Maman

歌曲 Maman
歌手 Bigflo & Oli
专辑 La vie de rêve

歌词

[00:00.000] 作曲 : Jesse Singer/Chris Soper
[00:08.31] J'vais pas te faire la chanson qu'ils ont déjà faite
[00:11.22] Te dire que t'es la plus gentille et la plus belle
[00:15.46] Ça serait mentir
[00:16.95] Je sais, c'est dur à entendre
[00:19.28] Mais on dit qu'la vérité sort de la bouche des enfants
[00:23.17] T'étais pas la mère câline (non)
[00:24.75] T'es pas la meilleure de mes copines
[00:26.64] J'ai souvent voulu m'évader, m'échapper de la maison,
[00:28.74] j'avais les yeux rivés sur la sortie
[00:30.33] Maman très sévère, ambiance militaire, fallait pas déconner (non)
[00:34.38] Relation éclair, quasi nucléaire, soyez pas étonnés (ouais)
[00:38.14] Ce serait moins compliqué si j'avais pas hérité
[00:42.10] De ton sale caractère et ta putain de fierté
[00:45.60] Mais tu m'as appris à grandir sans gâterie
[00:47.92] Dans mes amis à faire le tri
[00:49.29] Encouragé à pas lâcher la batterie
[00:51.39] Et puis t'étais là quand je faisais un bad trip
[00:53.17] Une poussière d'Algérie
[00:54.16] Qui m'as rendu plus fort, j'ai peur de personne d'autre
[00:56.95] Personne ne m'engueulera plus que quand
[00:58.87] je rentrais à la maison avec une mauvaise note
[01:00.88] Oh ouais qui veut tester ma mère ? Qui peut tester ma mère ?
[01:04.73] Oh ouais si jamais on vise nos têtes,
[01:06.98] la première qui part en guerre popopop
[01:09.50] Quelle mère, quelle mère encourage ses fils à faire du rap ? (laquelle ?)
[01:12.80] Du sol à l'étage, tu faisais le ménage en dansant sur du Diam's (big up)
[01:16.57] Oh ouais c'est dur de voir qu’son fils s'agrandir (c'est vrai)
[01:20.49] J'ai plus besoin de toi, j'me débrouille dans la vie (jamais)
[01:24.34] Rien ne t'arrête même pas toutes ces maladies (je sais)
[01:28.51] Je sais qu'on s'aime même si on sait pas le dire
[01:31.79] Pourquoi tu t'inquiètes encore ?
[01:34.16] Dis-moi pourquoi tu t'inquiètes encore?
[01:38.62] Pourquoi tu t'inquiètes encore ?
[01:42.53] J'ai grandi maman
[01:45.17] J'ai grandi maman
[01:46.78] Et quand elle crie, j'dois comprendre je t'aime
[01:49.45] J'dois comprendre je t'aime
[01:50.84] Et quand elle crie, j'dois comprendre je t'aime
[01:53.11] J'dois comprendre je t'aime
[01:54.49] Et quand elle crie, j'dois comprendre je t'aime
[01:56.96] J'dois comprendre je t'aime
[01:58.47] Et moi aussi maman
[02:00.27] Moi aussi maman
[02:02.13] Et quand elle crie, j'dois comprendre je t'aime
[02:04.39] J'dois comprendre je t'aime
[02:06.09] Et quand elle crie, j'dois comprendre je t'aime
[02:08.50] J'dois comprendre je t'aime
[02:09.99] Et quand elle crie, j'dois comprendre je t'aime
[02:12.58] J'dois comprendre je t'aime
[02:13.81] Et moi aussi maman
[02:15.54] Moi aussi maman
[02:17.60] Désolé Papa ce texte n'est pas pour toi
[02:20.01] Mais pour la seule qui m'a donné la vie
[02:21.93] J'ai longtemps cru qu'elle était invincible
[02:23.89] J'avoue je la vois beaucoup moins ces temps-ci
