to it, just once |
| [02:47.99] | |
| [02:54.19] | We can get to it |
| [03:03.82] | Just once |
| [03:09.27] |
| [00:00.00] | zuo ci : Cynthia Weil Barry Mann |
| [00:01.00] | zuo qu : Cynthia Weil Barry Mann |
| [00:27.95] | |
| [00:29.95] | I did my best |
| [00:32.24] | But I guess my best wasn' t good enough |
| [00:35.79] | ' Cause here we are back where we were before |
| [00:42.28] | Seems nothing ever changes |
| [00:46.27] | We' re back to being strangers |
| [00:49.89] | Wondering if we oughta stay |
| [00:53.39] | or head on out the door |
| [00:58.28] | |
| [00:59.71] | Just once, can we figure out |
| [01:03.71] | What we keep doing wrong? |
| [01:09.19] | Why we never last for very long |
| [01:15.36] | What are we doing wrong? |
| [01:20.58] | Just once, can' t we find a way |
| [01:24.64] | to finally make it right? |
| [01:30.23] | To make the magic last for more than just one night |
| [01:37.04] | I know we could break thru it |
| [01:40.69] | If we could just get to it |
| [01:43.33] | Just once, I want to understand |
| [01:51.24] | Why it always comes back to goodbye |
| [01:58.22] | Why can' t we get ourselves in hand |
| [02:05.22] | And admit to one another |
| [02:08.62] | We' re no good without each other |
| [02:12.63] | Take the best and make it better |
| [02:15.66] | Find a way to stay together |
| [02:20.19] | Just once, can' t we find a way |
| [02:24.29] | to finally make it right? |
| [02:29.87] | To make the magic last for more than just one night |
| [02:36.98] | I know we could break through it |
| [02:40.51] | If we could just get to it, just once |
| [02:47.99] | |
| [02:54.19] | We can get to it |
| [03:03.82] | Just once |
| [03:09.27] |
| [00:00.00] | zuò cí : Cynthia Weil Barry Mann |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Cynthia Weil Barry Mann |
| [00:27.95] | |
| [00:29.95] | I did my best |
| [00:32.24] | But I guess my best wasn' t good enough |
| [00:35.79] | ' Cause here we are back where we were before |
| [00:42.28] | Seems nothing ever changes |
| [00:46.27] | We' re back to being strangers |
| [00:49.89] | Wondering if we oughta stay |
| [00:53.39] | or head on out the door |
| [00:58.28] | |
| [00:59.71] | Just once, can we figure out |
| [01:03.71] | What we keep doing wrong? |
| [01:09.19] | Why we never last for very long |
| [01:15.36] | What are we doing wrong? |
| [01:20.58] | Just once, can' t we find a way |
| [01:24.64] | to finally make it right? |
| [01:30.23] | To make the magic last for more than just one night |
| [01:37.04] | I know we could break thru it |
| [01:40.69] | If we could just get to it |
| [01:43.33] | Just once, I want to understand |
| [01:51.24] | Why it always comes back to goodbye |
| [01:58.22] | Why can' t we get ourselves in hand |
| [02:05.22] | And admit to one another |
| [02:08.62] | We' re no good without each other |
| [02:12.63] | Take the best and make it better |
| [02:15.66] | Find a way to stay together |
| [02:20.19] | Just once, can' t we find a way |
| [02:24.29] | to finally make it right? |
| [02:29.87] | To make the magic last for more than just one night |
| [02:36.98] | I know we could break through it |
| [02:40.51] | If we could just get to it, just once |
| [02:47.99] | |
| [02:54.19] | We can get to it |
| [03:03.82] | Just once |
| [03:09.27] |
| [00:27.95] | |
| [00:29.95] | 我已竭尽全力 |
| [00:32.24] | 但我想,我的尽力仍不够完美 |
| [00:35.79] | 因为如今,我们又回到了最初的原点 |
| [00:42.28] | 似乎一切都未曾改变 |
| [00:46.27] | 我们再度沦为了陌生人 |
| [00:49.89] | 心中纠结着,是该继续相守 |
| [00:53.39] | 还是就此转身,迈出那扇门 |
| [00:58.28] | |
| [00:59.71] | 就这一次,我们能否弄清楚 |
| [01:03.71] | 我们究竟一直在犯什么错? |
| [01:09.19] | 为何我们的感情总是无法长久维系 |
| [01:15.36] | 我们到底做错了什么呢? |
| [01:20.58] | 就这一次,难道我们就不能找到一种方法 |
| [01:24.64] | 最终让一切步入正轨吗? |
| [01:30.23] | 让这奇妙的爱情魔力,不仅仅只留存一晚 |
| [01:37.04] | 我知道,我们能够冲破这重重阻碍 |
| [01:40.69] | 只要我们能真正努力去尝试 |
| [01:43.33] | 就这一次,我渴望能明白 |
| [01:51.24] | 为何结局总是以分手告终 |
| [01:58.22] | 为何我们不能好好把握彼此 |
| [02:05.22] | 然后向对方坦诚 |
| [02:08.62] | 没有彼此,我们的生活都将黯淡无光 |
| [02:12.63] | 珍惜彼此的美好,让它愈发璀璨 |
| [02:15.66] | 找到一个能长相厮守的方法 |
| [02:20.19] | 就这一次,难道我们就不能找到一种方法 |
| [02:24.29] | 最终让一切步入正轨吗? |
| [02:29.87] | 让这奇妙的爱情魔力,不仅仅只留存一晚 |
| [02:36.98] | 我知道,我们能够冲破这重重阻碍 |
| [02:40.51] | 只要我们能真正努力去尝试,就这一次 |
| [02:47.99] | |
| [02:54.19] | 我们能够做到的 |
| [03:03.82] | 就这一次 |
| [03:09.27] |