Tausend Mann und ein Befehl

歌曲 Tausend Mann und ein Befehl
歌手 Oomph!
专辑 Ritual

歌词

[00:00.000] 作词 : Crap/ROBERT FLUX/Dero Goi
[00:01.000] 作曲 : Crap/ROBERT FLUX/Dero Goi
[00:23.22] Seit tausend Tagen in der fremden Region
[00:27.24] Marschieren sie vorwärts, er und sein Bataillon
[00:31.21] Dem falschen Herren hat er die Treue geschworen
[00:35.09] Noch fast ein Kind und schon die Unschuld verloren
[00:38.83] Denk nicht nach!
[00:39.56] Reih dich ein!
[00:40.60] Du musst gehorsam sein!
[00:42.55] Vorwärts im Gleichschritt!
[00:44.16]
[00:46.61] Schieß endlich!
[00:47.51] Zöger nicht!
[00:48.55] Tu endlich deine Pflicht!
[00:50.43] Vorwärts im Gleichschritt!
[00:52.15]
[00:53.45] Nie wieder Krieg!
[00:55.37] Irgendwo im fernen Land
[00:59.22] Setzen sie die Welt in Brand
[01:03.11] Tausend Mann und ein Befehl
[01:07.33] Ein Befehl!
[01:09.06] Nie wieder Krieg!
[01:10.95] Grausam schlägt das Schicksal zu
[01:14.82] Heute ich und morgen du
[01:18.72] Tausend Mann und ein Befehl
[01:22.83] Ein Befehl!
[01:26.14] Stellt euch quer!
[01:29.98] Stellt euch quer!
[01:33.88] Stellt euch quer!
[01:37.80] Stellt euch quer!
[01:41.68] Seit tausend Tagen schon an vorderster Front
[01:45.43] Mit leeren Augen starrt er zum Horizont
[01:49.27] Noch jeder, der mit Stolz ins Feld wollte ziehen
[01:53.20] Hat später sterbend nach der Mutter geschrien!
[01:56.81] Wir woll'n dich stark und hart!
[01:58.76] Friss oder stirb, Soldat!
[02:00.37] Vorwärts im Gleichschritt!
[02:02.12]
[02:04.62] Kämpf für dein Vaterland!
[02:06.54] Wer nicht will, an die Wand!
[02:08.46] Vorwärts im Gleichschritt!
[02:10.21]
[02:11.45] Nie wieder Krieg!
[02:13.39] Irgendwo im fernen Land
[02:17.25] Setzen sie die Welt in Brand
[02:21.15] Tausend Mann und ein Befehl
[02:25.34] Ein Befehl!
[02:27.45] Nie wieder Krieg!
[02:28.97] Grausam schlägt das Schicksal zu
[02:32.85] Heute ich und morgen du
[02:36.79] Tausend Mann und ein Befehl
[02:41.25] Ein Befehl!
[03:14.86] Nie wieder Krieg!
[03:18.71] Nie wieder Krieg!
[03:22.59] Nie wieder Krieg!
[03:24.58] Nie wieder Krieg!
[03:26.47] Nie wieder Krieg!
[03:28.44] Nie wieder
[03:29.51] Nie wieder Krieg!
[03:31.45] Irgendwo im fernen Land
[03:35.27] Setzen sie die Welt in Brand
[03:39.14] Tausend Mann und ein Befehl
[03:43.62] Ein Befehl!
[03:45.13] Nie wieder Krieg!
[03:46.99] Grausam schlägt das Schicksal zu
[03:50.85] Heute ich und morgen du
[03:54.75] Tausend Mann und ein Befehl
[03:58.96] Ein Befehl!
[04:02.21] Stellt euch quer!
[04:05.99] Stellt euch quer!
[04:09.91] Stellt euch quer!
[04:13.77] Stellt euch quer!
[04:16.30] Stellt euch quer!