[02:25.80] Elle veut pas me voir grandir, je l'ai lu dans ses yeux (je le sais)
[02:28.21] Mais je sais qu'elle est fière
[02:29.33] Quand elle dit mon fils fais ce que tu veux
[02:31.04] Faut surtout pas le faire
[02:33.07] A cause d'elle je stresse de traverser la route
[02:35.41] J'ai peur de faire le moindre faux pas
[02:36.89] A cause d'elle moi je remets tout en doute
[02:39.24] Je culpabilise même de boire du soda
[02:40.70] Je fais comme elle je garde tout pour moi
[02:43.31] Et je m'isole quand j'ai le cafard
[02:44.63] A cause d'elle je suis fan de Cabrel
[02:46.89] Je connais tous les albums de Bénabar
[02:48.38] Je chanterai tes berceuses à mes gosses
[02:50.29] Quand je ferai un gâteau, je leur donnerai la cuillère à la fin
[02:52.64] Je leur apprendrai ta technique pour mettre le drap dans la couette
[02:55.41] Celle qui se termine par un câlin
[02:56.56] Les mots sur le frigo avant de partir :
[02:58.31] "Courage mon fils pour les mathématiques"
[03:00.39] Têtu et pudique dans la famille
[03:02.17] c'est plus simple de dire "je t'aime" sur des post-it
[03:04.19] Ton parfum mélangé à l'odeur de la cigarette
[03:08.19] Tous les premiers janviers tu me dis : "Mon fils promis j'arrête"
[03:12.18] Regarde, les années defilent
[03:13.30] Toi, t'as quasiment pas pris une ride
[03:15.25] Maman fais ta valise
[03:17.10] Demain j't'emmène voir les pyramides
[03:19.14] Même si on avance et que les temps changent
[03:21.47] J'suis son portrait craché
[03:22.98] Et quand je l'entends parler de son enfance
[03:25.17] J'me sens pourri gâté
[03:26.71] Je l'aime, tu sais je lui dois tout
[03:28.85] Mais ça reste entre nous
[03:30.67] Y'en a pas deux comme elle
[03:32.78] Une c'est déjà beaucoup maman
[03:34.68] Pourquoi tu t'inquiètes encore ?
[03:37.22] Dis-moi pourquoi tu t'inquiètes encore
[03:41.43] Pourquoi tu t'inquiètes encore ?
[03:45.26] J'ai grandi maman
[03:47.80] J'ai grandi maman
[03:50.05] Et quand elle crie, j'dois comprendre je t'aime
[03:51.85] J'dois comprendre je t'aime
[03:53.64] Et quand elle crie, j'dois comprendre je t'aime
[03:56.06] J'dois comprendre je t'aime
[03:57.41] Et quand elle crie, j'dois comprendre je t'aime
[03:59.83] J'dois comprendre je t'aime
[04:01.29] Et moi aussi maman
[04:03.13] Moi aussi maman
[04:05.00] Et quand elle crie, j'dois comprendre je t'aime
[04:07.44] J'dois comprendre je t'aime
[04:08.90] Et quand elle crie, j'dois comprendre je t'aime
[04:11.36] J'dois comprendre je t'aime
[04:12.71] Et quand elle crie, j'dois comprendre je t'aime
[04:15.29] J'dois comprendre je t'aime
[04:16.65] Et moi aussi maman
[04:18.46] Moi aussi maman
[04:20.35] La tienne, la mienne, les mêmes mamans
[04:25.20] La tienne, la mienne, les mêmes mamans
[04:29.02] La tienne, la mienne, les mêmes mamans
[04:32.79] La tienne, la mienne, les mêmes mamans
[04:36.57] La tienne, la mienne, les mêmes mamans
[04:40.46] La tienne, la mienne, les mêmes mamans
[04:44.37] La tienne, la mienne, les mêmes mamans
[04:48.20] La tienne, la mienne, les mêmes mamans
