| 歌曲 | LIE |
| 歌手 | BIGBANG |
| 专辑 | The Ultimate -International Best- |
| [00:31.750] | (거짓말) |
| [00:33.320] | 늦은 밤 비가 내려와 널 데려와 젖은 기억끝에 뒤척여 나 |
| [00:37.360] | 너 없이 잘 살 수 있다고 다짐 해봐도 어쩔수 없다고 |
| [00:41.170] | 못하는 술도 마시고 속타는 맘 밤새 채워봐도 |
| [00:44.860] | 싫어 너 없는 하루는 길어 빌어 제발 잊게 해달라고 |
| [00:48.620] | 너 없는 내겐 웃음이 보이지 않아 |
| [00:51.890] | 눈물조차 고이지 않아 |
| [00:53.820] | 더는 살고 싶지 않아 |
| [00:56.560] | 엿같애 열받게 니 생각에 돌아버릴것 같애 |
| [01:00.390] | 보고 싶은데 볼 수가 없대 모두 끝났대 |
| [01:03.330] | i'll be right there |
| [01:03.840] | |
| [01:04.090] | i'm so sorry girl i love you i just can't lie |
| [01:07.050] | oh i was so wrong i can't live without'cha |
| [01:10.680] | (please listen to me!) |
| [01:11.660] | i'm so sorry girl i love you now i realize |
| [01:14.960] | shoulda never let'cha go away |
| [01:16.860] | cuz now my life don't seem right |
| [01:19.000] | i'm so sorry girl i love you i just can't lie |
| [01:22.750] | i'm so sorry... girl i love you... |
| [01:26.660] | i'm so sorry girl i love you now i see my... |
| [01:30.300] | thinkin' was all a big mistake |
| [01:32.180] | it makes me cry to this day |
| [01:34.650] | |
| [01:34.840] | 그댈 위해서 불러왔던 내 모든 걸 다 바친 노래 |
| [01:40.810] | (사람들은 모르겠죠) |
| [01:42.400] | 난 혼자 그 아무도 아무도 몰래 |
| [01:48.340] | 그래 내가 했던 말은 거짓말 |
| [01:50.060] | 홀로 남겨진 외톨이 그 속에 헤메는 내 꼴이 |
| [01:53.910] | 주머니 속에 꼬깃 꼬깃 접어둔 이별을 향한 쪽지 |
| [01:57.770] | (넌 어딨나요 널 부르는 습관도) |
| [02:02.290] | 난 달라질래 이젠 다 웃어 넘길게 |
| [02:04.700] | |
| [02:05.370] | i'm so sorry girl i love you i just can't lie |
| [02:08.870] | oh i was so wrong i can't live without'cha |
| [02:12.380] | (please listen to me!) |
| [02:13.040] | i'm so sorry girl i love you now i realize |
| [02:16.350] | shoulda never let'cha go away |
| [02:18.300] | cuz now my life don't seem right |
| [02:20.490] | i'm so sorry girl i love you i just can't lie |
| [02:24.200] | i'm so sorry... girl i love you... |
| [02:28.060] | i'm so sorry girl i love you now i see my... |
| [02:31.680] | thinkin' was all a big mistake |
| [02:33.640] | it makes me cry to this day |
| [02:36.570] | |
| [02:42.610] | tell me it's all in my head |
| [02:44.110] | |
| [02:47.280] | i try with every single beat of my heart |
| [02:50.180] | |
| [02:51.860] | no matter what my mind recalls |
| [02:54.730] | i see your face 'n i know |
| [02:56.670] | that'chu will always be there |
| [02:59.520] | just wanna know how ya doin' these days |
| [03:02.350] | didn't mean, to cause you any pain |
| [03:05.250] | i'm so deeply sorry |
| [03:06.460] | i'm so sorry girl i love you i just can't lie |
| [03:10.300] | oh i was so wrong i can't live without'cha |
| [03:13.540] | (please listen to me!) |
| [03:14.600] | i'm so sorry girl i love you now i realize |
| [03:17.830] | shoulda never let'cha go away |
| [03:19.750] | cuz now my life don't seem right |
| [03:21.820] | i'm so sorry girl i love you i just can't lie |
| [03:25.610] | i'm so sorry... girl i love you... |
| [03:29.540] | i'm so sorry girl i love you now i see my... |
| [03:33.180] | thinkin' was all a big mistake |
| [03:35.270] | it makes me cry to this day |
| [03:40.400] |
| [00:31.750] | |
| [00:33.320] | |
| [00:37.360] | |
