Rivoluzione

歌曲 Rivoluzione
歌手 Marco mengoni
专辑 Atlantico

歌词

[00:00.000] 作词 : dario faini/Marco mengoni
[00:01.000] 作曲 : dario faini/Marco mengoni
[00:08.196] Mi accontenterò
[00:09.925] Anche se non parlo l’arabo
[00:12.563] Anche se a volte quando rido fingo
[00:14.783] Anche se sono figlio unico
[00:16.893] Mi accontenterò
[00:18.962] Anche se non vado in chiesa
[00:21.286] Anche se non mi chiedi scusa
[00:23.527] Anche se dove abito non è casa
[00:25.855] Saluterò quest’anno di dipendenze
[00:30.051] Pieno di salite, cadute
[00:32.765] Brutti vizi che fanno male alla salute
[00:36.004] La vita è un sogno sotto anestesia
[00:38.931] Quindi non svegliarmi dalla mia
[00:41.440] Non svegliarmi dalla mia
[00:43.527] Farei la maratona per passare il tempo
[00:48.152] Ma ho trent’anni e sono già stanco
[00:52.499] Ho poco fiato ma tante cose da dire
[00:56.833] Che parlerò solo se ti farai sentire
[01:01.275] Ricordami quel bacio che tu sai prima di dormire
[01:06.171] Ho ancora un po’ di cose da imparare
[01:09.303] Tipo, se dire mamma o madre
[01:11.487] Tipo, se dire papà o padre
[01:13.595] O se fare la rivoluzione con te
[01:17.807] O se fare la rivoluzione con te
[01:23.808] Mi accontenterò
[01:25.634] Anche se voglio l’impossibile
[01:27.854] Anche se non ho scalato l’Everest
[01:29.990] Anche se a volte mi sento invisibile
[01:32.486] Saluterò quest’anno di dipendenze
[01:36.629] Di frasi vuote scordate
[01:39.289] Facce che diventano sfuocate
[01:42.581] La vita è un sogno sotto anestesia
[01:45.779] Quindi non svegliarmi dalla mia
[01:47.742] Non svegliarmi dalla mia
[01:50.222] Farei la maratona per passare il tempo
[01:54.296] Ma ho trent’anni e sono già stanco
[01:58.890] Ho poco fiato ma tante cose da dire
[02:03.143] Io parlerò solo se ti farai sentire
[02:08.101] Ricordami quel bacio che tu sai prima di dormire
[02:12.765] Ho ancora un po’ di cose da imparare
[02:15.928] Tipo, se dire mamma o madre
[02:18.084] Tipo, se dire papà o padre
[02:20.255] O se fare la rivoluzione con te
[02:24.575] O se fare la rivoluzione con te
[02:29.217] O se fare la rivoluzione con te
[02:33.698] O se fare la rivoluzione con te
[02:39.357] Saluto quest’anno che ci ha messi alla prova
[02:43.144] Superando gli ostacoli di una vita nuova
[02:47.405] Partiamo per l’India in macchina o in treno
[02:51.915] Ma sognare l’oceano con te
[02:54.612] Ed è un viaggio che mi costa meno
[02:56.999] (un viaggio che mi costa meno)
[03:00.211] O se fare la rivoluzione con te
[03:04.672] O se fare la rivoluzione con te
[03:09.408] O se fare la rivoluzione con te
[03:13.655] O se fare la rivoluzione con te