[04:52.06] Quand j'éternue elle croit que j'ai le cancer maman
[04:55.96] Elle est au premier rang à tous mes concerts maman
[04:59.73] Elle dit : "Si j'pars un jour, comment tu vas faire ?" maman
[05:03.52] "Et rase un peu ta barbe, on dirait ton père"
[05:06.90] ¡Vamos hijos
[05:09.70]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Jesse Singer Chris Soper
[00:08.31] J' vais pas te faire la chanson qu' ils ont dé jà faite
[00:11.22] Te dire que t' es la plus gentille et la plus belle
[00:15.46] a serait mentir
[00:16.95] Je sais, c' est dur à entendre
[00:19.28] Mais on dit qu' la vé rité sort de la bouche des enfants
[00:23.17] T'é tais pas la mè re c line non
[00:24.75] T' es pas la meilleure de mes copines
[00:26.64] J' ai souvent voulu m'é vader, m'é chapper de la maison,
[00:28.74] j' avais les yeux rivé s sur la sortie
[00:30.33] Maman trè s sé vè re, ambiance militaire, fallait pas dé conner non
[00:34.38] Relation é clair, quasi nuclé aire, soyez pas é tonné s ouais
[00:38.14] Ce serait moins compliqué si j' avais pas hé rité
[00:42.10] De ton sale caractè re et ta putain de fierté
[00:45.60] Mais tu m' as appris à grandir sans g terie
[00:47.92] Dans mes amis à faire le tri
[00:49.29] Encouragé à pas l cher la batterie
[00:51.39] Et puis t'é tais là quand je faisais un bad trip
[00:53.17] Une poussiè re d' Algé rie
[00:54.16] Qui m' as rendu plus fort, j' ai peur de personne d' autre
[00:56.95] Personne ne m' engueulera plus que quand
[00:58.87] je rentrais à la maison avec une mauvaise note
[01:00.88] Oh ouais qui veut tester ma mè re ? Qui peut tester ma mè re ?
[01:04.73] Oh ouais si jamais on vise nos t tes,
[01:06.98] la premiè re qui part en guerre popopop
[01:09.50] Quelle mè re, quelle mè re encourage ses fils à faire du rap ? laquelle ?
[01:12.80] Du sol à l'é tage, tu faisais le mé nage en dansant sur du Diam' s big up
[01:16.57] Oh ouais c' est dur de voir qu' son fils s' agrandir c' est vrai
[01:20.49] J' ai plus besoin de toi, j' me dé brouille dans la vie jamais
[01:24.34] Rien ne t' arr te m me pas toutes ces maladies je sais
[01:28.51] Je sais qu' on s' aime m me si on sait pas le dire
[01:31.79] Pourquoi tu t' inquiè tes encore ?
[01:34.16] Dismoi pourquoi tu t' inquiè tes encore?
[01:38.62] Pourquoi tu t' inquiè tes encore ?
[01:42.53] J' ai grandi maman
[01:45.17] J' ai grandi maman
[01:46.78] Et quand elle crie, j' dois comprendre je t' aime
[01:49.45] J' dois comprendre je t' aime
[01:50.84] Et quand elle crie, j' dois comprendre je t' aime
[01:53.11] J' dois comprendre je t' aime
[01:54.49] Et quand elle crie, j' dois comprendre je t' aime
[01:56.96] J' dois comprendre je t' aime
[01:58.47] Et moi aussi maman
[02:00.27] Moi aussi maman
[02:02.13] Et quand elle crie, j' dois comprendre je t' aime
[02:04.39] J' dois comprendre je t' aime
[02:06.09] Et quand elle crie, j' dois comprendre je t' aime
[02:08.50] J' dois comprendre je t' aime
[02:09.99] Et quand elle crie, j' dois comprendre je t' aime