| [00:41.170] | |
| [00:44.860] | |
| [00:48.620] | |
| [00:51.890] | |
| [00:53.820] | |
| [00:56.560] | |
| [01:00.390] | |
| [01:03.330] | i' ll be right there |
| [01:03.840] | |
| [01:04.090] | i' m so sorry girl i love you i just can' t lie |
| [01:07.050] | oh i was so wrong i can' t live without' cha |
| [01:10.680] | please listen to me! |
| [01:11.660] | i' m so sorry girl i love you now i realize |
| [01:14.960] | shoulda never let' cha go away |
| [01:16.860] | cuz now my life don' t seem right |
| [01:19.000] | i' m so sorry girl i love you i just can' t lie |
| [01:22.750] | i' m so sorry... girl i love you... |
| [01:26.660] | i' m so sorry girl i love you now i see my... |
| [01:30.300] | thinkin' was all a big mistake |
| [01:32.180] | it makes me cry to this day |
| [01:34.650] | |
| [01:34.840] | |
| [01:40.810] | |
| [01:42.400] | |
| [01:48.340] | |
| [01:50.060] | |
| [01:53.910] | |
| [01:57.770] | |
| [02:02.290] | |
| [02:04.700] | |
| [02:05.370] | i' m so sorry girl i love you i just can' t lie |
| [02:08.870] | oh i was so wrong i can' t live without' cha |
| [02:12.380] | please listen to me! |
| [02:13.040] | i' m so sorry girl i love you now i realize |
| [02:16.350] | shoulda never let' cha go away |
| [02:18.300] | cuz now my life don' t seem right |
| [02:20.490] | i' m so sorry girl i love you i just can' t lie |
| [02:24.200] | i' m so sorry... girl i love you... |
| [02:28.060] | i' m so sorry girl i love you now i see my... |
| [02:31.680] | thinkin' was all a big mistake |
| [02:33.640] | it makes me cry to this day |
| [02:36.570] | |
| [02:42.610] | tell me it' s all in my head |
| [02:44.110] | |
| [02:47.280] | i try with every single beat of my heart |
| [02:50.180] | |
| [02:51.860] | no matter what my mind recalls |
| [02:54.730] | i see your face ' n i know |
| [02:56.670] | that' chu will always be there |
| [02:59.520] | just wanna know how ya doin' these days |
| [03:02.350] | didn' t mean, to cause you any pain |
| [03:05.250] | i' m so deeply sorry |
| [03:06.460] | i' m so sorry girl i love you i just can' t lie |
| [03:10.300] | oh i was so wrong i can' t live without' cha |
| [03:13.540] | please listen to me! |
| [03:14.600] | i' m so sorry girl i love you now i realize |
| [03:17.830] | shoulda never let' cha go away |
| [03:19.750] | cuz now my life don' t seem right |
| [03:21.820] | i' m so sorry girl i love you i just can' t lie |
| [03:25.610] | i' m so sorry... girl i love you... |
| [03:29.540] | i' m so sorry girl i love you now i see my... |
| [03:33.180] | thinkin' was all a big mistake |
| [03:35.270] | it makes me cry to this day |
| [03:40.400] |
| [00:31.750] | huǎng yán |
| [00:33.320] | shēn yè xià qǐ yǔ wǒ yòu xiǎng qǐ nǐ wǒ zài cháo shī de jì yì shēn chù zhēng zhá |
| [00:37.360] | wǒ xià dìng jué xīn shuō méi yǒu nǐ wǒ yě néng hǎo hǎo de shēng huó |
| [00:41.170] | jiè jiǔ xiāo chóu de wǒ tòng kǔ dào yè bù néng mèi |
| [00:44.860] | yī rán jué de méi yǒu nǐ de rì zi guò de tài jiān áo |
| [00:48.620] | méi yǒu nǐ de wǒ shī qù le xiào róng |
| [00:51.890] | lèi shuǐ yě gān kū le |
| [00:53.820] | bù xiǎng zài zhè me huó xià qù le |
| [00:56.560] | mò míng de fā huǒ nǐ jué de wǒ fēng le ba |