拼音

[00:00.000] zuò cí : dario faini Marco mengoni
[00:01.000] zuò qǔ : dario faini Marco mengoni
[00:08.196] Mi accontenterò
[00:09.925] Anche se non parlo l' arabo
[00:12.563] Anche se a volte quando rido fingo
[00:14.783] Anche se sono figlio unico
[00:16.893] Mi accontenterò
[00:18.962] Anche se non vado in chiesa
[00:21.286] Anche se non mi chiedi scusa
[00:23.527] Anche se dove abito non è casa
[00:25.855] Saluterò quest' anno di dipendenze
[00:30.051] Pieno di salite, cadute
[00:32.765] Brutti vizi che fanno male alla salute
[00:36.004] La vita è un sogno sotto anestesia
[00:38.931] Quindi non svegliarmi dalla mia
[00:41.440] Non svegliarmi dalla mia
[00:43.527] Farei la maratona per passare il tempo
[00:48.152] Ma ho trent' anni e sono già stanco
[00:52.499] Ho poco fiato ma tante cose da dire
[00:56.833] Che parlerò solo se ti farai sentire
[01:01.275] Ricordami quel bacio che tu sai prima di dormire
[01:06.171] Ho ancora un po' di cose da imparare
[01:09.303] Tipo, se dire mamma o madre
[01:11.487] Tipo, se dire papà o padre
[01:13.595] O se fare la rivoluzione con te
[01:17.807] O se fare la rivoluzione con te
[01:23.808] Mi accontenterò
[01:25.634] Anche se voglio l' impossibile
[01:27.854] Anche se non ho scalato l' Everest
[01:29.990] Anche se a volte mi sento invisibile
[01:32.486] Saluterò quest' anno di dipendenze
[01:36.629] Di frasi vuote scordate
[01:39.289] Facce che diventano sfuocate
[01:42.581] La vita è un sogno sotto anestesia
[01:45.779] Quindi non svegliarmi dalla mia
[01:47.742] Non svegliarmi dalla mia
[01:50.222] Farei la maratona per passare il tempo
[01:54.296] Ma ho trent' anni e sono già stanco
[01:58.890] Ho poco fiato ma tante cose da dire
[02:03.143] Io parlerò solo se ti farai sentire
[02:08.101] Ricordami quel bacio che tu sai prima di dormire
[02:12.765] Ho ancora un po' di cose da imparare
[02:15.928] Tipo, se dire mamma o madre
[02:18.084] Tipo, se dire papà o padre
[02:20.255] O se fare la rivoluzione con te
[02:24.575] O se fare la rivoluzione con te
[02:29.217] O se fare la rivoluzione con te
[02:33.698] O se fare la rivoluzione con te
[02:39.357] Saluto quest' anno che ci ha messi alla prova
[02:43.144] Superando gli ostacoli di una vita nuova
[02:47.405] Partiamo per l' India in macchina o in treno
[02:51.915] Ma sognare l' oceano con te
[02:54.612] Ed è un viaggio che mi costa meno
[02:56.999] un viaggio che mi costa meno
[03:00.211] O se fare la rivoluzione con te
[03:04.672] O se fare la rivoluzione con te
[03:09.408] O se fare la rivoluzione con te
[03:13.655] O se fare la rivoluzione con te