[02:12.58] J' dois comprendre je t' aime
[02:13.81] Et moi aussi maman
[02:15.54] Moi aussi maman
[02:17.60] Dé solé Papa ce texte n' est pas pour toi
[02:20.01] Mais pour la seule qui m' a donné la vie
[02:21.93] J' ai longtemps cru qu' elle é tait invincible
[02:23.89] J' avoue je la vois beaucoup moins ces tempsci
[02:25.80] Elle veut pas me voir grandir, je l' ai lu dans ses yeux je le sais
[02:28.21] Mais je sais qu' elle est fiè re
[02:29.33] Quand elle dit mon fils fais ce que tu veux
[02:31.04] Faut surtout pas le faire
[02:33.07] A cause d' elle je stresse de traverser la route
[02:35.41] J' ai peur de faire le moindre faux pas
[02:36.89] A cause d' elle moi je remets tout en doute
[02:39.24] Je culpabilise m me de boire du soda
[02:40.70] Je fais comme elle je garde tout pour moi
[02:43.31] Et je m' isole quand j' ai le cafard
[02:44.63] A cause d' elle je suis fan de Cabrel
[02:46.89] Je connais tous les albums de Bé nabar
[02:48.38] Je chanterai tes berceuses à mes gosses
[02:50.29] Quand je ferai un g teau, je leur donnerai la cuillè re à la fin
[02:52.64] Je leur apprendrai ta technique pour mettre le drap dans la couette
[02:55.41] Celle qui se termine par un c lin
[02:56.56] Les mots sur le frigo avant de partir :
[02:58.31] " Courage mon fils pour les mathé matiques"
[03:00.39] T tu et pudique dans la famille
[03:02.17] c' est plus simple de dire " je t' aime" sur des postit
[03:04.19] Ton parfum mé langé à l' odeur de la cigarette
[03:08.19] Tous les premiers janviers tu me dis : " Mon fils promis j' arr te"
[03:12.18] Regarde, les anné es defilent
[03:13.30] Toi, t' as quasiment pas pris une ride
[03:15.25] Maman fais ta valise
[03:17.10] Demain j' t' emmè ne voir les pyramides
[03:19.14] M me si on avance et que les temps changent
[03:21.47] J' suis son portrait craché
[03:22.98] Et quand je l' entends parler de son enfance
[03:25.17] J' me sens pourri g té
[03:26.71] Je l' aime, tu sais je lui dois tout
[03:28.85] Mais a reste entre nous
[03:30.67] Y' en a pas deux comme elle
[03:32.78] Une c' est dé jà beaucoup maman
[03:34.68] Pourquoi tu t' inquiè tes encore ?
[03:37.22] Dismoi pourquoi tu t' inquiè tes encore
[03:41.43] Pourquoi tu t' inquiè tes encore ?
[03:45.26] J' ai grandi maman
[03:47.80] J' ai grandi maman
[03:50.05] Et quand elle crie, j' dois comprendre je t' aime
[03:51.85] J' dois comprendre je t' aime
[03:53.64] Et quand elle crie, j' dois comprendre je t' aime
[03:56.06] J' dois comprendre je t' aime
[03:57.41] Et quand elle crie, j' dois comprendre je t' aime
[03:59.83] J' dois comprendre je t' aime
[04:01.29] Et moi aussi maman
[04:03.13] Moi aussi maman
[04:05.00] Et quand elle crie, j' dois comprendre je t' aime
[04:07.44] J' dois comprendre je t' aime
[04:08.90] Et quand elle crie, j' dois comprendre je t' aime
[04:11.36] J' dois comprendre je t' aime
[04:12.71] Et quand elle crie, j' dois comprendre je t' aime
[04:15.29] J' dois comprendre je t' aime
[04:16.65] Et moi aussi maman