| [01:00.390] | wǒ shuō xiǎng jiàn nǐ nǐ què shuō bù kě yǐ, nǐ shuō dōu jié shù le |
| [01:03.330] | wǒ jiù zài nà li |
| [01:04.090] | wǒ shì nà me duì bù qǐ, nǚ hái wǒ ài nǐ, wǒ zhǐ shì bù néng shuō huǎng |
| [01:07.050] | ó, wǒ zhēn de cuò le, méi yǒu nǐ wǒ bù néng huó |
| [01:10.680] | qǐng tīng wǒ shuō! |
| [01:11.660] | duì bù qǐ wǒ ài nǐ, xiàn zài wǒ yì shí dào |
| [01:14.960] | bù yīng gāi ràng nǐ lí kāi |
| [01:16.860] | yīn wèi xiàn zài wǒ de shēng huó bù sì hū shì zhèng què de |
| [01:19.000] | wǒ shì nà me duì bù qǐ nǚ hái wǒ ài nǐ wǒ zhǐ shì bù néng shuō huǎng |
| [01:22.750] | wǒ hěn bào qiàn nǚ hái wǒ ài nǐ |
| [01:26.660] | wǒ hěn bào qiàn nǚ hái wǒ ài nǐ xiàn zài wǒ kàn dào wǒ de |
| [01:30.300] | wǒ shì gè tiān dà de cuò wù |
| [01:32.180] | zhè ràng wǒ xiǎng kū de zhè yì tiān |
| [01:34.840] | wǒ céng jīng wèi nǐ chàng guò de nà shǒu gē bāo hán le wǒ duì nǐ de quán bù gǎn qíng |
| [01:40.810] | dà gài qí tā de rén bú huì zhī dào ba |
| [01:42.400] | chú wǒ yǐ wài méi yǒu rèn hé rén zhī dào |
| [01:48.340] | gū dān yī rén de wǒ |
| [01:50.060] | tuō zhe nà fú tuí fèi bù kān de shēn zi piāo fú zài wài miàn |
| [01:53.910] | kǒu dài lǐ jǐn jǐn zuàn zhù yì wèi zhe fēn bié de zhǐ tiáo |
| [01:57.770] | nǐ zài nǎ a jiào nǐ de míng zì yǐ jīng chéng wéi le wǒ de xí guàn |
| [02:02.290] | wǒ yào gǎi biàn, xiàn zài ràng yī qiè dōu yī xiào ér guò |
| [02:05.370] | wǒ shì nà me duì bù qǐ nǚ hái wǒ ài nǐ wǒ zhǐ shì bù néng shuō huǎng |
| [02:08.870] | ó, wǒ zhēn de cuò le, méi yǒu nǐ wǒ bù néng huó |
| [02:12.380] | qǐng tīng wǒ shuō! |
| [02:13.040] | duì bù qǐ wǒ ài nǐ, xiàn zài wǒ yì shí dào |
| [02:16.350] | bù yīng gāi ràng nǐ lí kāi |
| [02:18.300] | yīn wèi xiàn zài wǒ de shēng huó bù sì hū shì zhèng què de |
| [02:20.490] | wǒ shì nà me duì bù qǐ nǚ hái wǒ ài nǐ wǒ zhǐ shì bù néng shuō huǎng |
| [02:24.200] | wǒ hěn bào qiàn nǚ hái wǒ ài nǐ |
| [02:28.060] | wǒ hěn bào qiàn nǚ hái wǒ ài nǐ xiàn zài wǒ kàn dào wǒ de |
| [02:31.680] | wǒ shì gè tiān dà de cuò wù |
| [02:33.640] | zhè ràng wǒ xiǎng kū de zhè yì tiān |
| [02:42.610] | gào sù wǒ zhè yī qiè dōu zài wǒ de nǎo hǎi lǐ |
| [02:47.280] | wǒ shì zhe yòng měi yī cì xīn tiào |
| [02:51.860] | bù guǎn wǒ de nǎo hǎi zhōng huí yì |
| [02:54.730] | wǒ kàn dào nǐ de liǎn, wǒ zhī dào |
| [02:56.670] | jiāng yǒng yuǎn zài nà li |
| [02:59.520] | zhǐ shì xiǎng zhī dào nǐ hǎo jǐ tiān |
| [03:02.350] | bú shì zhǐ, gěi nǐ dài lái rèn hé tòng kǔ |
| [03:05.250] | wǒ hěn bào qiàn |
| [03:06.460] | wǒ shì nà me duì bù qǐ nǚ hái wǒ ài nǐ, wǒ zhǐ shì bù néng shuō huǎng |
| [03:10.300] | ó, wǒ zhēn de cuò le, méi yǒu nǐ wǒ bù néng huó |
| [03:13.540] | qǐng tīng wǒ shuō! |
| [03:14.600] | duì bù qǐ wǒ ài nǐ, xiàn zài wǒ yì shí dào |
| [03:17.830] | bù yīng gāi ràng nǐ lí kāi |
| [03:19.750] | yīn wèi xiàn zài wǒ de shēng huó bù sì hū shì zhèng què de |
| [03:21.820] | wǒ shì nà me duì bù qǐ nǚ hái wǒ ài nǐ, wǒ zhǐ shì bù néng shuō huǎng |
| [03:25.610] | wǒ hěn bào qiàn nǚ hái wǒ ài nǐ |
| [03:29.540] | wǒ hěn bào qiàn nǚ hái wǒ ài nǐ xiàn zài wǒ kàn dào wǒ de |
| [03:33.180] | wǒ shì gè tiān dà de cuò wù |
| [03:35.270] | zhè ràng wǒ xiǎng kū de zhè yì tiān |