歌词大意

[00:08.196] wǒ jiāng xīn mǎn yì zú le
[00:09.925] jiù suàn wǒ bú huì shuō a lā bó yǔ
[00:12.563] jiù suàn yǒu shí hou wǒ qiǎng yán huān xiào
[00:14.783] jiù suàn wǒ zhǐ shì jiā zhōng dú shēng zǐ
[00:16.893] wǒ jiāng xīn mǎn yì zú le
[00:18.962] jiù suàn wǒ bìng bù xí guàn shàng jiào táng
[00:21.286] jiù suàn wǒ bù dǎ suàn wèi cǐ dào qiàn
[00:23.527] jiù suàn wǒ zhù de bù néng chēng wéi jiā
[00:25.855] wǒ yào xiàng zhè yī nián lǐ de lòu xí zhì yǐ jìng yì
[00:30.051] chōng mǎn le chóu chú, qǐ fú
[00:32.765] è xí sǔn hài le wǒ de shēn tǐ jiàn kāng
[00:36.004] shēng huó bù guò shì gòu zhù zài mèng xiǎng xià de má mù
[00:38.931] suǒ yǐ bú yào bǎ wǒ cóng mèng zhōng jīng xǐng
[00:41.440] bú yào bǎ wǒ cóng mèng zhōng jīng xǐng
[00:43.527] wǒ yuàn yì wèi le xiāo mó shí jiān ér pǎo mǎ lā sōng
[00:48.152] dàn wǒ yǐ jīng sān shí suì, wǒ yě yǐ jīng lèi le
[00:52.499] wǒ gǎn jué qì xī bó ruò dàn yǒu shuō bù jìn de huà
[00:56.833] wǒ réng yào duì zì jǐ shuō, rú nǐ yuàn yì qīng tīng
[01:01.275] hái jì de nǐ shú zhī de nà gè měi wǎn nǐ shuì qián de qīn wěn ma
[01:06.171] kàn lái wǒ réng yǒu yī xiē dōng xī yào xué xí
[01:09.303] jiù xiàng xué zhe shuō mā mā huò mǔ qīn
[01:11.487] jiù xiàng xué zhe shuō bà bà huò fù qīn
[01:13.595] yòu huò zhě xiān qǐ yī chǎng gé mìng, yǔ nǐ yì qǐ
[01:17.807] yòu huò zhě xiān qǐ yī chǎng gé mìng, yǔ nǐ yì qǐ
[01:23.808] wǒ jiāng xīn mǎn yì zú le
[01:25.634] jiù suàn wǒ xiǎng yào bù kě néng zhī shì
[01:27.854] jiù suàn wǒ wèi zēng pān dēng shàng zhū fēng
[01:29.990] jiù suàn wǒ yǒu shí shī qù cún zài gǎn
[01:32.486] wǒ yào xiàng zhè yī nián lǐ de lòu xí zhì yǐ jìng yì
[01:36.629] chōng mǎn le kōng xū, shàn wàng
[01:39.289] xǔ duō de miàn kǒng biàn de mó hu bù qīng
[01:42.581] shēng huó bù guò shì gòu zhù zài mèng xiǎng xià de má mù
[01:45.779] suǒ yǐ bú yào bǎ wǒ cóng mèng zhōng jīng xǐng
[01:47.742] bú yào bǎ wǒ cóng mèng zhōng jīng xǐng
[01:50.222] wǒ yuàn yì wèi le xiāo mó shí jiān ér pǎo mǎ lā sōng
[01:54.296] dàn wǒ yǐ jīng sān shí suì, wǒ yě yǐ jīng lèi le
[01:58.890] wǒ gǎn jué qì xī bó ruò dàn yǒu shuō bù jìn de huà
[02:03.143] wǒ réng yào duì zì jǐ shuō, rú nǐ yuàn yì qīng tīng
[02:08.101] hái jì de nǐ shú zhī de nà gè měi wǎn nǐ shuì qián de qīn wěn ma
[02:12.765] kàn lái wǒ réng yǒu yī xiē dōng xī yào xué xí
[02:15.928] jiù xiàng xué zhe shuō mā mā huò mǔ qīn
[02:18.084] jiù xiàng xué zhe shuō bà bà huò fù qīn
[02:20.255] yòu huò zhě xiān qǐ yī chǎng gé mìng, yǔ nǐ yì qǐ
[02:24.575] yòu huò zhě xiān qǐ yī chǎng gé mìng, yǔ nǐ yì qǐ
[02:29.217] yòu huò zhě xiān qǐ yī chǎng gé mìng, yǔ nǐ yì qǐ
[02:33.698] yòu huò zhě xiān qǐ yī chǎng gé mìng, yǔ nǐ yì qǐ
[02:39.357] wǒ yào xiàng zhè yī nián lǐ wǒ men de mó nàn jìng yì
[02:43.144] kè fú le zhàng ài, rú huò xīn shēng
[02:47.405] wǒ men chéng qì chē hé huǒ chē dòng shēn qián wǎng yìn dù
[02:51.915] dàn shì yǔ nǐ yì qǐ de hǎi yáng zhī mèng
[02:54.612] què shì yī duàn gèng wéi lǐ xiǎng de lǚ chéng
[02:56.999] yī duàn gèng wéi lǐ xiǎng de lǚ chéng
[03:00.211] yòu huò zhě xiān qǐ yī chǎng gé mìng, yǔ nǐ yì qǐ
[03:04.672] yòu huò zhě xiān qǐ yī chǎng gé mìng, yǔ nǐ yì qǐ
[03:09.408] yòu huò zhě xiān qǐ yī chǎng gé mìng, yǔ nǐ yì qǐ
[03:13.655] yòu huò zhě xiān qǐ yī chǎng gé mìng, yǔ nǐ yì qǐ