红月

歌曲 红月
歌手 朴璐美
专辑 Theme of Edward Elric by THE ALCHEMISTS

歌词

[00:18] 叶わない夢なのか 現実か 
[00:30] 純粋な思いだけ 置き去りに
[00:42] ふいに…全てが壊れた
[00:54] 不意に視界が歪んだ
[01:12] 初めて僕ら 痛みを知った
[01:23] そして僕たちは罪を背負った
[01:35] そっと全てを燃やした
[01:48] もう 後には戻れない
[01:54] 本当は怖くなる だけと立たなくちゃ
[02:01] 行けやしないんだ 扉(とびら)の先(さき)へ
[02:07] 不安(ふあん)ならなくはない だけど歩(ある)かなきゃ
[02:14] 消(け)せない過(あやま)ち 思(おも)い出(で)しても
[02:19] 振(ふ)り返(かえ)らずに
[03:12] 時計(とけい)の針(はり)が闇夜(やみよ)をつげる
[03:22] 後悔(こうかい)の溜息(ためいき)を何度重ねても
[03:29] 未来は見えない 夢はみれない
[03:35] それなら ふたりの「誓い」を交わそう
[03:41] 願いの数だけ強くもなれる
[03:47] まぶしい朝日も希望も抱ける
[03:54] 身体を起こして さあ歩き出そう
[04:00] 夜明けとともに

拼音

[00:18] yè mèng  xiàn shí 
[00:30] chún cuì sī  zhì qù
[00:42] quán huài
[00:54] bù yì shì jiè wāi
[01:12] chū pú  tòng zhī
[01:23] pú zuì bèi fù
[01:35] quán rán
[01:48]   hòu tì
[01:54] běn dāng bù  lì
[02:01] xíng  fēi xiān
[02:07] bù ān  bù
[02:14] xiāo guò  sī chū
[02:19] zhèn fǎn
[03:12] shí jì zhēn àn yè
[03:22] hòu huǐ liū xī hé dù zhòng
[03:29] wèi lái jiàn  mèng
[03:35]   shì jiāo
[03:41] yuàn shù qiáng
[03:47] cháo rì xī wàng bào
[03:54] shēn tǐ qǐ  bù chū
[04:00] yè míng

歌词大意

[00:18] wú fǎ shí xiàn de, shì mèng xiǎng hái shì xiàn shí?
[00:30] zhǐ shì chún cuì de sī niàn bèi yí qì
[00:42] bù jīng yì jiān, yī qiè dōu huǐ miè le
[00:54] hū rán shì xiàn niǔ qū le
[01:12] wǒ men dì yī cì gǎn shòu dào le tòng kǔ
[01:23] rán hòu wǒ men bēi fù le zuì niè
[01:35] wǒ qiāo qiāo de shāo huǐ le yī qiè
[01:48] yǐ jīng méi fǎ huí tóu
[01:54] jí shǐ hěn kǒng jù, dàn bù dé bù zhàn qǐ lái
[02:01] nà shàn mén de qián fāng wú fǎ bù qù
[02:07] suī rán gǎn dào bù ān, dàn nǐ bì xū xiàng zhe qián fāng
[02:14] jí shǐ huí yì qǐ liǎo wú fǎ mó miè de guò qù
[02:19] bú yào huí tóu
[03:12] shí zhēn jiāng hēi yè guà qǐ
[03:22] huǐ hèn de tàn xī wú lùn chóng fù duō shǎo cì
[03:29] yě kàn bú jiàn wèi lái, kàn bú jiàn mèng xiǎng
[03:35] nà yàng de huà, jiāo huàn wǒ men liǎng rén de
shì yán
[03:41] yuàn wàng jiāng huì biàn de gèng jiā qiáng dà
[03:47] mǎn huái yào yǎn de zhāo yáng hé xī wàng
[03:54] áng shǒu tǐng xiōng mài chū bù fá ba
[04:00] suí zhe lí míng