[04:18.30]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Crap ROBERT FLUX Dero Goi
[00:01.000] zuò qǔ : Crap ROBERT FLUX Dero Goi
[00:23.22] Seit tausend Tagen in der fremden Region
[00:27.24] Marschieren sie vorw rts, er und sein Bataillon
[00:31.21] Dem falschen Herren hat er die Treue geschworen
[00:35.09] Noch fast ein Kind und schon die Unschuld verloren
[00:38.83] Denk nicht nach!
[00:39.56] Reih dich ein!
[00:40.60] Du musst gehorsam sein!
[00:42.55] Vorw rts im Gleichschritt!
[00:44.16]
[00:46.61] Schie endlich!
[00:47.51] Z ger nicht!
[00:48.55] Tu endlich deine Pflicht!
[00:50.43] Vorw rts im Gleichschritt!
[00:52.15]
[00:53.45] Nie wieder Krieg!
[00:55.37] Irgendwo im fernen Land
[00:59.22] Setzen sie die Welt in Brand
[01:03.11] Tausend Mann und ein Befehl
[01:07.33] Ein Befehl!
[01:09.06] Nie wieder Krieg!
[01:10.95] Grausam schl gt das Schicksal zu
[01:14.82] Heute ich und morgen du
[01:18.72] Tausend Mann und ein Befehl
[01:22.83] Ein Befehl!
[01:26.14] Stellt euch quer!
[01:29.98] Stellt euch quer!
[01:33.88] Stellt euch quer!
[01:37.80] Stellt euch quer!
[01:41.68] Seit tausend Tagen schon an vorderster Front
[01:45.43] Mit leeren Augen starrt er zum Horizont
[01:49.27] Noch jeder, der mit Stolz ins Feld wollte ziehen
[01:53.20] Hat sp ter sterbend nach der Mutter geschrien!
[01:56.81] Wir woll' n dich stark und hart!
[01:58.76] Friss oder stirb, Soldat!
[02:00.37] Vorw rts im Gleichschritt!
[02:02.12]
[02:04.62] K mpf fü r dein Vaterland!
[02:06.54] Wer nicht will, an die Wand!
[02:08.46] Vorw rts im Gleichschritt!
[02:10.21]
[02:11.45] Nie wieder Krieg!
[02:13.39] Irgendwo im fernen Land
[02:17.25] Setzen sie die Welt in Brand
[02:21.15] Tausend Mann und ein Befehl
[02:25.34] Ein Befehl!
[02:27.45] Nie wieder Krieg!
[02:28.97] Grausam schl gt das Schicksal zu
[02:32.85] Heute ich und morgen du
[02:36.79] Tausend Mann und ein Befehl
[02:41.25] Ein Befehl!
[03:14.86] Nie wieder Krieg!
[03:18.71] Nie wieder Krieg!
[03:22.59] Nie wieder Krieg!
[03:24.58] Nie wieder Krieg!
[03:26.47] Nie wieder Krieg!
[03:28.44] Nie wieder
[03:29.51] Nie wieder Krieg!
[03:31.45] Irgendwo im fernen Land
[03:35.27] Setzen sie die Welt in Brand
[03:39.14] Tausend Mann und ein Befehl
[03:43.62] Ein Befehl!
[03:45.13] Nie wieder Krieg!
[03:46.99] Grausam schl gt das Schicksal zu
[03:50.85] Heute ich und morgen du
[03:54.75] Tausend Mann und ein Befehl
[03:58.96] Ein Befehl!
[04:02.21] Stellt euch quer!
[04:05.99] Stellt euch quer!
[04:09.91] Stellt euch quer!
[04:13.77] Stellt euch quer!
[04:16.30] Stellt euch quer!
[04:18.30]