[04:18.46] Moi aussi maman
[04:20.35] La tienne, la mienne, les m mes mamans
[04:25.20] La tienne, la mienne, les m mes mamans
[04:29.02] La tienne, la mienne, les m mes mamans
[04:32.79] La tienne, la mienne, les m mes mamans
[04:36.57] La tienne, la mienne, les m mes mamans
[04:40.46] La tienne, la mienne, les m mes mamans
[04:44.37] La tienne, la mienne, les m mes mamans
[04:48.20] La tienne, la mienne, les m mes mamans
[04:52.06] Quand j'é ternue elle croit que j' ai le cancer maman
[04:55.96] Elle est au premier rang à tous mes concerts maman
[04:59.73] Elle dit : " Si j' pars un jour, comment tu vas faire ?" maman
[05:03.52] " Et rase un peu ta barbe, on dirait ton pè re"
[05:06.90] Vamos hijos
[05:09.70]

歌词大意

[00:08.31] wǒ bù xiǎng gěi nǐ zuò yī shǒu bié rén dōu xiě làn de gē
[00:11.22] rú guǒ wǒ gào sù nǐ nǐ shì zhè gè shì jiè shang zuì piào liàng de rén
[00:15.46] nà me wǒ yí dìng zài sā huǎng
[00:16.95] wǒ zhī dào zhè jù huà hěn nán tīng
[00:19.28] dàn rén men zǒng shì shuō zhēn huà chū zì hái tóng de kǒu zhōng
[00:23.17] nǐ bú shì yí gè kě ài de mǔ qīn bù
[00:24.75] nǐ bú shì wǒ zuì hǎo de péng yǒu
[00:26.64] wǒ céng jīng yí dù xiǎng táo chū zhè gè jiā
[00:28.74] dàn měi dāng wǒ zǒu dào dà mén kǒu wǒ jiù kāi shǐ bù shě
[00:30.33] nǐ shì rú cǐ yán lì bǎ hái zi xùn liàn chéng jūn rén bù róng rěn rèn hé zāng luàn chà de cún zài bù
[00:34.38] wǒ men de guān xì zhuǎn shùn jí shì gē shǒu fù mǔ lí hūn wǒ men jī hū shì gè" hé xīn jiā tíng" bié wèi cǐ ér jīng yà duì
[00:38.14] rú guǒ wǒ bù jì chéng nǐ āng zāng de xìng gé hé huāng táng de jiāo ào
[00:42.10] nà me yī qiè dōu huì biàn de bù zhè yàng fù zá
[00:45.60] dàn shì nǐ jiào huì wǒ rú hé zhǎng dà
[00:47.92] jiào huì wǒ rú hé xuǎn zé péng yǒu
[00:49.29] jiào huì wǒ bú yào luàn rēng fèi jiù diàn chí
[00:51.39] ér měi dāng wǒ jié shù zāo gāo de lǚ chéng huí jiā, nǐ zǒng huì zài nà li děng wǒ
[00:53.17] nǐ jiù xiàng yī lì ā ěr jí lì yà de chén āi
[00:54.16] dāng wǒ jù pà wài rén shí nǐ jiào huì wǒ rú hé jiān qiáng
[00:56.95] dāng wǒ ná zhe bù kān rù mù dì chéng jī dān huí jiā
[00:58.87] méi yǒu rén kě yǐ bǐ wǒ bèi mà dé gèng lì hài
[01:00.88] dāng shí wǒ jiù xiǎng shuí yuàn yì lái ràng wǒ de mǔ qīn kǎo chǎng shì? shuí néng lái ràng wǒ de mǔ qīn kǎo chǎng shì?
[01:04.73] hǎo ba rú guǒ wǒ miáo zhǔn mù biāo
[01:06.98] wǒ yí dìng néng chéng wéi shè jī bǐ sài de guàn jūn
[01:09.50] yǒu nǎ yī ge mǔ qīn néng gǔ lì zì jǐ de hái zi shuō chàng? nǎ yī ge?
[01:12.80] zài lóu shàng nǐ zǒng zài qīng lǐ fáng jiān shí suí zhe dí yà mǔ sī de yīn yuè qǐ wǔ
[01:16.57] shì de tā hěn nán jiē shòu zì jǐ de ér zǐ cháng dà le què shí
[01:20.49] wǒ kāi shǐ zì lì gēng shēng wǒ bù zài yī lài yú nǐ bù zài
[01:24.34] nǐ zǎo yǐ bìng rù gāo huāng, yào shí wú yī wǒ zhī dào
[01:28.51] wǒ zhī dào wǒ men shēn ài zhe bǐ cǐ jí biàn wǒ men dōu bù zhī dào gāi rú hé biǎo dá
[01:31.79] wèi shí me nǐ hái yào dān xīn?
[01:34.16] gào sù wǒ wèi shí me nǐ hái yào dān xīn?
[01:38.62] wèi shí me nǐ hái yào dān xīn?
