Me Japanese Boy, I Love You

歌曲 Me Japanese Boy, I Love You
歌手 妍真
专辑 Me And My Burt

歌词

[00:17.160] Long long ago in a land far away
[00:21.340] A little boy and a girl were so in love
[00:27.680] Standing neath the moon above
[00:32.200]
[00:32.330] He said "Me Japanese Boy, I love you, I do love you
[00:38.320] You Japanese Girl, you love me please say you do"
[00:45.260]
[00:46.300] They carved their names on an cherry tree
[00:50.450] Just like they've done in Japan since time began
[00:56.470] Then he gently held her hand
[01:01.160]
[01:01.550] And said "Me Japaneses Boy, I love you, I do love you
[01:07.390] You Japaneses Girl, you love me, please say you do"
[01:14.390]
[01:14.890] In a blue and white Kimono
[01:20.200] She became his happy bride
[01:24.550] From that day until this very moment
[01:31.789] She'd been standing by his side
[01:34.910]
[01:36.550] Now they are old and from what I am told
[01:41.150] They're still in love just as much as they once were
[01:47.180] Every night he kissed her
[01:51.740] And said "Me Japanese Boy, I love you, I do love you"
[01:57.780] There is the way that it should be when love is true
[02:05.710] There is the way that it should be for me and you
[02:16.870]
[02:21.490]

歌词大意

[00:17.160] hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián, zài yuǎn fāng de yī piàn tǔ dì shàng
[00:21.340] yǒu yí gè nán hái hé nǚ hái shì rú cǐ xiāng ài
[00:27.680] xiāng yōng zài yuè liàng zhī xià
[00:32.330] tā shuō:" dōng yíng nán hái wǒ, wǒ xǐ huān nǐ, wǒ ài nǐ
[00:38.320] dōng yíng nǚ hái nǐ, qǐng gào sù wǒ nǐ ài wǒ"
[00:46.300] tā men jiāng míng zì kè zài le yīng táo shù xià
[00:50.450] jiù xiàng yǐ qián zài dōng yíng shí yí yàng
[00:56.470] nán hái qīng qīng dì wò zhù le tā de shǒu
[01:01.550] shuō:" dōng yíng nán hái wǒ, wǒ xǐ huān nǐ, wǒ ài nǐ
[01:07.390] dōng yíng nǚ hái nǐ, qǐng gào sù wǒ nǐ ài wǒ"
[01:14.890] shēn zhuó lán bái de hé fú
[01:20.200] tā chéng wéi le nán hái de xīn niáng
[01:24.550] shí jiān kāi shǐ yú nà yì tiān, jié zhǐ dào zhè yī kè
[01:31.789] tā yī zhí zhàn zài le nán hái de shēn páng
[01:36.550] dāng wǒ tīng shuō le zhè gè gù shì shí, tā men yǐ shì chí mù zhī nián
[01:41.150] tā men de ài qíng hé cóng qián yí yàng jiān zhēn bù yú
[01:47.180] měi yí gè yè wǎn, nán hái dōu qīn wěn tā
[01:51.740] shuō:" dōng yíng nán hái wǒ, wǒ xǐ huān nǐ, wǒ ài nǐ"
[01:57.780] zhēn ài lái lín shí, nǐ wǒ xīn zhào bù xuān
[02:05.710] shì shàng dìng yǒu nǐ wǒ róng shēn zhī chù