歌词大意

[00:23.22] shù qiān gè rì yè zhù shǒu zài mò shēng de guó tǔ
[00:27.24] tā hé tā de bù duì xíng jūn qián jìn
[00:31.21] tā xiàng cuò wù de rén xuān xià shì yán
[00:35.09] jī hū hái shì gè hái zi què yǐ tóng zhēn bù zài
[00:38.83] bú yào duō lǜ!
[00:39.56] lì zhèng kàn qí!
[00:40.60] fú cóng mìng lìng!
[00:42.55] qí bù qián jìn!
[00:44.16] Marsch! xíng jūn!
[00:46.61] kāi huǒ shè jī!
[00:47.51] bú yào chí yí!
[00:48.55] lǚ jìn zhí zé!
[00:50.43] qí bù qián jìn!
[00:52.15] Marsch! xíng jūn!
[00:53.45] bú yào zài zhàn zhēng le!
[00:55.37] zài mǒu gè yáo yuǎn de dì fāng
[00:59.22] xiāo yān sì qǐ zhàn huǒ fēn fēi
[01:03.11] qiān jūn wàn mǎ yī shēng lìng xià
[01:07.33] yī shēng lìng xià!
[01:09.06] bú yào zài zhàn zhēng le
[01:10.95] cán kù de mìng yùn wú qíng sì nüè
[01:14.82] jīn tiān shì wǒ míng tiān lún dào nǐ
[01:18.72] qiān jūn wàn mǎ yī shēng lìng xià
[01:22.83] yī shēng lìng xià!
[01:26.14] jiān shǒu zhèn dì!
[01:29.98] jiān shǒu zhèn dì!
[01:33.88] jiān shǒu zhèn dì!
[01:37.80] jiān shǒu zhèn dì!
[01:41.68] shù qiān gè rì yè de zhàn zài qián xiàn
[01:45.43] kōng dòng de shuāng yǎn dāi wàng dì píng xiàn
[01:49.27] měi gè jiāo ào tà jìn zhàn chǎng de rén
[01:53.20] zài chuí sǐ yī kè dōu kū diē hǎn niáng
[01:56.81] wǒ men xī wàng nǐ jiān qiáng yǒu lì
[01:58.76] yào me fú cóng yào me qù sǐ, shì bīng!
[02:00.37] qí bù qián jìn!
[02:02.12] Marsch! xíng jūn!
[02:04.62] wèi zǔ guó ér zhàn!
[02:06.54] shuí yào shì bù yuàn yì, kào qiáng biān zhàn!
[02:08.46] qí bù qián jìn!
[02:10.21] Marsch! xíng jūn!
[02:11.45] bú yào zài zhàn zhēng le!
[02:13.39] zài mǒu gè yáo yuǎn de dì fāng
[02:17.25] xiāo yān sì qǐ zhàn huǒ fēn fēi
[02:21.15] qiān jūn wàn mǎ yī shēng lìng xià
[02:25.34] yī shēng lìng xià!
[02:27.45] bú yào zài zhàn zhēng le
[02:28.97] cán kù de mìng yùn wú qíng sì nüè
[02:32.85] jīn tiān shì wǒ míng tiān lún dào nǐ
[02:36.79] qiān jūn wàn mǎ yī shēng lìng xià
[02:41.25] yī shēng lìng xià!
[03:14.86] bú yào zài zhàn zhēng le!
[03:18.71] bú yào zài zhàn zhēng le!
[03:22.59] bú yào zài zhàn zhēng le!
[03:24.58] bú yào zài zhàn zhēng le!
[03:26.47] bú yào zài zhàn zhēng le!
[03:28.44] bú yào zài
[03:29.51] bú yào zài zhàn zhēng le!
[03:31.45] zài mǒu gè yáo yuǎn de dì fāng
[03:35.27] xiāo yān sì qǐ zhàn huǒ fēn fēi
[03:39.14] qiān jūn wàn mǎ yī shēng lìng xià
[03:43.62] yī shēng lìng xià!
[03:45.13] bú yào zài zhàn zhēng le
[03:46.99] cán kù de mìng yùn wú qíng sì nüè
[03:50.85] jīn tiān shì wǒ míng tiān lún dào nǐ
[03:54.75] qiān jūn wàn mǎ yī shēng lìng xià
[03:58.96] yī shēng lìng xià!
[04:02.21] jiān shǒu zhèn dì!
[04:05.99] jiān shǒu zhèn dì!
[04:09.91] jiān shǒu zhèn dì!
[04:13.77] jiān shǒu zhèn dì!
[04:16.30] jiān shǒu zhèn dì!
[04:18.30] fān yì: mǐ lì màn