[01:42.53] wǒ yǐ jīng zhǎng dà le mā mā
[01:45.17] wǒ yǐ jīng zhǎng dà le mā mā
[01:46.78] dāng tā zé mà wǒ shí wǒ yīng gāi míng bái wǒ shēn ài zhe tā
[01:49.45] wǒ yīng gāi míng bái
[01:50.84] dāng tā zé mà wǒ shí wǒ yīng gāi míng bái wǒ shēn ài zhe tā
[01:53.11] wǒ yīng gāi míng bái
[01:54.49] dāng tā zé mà wǒ shí wǒ yīng gāi míng bái wǒ shēn ài zhe tā
[01:56.96] wǒ yīng gāi míng bái
[01:58.47] wǒ yě shì rú cǐ mā mā
[02:00.27] wǒ yě shì rú cǐ
[02:02.13] dāng tā zé mà wǒ shí wǒ yīng gāi míng bái wǒ shēn ài zhe tā
[02:04.39] wǒ yīng gāi míng bái
[02:06.09] dāng tā zé mà wǒ shí wǒ yīng gāi míng bái wǒ shēn ài zhe tā
[02:08.50] wǒ yīng gāi míng bái
[02:09.99] dāng tā zé mà wǒ shí wǒ yīng gāi míng bái wǒ shēn ài zhe tā
[02:12.58] wǒ yīng gāi míng bái
[02:13.81] wǒ yě shì rú cǐ mā mā
[02:15.54] wǒ yě shì rú cǐ
[02:17.60] bào qiàn bà bà zhè shǒu gē bú shì xiě gěi nǐ de yǔ Papa xiāng hū yìng
[02:20.01] dàn duì yú wéi yī yí gè jǐ yǔ wǒ shēng mìng de rén
[02:21.93] wǒ yī zhí xiāng xìn tā shì wú dí de
[02:23.89] wǒ chéng rèn zì jǐ zuì jìn hěn shǎo kàn wàng tā
[02:25.80] tā bù xiǎng kàn dào wǒ chéng zhǎng wǒ néng cóng tā yǎn lǐ kàn chū zhè yì diǎn wǒ míng bái
[02:28.21] dàn wǒ zhī dào tā wèi cǐ zì háo
[02:29.33] dāng tā shuō: wǒ de hái zi zuò nǐ xiǎng zuò de shì
[02:31.04] yóu qí bù yīng gāi zuò?
[02:33.07] yīn wèi tā wǒ guò mǎ lù shí huì jǐn zhāng
[02:35.41] wǒ huì hài pà rèn hé yì diǎn shī wù
[02:36.89] yīn wèi tā wǒ zhì yí yī qiè
[02:39.24] wǒ shèn zhì duì hē qì shuǐ gǎn dào zuì è
[02:40.70] wǒ ài tā wǒ zì jǐ zhào gù zì jǐ
[02:43.31] yù dào zhāng láng shí wǒ huì duǒ kāi
[02:44.63] yīn wèi tā wǒ chéng wéi le Cabrel de fěn sī
[02:46.89] wǒ shú zhī Bé nabar de suǒ yǒu zhuān jí
[02:48.38] wǒ huì gěi hái zi men chàng yáo lán qǔ
[02:50.29] dāng wǒ zuò dàn gāo shí wǒ huì zài zuì hòu bǎ tāng chí gěi hái zi men
[02:52.64] wǒ huì jiào tā men yòng jì qiǎo bǎ chuáng dān fàng dào yǔ róng bèi shàng
[02:55.41] rán hòu yǐ yōng bào jié shù jiào chéng
[02:56.56] bīng xiāng mén shàng huì tiē shàng biàn qiān:
[02:58.31] " gǔ lì hái zi men xué shù xué"
[03:00.39] wǒ zài jiā zhōng gù zhí ér miǎn tiǎn
[03:02.17] zài biàn qiān shàng shuō" wǒ ài nǐ" gèng róng yì
[03:04.19] nǐ de xiāng shuǐ zhōng hùn zá zhe xiāng yān de wèi dào
[03:08.19] měi nián yī yuè chū nǐ zǒng huì gào sù wǒ: wǒ dā yìng nǐ wǒ huì tíng xià jūn guǎn xíng wéi
[03:12.18] kàn suì yuè liú shì
[03:13.30] nǐ chà bù duō hái méi yǒu lǎo qù
[03:15.25] mā mā shōu shí xíng náng ba
[03:17.10] míng tiān wǒ dài nǐ qù kàn jīn zì tǎ
[03:19.14] dāng wǒ men zài qián xíng shí shí dài yě zài gǎi biàn
[03:21.47] wǒ gēn tā xué huì le suí dì tǔ tán
[03:22.98] dāng wǒ tīng tā shuō tā de tóng nián
[03:25.17] wǒ jiù gǎn jué zì jǐ bèi chǒng huài le
[03:26.71] wǒ ài tā nǐ zhī dào wǒ qiàn tā de yī qiè
[03:28.85] dàn zhè yī qiè zhǐ yǒu wǒ hé tā zhī dào
[03:30.67] zài méi yǒu dì èr ge rén xiàng tā yí yàng
[03:32.78] dàn yí gè yǐ jīng hěn duō le mā mā
[03:34.68] wèi shí me nǐ hái yào dān xīn?
