Tricolorul

歌曲 Tricolorul
歌手 Corul și Orchestra Ansamblului artistic Doina al Armatei
歌手 Corul și Orchestra de studio a Radioteleviziunii Române
专辑 Graiul Neamului, Cântece Și Marșuri Patriotice

歌词

[00:00.000] 作词 : rr
[00:01.000] 作曲 : Ciprian Porumbescu
[00:08.838] Trei culori cunosc pe lume
[00:13.400] Ce le ştiu ca sfânt odor,
[00:17.193] Sunt culori de-un vechi renume
[00:22.732] Amintind de-un brav popor.
[00:26.587] Sunt culori de-un vechi renume
[00:31.799] Amintind de-un brav popor.
[00:36.759] Cât pe cer şi cât pe lume,
[00:41.440] Vor fi aste trei culori,
[00:45.313] Vom avea un falnic nume,
[00:50.932] Şi un falnic viitor.
[00:54.887] Vom avea un falnic nume,
[01:00.537] Şi un falnic viitor.
[01:05.289] Roşu-i focul vitejiei,
[01:10.184] Jertfele ce-n veci nu pier;
[01:14.372] Galben, aurul câmpiei,
[01:19.862] Şi-albastru-al nostru cer.
[01:24.066] Galben, aurul câmpiei,
[01:29.603] Şi-albastru-al nostru cer.
[01:34.492] Multe secole luptară
[01:39.568] Bravi şi ne-nfricaţi eroi
[01:43.829] Liberi să trăim în ţară
[01:49.421] Ziditori ai lumii noi.
[01:53.656] Liberi să trăim în ţară
[01:59.428] Ziditori ai lumii noi.
[02:03.649] Liberi să trăim în ţară
[02:09.693] Ziditori ai lumii noi.

拼音

[00:00.000] zuò cí : rr
[00:01.000] zuò qǔ : Ciprian Porumbescu
[00:08.838] Trei culori cunosc pe lume
[00:13.400] Ce le tiu ca sf nt odor,
[00:17.193] Sunt culori deun vechi renume
[00:22.732] Amintind deun brav popor.
[00:26.587] Sunt culori deun vechi renume
[00:31.799] Amintind deun brav popor.
[00:36.759] C t pe cer i c t pe lume,
[00:41.440] Vor fi aste trei culori,
[00:45.313] Vom avea un falnic nume,
[00:50.932] i un falnic viitor.
[00:54.887] Vom avea un falnic nume,
[01:00.537] i un falnic viitor.
[01:05.289] Ro ui focul vitejiei,
[01:10.184] Jertfele cen veci nu pier
[01:14.372] Galben, aurul c mpiei,
[01:19.862] ialbastrual nostru cer.
[01:24.066] Galben, aurul c mpiei,
[01:29.603] ialbastrual nostru cer.
[01:34.492] Multe secole luptar
[01:39.568] Bravi i nenfrica i eroi
[01:43.829] Liberi s tr im n ar
[01:49.421] Ziditori ai lumii noi.
[01:53.656] Liberi s tr im n ar
[01:59.428] Ziditori ai lumii noi.
[02:03.649] Liberi s tr im n ar
[02:09.693] Ziditori ai lumii noi.

歌词大意

[00:08.838] shì jiè shang yǒu sān zhǒng yán sè
[00:13.400] wǒ jiāng qí shì wéi zhēn bǎo,
[00:17.193] tā men shì zhè yīng yǒng mín zú
[00:22.732] zì gǔ yǐ lái de měi míng.
[00:26.587] tā men shì zhè yīng yǒng mín zú
[00:31.799] zì gǔ yǐ lái de měi míng.
[00:36.759] zhǐ yào zhè sān sè qí réng rán
[00:41.440] piāo yáng zài cāng tiān zhī xià,
[00:45.313] wǒ men jiù néng yǒng bǎo róng yào,
[00:50.932] kāi chuàng guāng míng de wèi lái.
[00:54.887] wǒ men jiù néng yǒng bǎo róng yào,
[01:00.537] kāi chuàng guāng míng de wèi lái.
[01:05.289] hóng sè shì yǒng qì de liè huǒ,
[01:10.184] shì nà bù xiǔ de liè shì
[01:14.372] huáng sè shì jīn huáng de mài làng,
[01:19.862] ér lán sè dài biǎo lán tiān.
[01:24.066] huáng sè shì jīn huáng de mài làng,
[01:29.603] ér lán sè dài biǎo lán tiān.
[01:34.492] yīng yǒng wú wèi de yīng xióng men
[01:39.568] zhàn dòu le jǐ gè shì jì
[01:43.829] ràng wǒ men néng zì yóu shēng huó
[01:49.421] qù chuàng zào zhǎn xīn shì jiè.
[01:53.656] ràng wǒ men néng zì yóu shēng huó
[01:59.428] qù chuàng zào zhǎn xīn shì jiè.
[02:03.649] ràng wǒ men néng zì yóu shēng huó
[02:09.693] qù chuàng zào zhǎn xīn shì jiè.