[03:37.22] gào sù wǒ, wèi shí me nǐ hái yào dān xīn?
[03:41.43] wèi shí me nǐ hái yào dān xīn?
[03:45.26] wǒ yǐ jīng zhǎng dà le mā mā
[03:47.80] wǒ yǐ jīng zhǎng dà le mā mā
[03:50.05] dāng tā zé mà wǒ shí wǒ yīng gāi míng bái wǒ shēn ài zhe tā
[03:51.85] wǒ yīng gāi míng bái
[03:53.64] dāng tā zé mà wǒ shí wǒ yīng gāi míng bái wǒ shēn ài zhe tā
[03:56.06] wǒ yīng gāi míng bái
[03:57.41] dāng tā zé mà wǒ shí wǒ yīng gāi míng bái wǒ shēn ài zhe tā
[03:59.83] wǒ yīng gāi míng bái
[04:01.29] wǒ yě shì rú cǐ mā mā
[04:03.13] wǒ yě shì rú cǐ
[04:05.00] dāng tā zé mà wǒ shí wǒ yīng gāi míng bái wǒ shēn ài zhe tā
[04:07.44] wǒ yīng gāi míng bái
[04:08.90] dāng tā zé mà wǒ shí wǒ yīng gāi míng bái wǒ shēn ài zhe tā
[04:11.36] wǒ yīng gāi míng bái
[04:12.71] dāng tā zé mà wǒ shí wǒ yīng gāi míng bái wǒ shēn ài zhe tā
[04:15.29] wǒ yīng gāi míng bái
[04:16.65] wǒ yě shì rú cǐ mā mā
[04:18.46] wǒ yě shì rú cǐ
[04:20.35] nǐ de wǒ de tóng yàng de mā mā
[04:25.20] nǐ de wǒ de tóng yàng de mā mā
[04:29.02] nǐ de wǒ de tóng yàng de mā mā
[04:32.79] nǐ de wǒ de tóng yàng de mā mā
[04:36.57] nǐ de wǒ de tóng yàng de mā mā
[04:40.46] nǐ de wǒ de tóng yàng de mā mā
[04:44.37] nǐ de wǒ de tóng yàng de mā mā
[04:48.20] nǐ de wǒ de tóng yàng de mā mā
[04:52.06] wǒ dǎ pēn tì shí tā jiù xiàng rèn wéi wǒ yǒu ái zhèng yí yàng guān xīn
[04:55.96] tā zài wǒ de yǎn chàng huì shàng zǒng zuò zài zuì qián pái
[04:59.73] tā shuō:" rú guǒ wǒ lí kāi le nǐ dǎ suàn zěn me bàn?"
[05:03.52] " rú guǒ tì yī tì hú xū nǐ jiù xiàng nǐ fù qīn yí yàng le"
[05:06.90] lái ba hái zi men yǔ Papa xiāng hū yìng