Distance

歌曲 Distance
歌手 F.T Island
专辑 Distance

歌词

[00:22.43] いま踏切の向こう側に
[00:29.10] いつもそばにいた人がいる
[00:35.89] なにも知らずに歩く背中に
[00:42.79] 初雪が舞い降りる
[00:48.68]
[00:49.17] 走り出しながら、胸が痛んでた
[00:56.09] 君を置き去りにしたみたいで
[01:03.30] ぼくはまだいまも 君の中にいるかな?
[01:11.01] 身勝手なままで
[01:14.81]
[01:15.06] だから会いたくて、ただ会いたくて
[01:23.40] その面影を抱きしめてた
[01:30.23] 想い出になり、記憶に変わり
[01:37.27] 消えてしまわないように
[01:43.81]
[01:48.08] 悲しい歌も好きだよ、なんて
[01:55.48] なぜ気がつけなかった
[02:00.37]
[02:01.37] 人波の彼方、その後ろ姿
[02:08.04] 思わずこの手を伸ばしていた
[02:15.08] いまさらでもいい、
[02:18.21] ただごめん、と言わなきゃ
[02:22.92] 前に進めない
[02:27.43]
[02:27.70] だから追いかけた、ただ追いかけた
[02:35.32] 人混みをかき分けるように
[02:42.24] 名前を呼んだ、何度も呼んだ
[02:49.02] 届いてたのかな?
[02:54.34] けれどまっすぐに、ただまっすぐに
[03:02.74] 前だけを向いて進んでく
[03:09.73] 振り返らずに、振り切るように
[03:16.78] まるでぼくのためのように
[03:22.95]
[03:23.54] 答えはまだ見つけられてないんだ
[03:30.59] なにが正しくて、間違いなのか
[03:37.29] その瞳にぼくを、もう一度だけ映して
[03:44.06] 問いかけさせてくれ
[03:51.97]
[03:52.70] だから会いたくて、ただ会いたくて
[04:01.16] その面影を抱きしめてた
[04:08.02] 夢じゃなかった、現実だった
[04:14.80] でも手を放した
[04:19.93] ただ雪は積もり、想いは募り
[04:28.47] 急行列車が通り過ぎ
[04:35.42] この踏切が開く頃には
[04:42.22] きっと君はもういない
[04:48.45]
[04:49.38] きっといないはず、なのに…
[04:57.40]

拼音

[00:22.43] tà qiè xiàng cè
[00:29.10] rén
[00:35.89] zhī bù bèi zhōng
[00:42.79] chū xuě wǔ jiàng
[00:48.68]
[00:49.17] zǒu chū xiōng tòng
[00:56.09] jūn zhì qù
[01:03.30] jūn zhōng?
[01:11.01] shēn shèng shǒu
[01:14.81]
[01:15.06] huì huì
[01:23.40] miàn yǐng bào
[01:30.23] xiǎng chū jì yì biàn
[01:37.27] xiāo
[01:43.81]
[01:48.08] bēi gē hǎo
[01:55.48] qì
[02:00.37]
[02:01.37] rén bō bǐ fāng hòu zī
[02:08.04] sī shǒu shēn
[02:15.08]
[02:18.21] yán
[02:22.92] qián jìn
[02:27.43]
[02:27.70] zhuī zhuī
[02:35.32] rén hùn fēn
[02:42.24] míng qián hū hé dù hū
[02:49.02] jiè?
[02:54.34]
[03:02.74] qián xiàng jìn
[03:09.73] zhèn fǎn zhèn qiè
[03:16.78]
[03:22.95]
[03:23.54] dá jiàn
[03:30.59] zhèng jiān wéi
[03:37.29] tóng yí dù yìng
[03:44.06] wèn
[03:51.97]
[03:52.70] huì huì
[04:01.16] miàn yǐng bào
[04:08.02] mèng xiàn shí
[04:14.80] shǒu fàng
[04:19.93] xuě jī xiǎng mù
[04:28.47] jí háng liè chē tōng guò
[04:35.42] tà qiè kāi qǐng
[04:42.22] jūn
[04:48.45]
[04:49.38]
[04:57.40]

歌词大意

[00:22.43] xiàn zài tiě dào kǒu de duì miàn
[00:29.10] yǒu gè yī zhí zài wǒ shēn biān de rén
[00:35.89] nà màn wú mù dì qián xíng de bèi shàng
[00:42.79] chū xuě piāo wǔ sǎ luò
[00:49.17] yī biān bēn pǎo zhe nèi xīn yī biān téng tòng zhe
[00:56.09] fǎng ruò jiāng nǐ pāo kāi diū qì zài yī páng
[01:03.30] wǒ shì fǒu zhí dào xiàn zài hái cán liú zài nǐ xīn zhōng?
[01:11.01] réng jiù zhè yàng chī xīn wàng xiǎng
[01:15.06] suǒ yǐ xiǎng yào jiàn nǐ xiǎng yào jiàn nǐ ér yǐ
[01:23.40] huái bào nǎo hǎi zhōng nǐ de mú yàng
[01:30.23] biàn chéng huí yì biàn chéng jì yì
[01:37.27] xī wàng zài bú huì shī qù
[01:48.08] shuō shí mǒ nǐ yě xǐ huān shāng gǎn de gē qǔ
[01:55.48] wèi hé nà shí méi néng fā jué
[02:01.37] rén qún de bǐ fāng nǐ nà bèi yǐng
[02:08.04] qíng bù zì jīn shēn chū zhè shuāng shǒu
[02:15.08] jiù suàn shì shì dào rú jīn yě hǎo
[02:18.21] zhǐ shì bì xū yào duì nǐ shuō shēng bào qiàn
[02:22.92] fǒu zé jiù wú fǎ qián xíng
[02:27.70] suǒ yǐ zhuī zhe nǐ zhǐ shì zhuī zhe nǐ
[02:35.32] wèi le tuī kāi xī rǎng de rén qún
[02:42.24] duō shǎo cì hū huàn zhe nǐ de míng zì
[02:49.02] jiū jìng chuán dá dào le ma?
[02:54.34] dàn shì què bǐ zhí de jǐn jǐn bǐ zhí de
[03:02.74] zhǐ cháo xiàng qián fāng ér xíng
[03:09.73] bù huí tóu fǎng fú zhèng tuō bān
[03:16.78] jiù hǎo xiàng zhǐ shì wèi le wǒ zì jǐ
[03:23.54] dá àn wǒ réng jiù méi néng zhǎo dào
[03:30.59] jiū jìng shén me shì zhèng què shén me shì cuò wù
[03:37.29] zhǐ xiǎng nǐ nà yǎn móu zài dù yìng zhào chū wǒ de yǐng zi
[03:44.06] zài ràng wǒ wèn yī cì
[03:52.70] suǒ yǐ xiǎng yào jiàn nǐ xiǎng yào jiàn nǐ ér yǐ
[04:01.16] huái bào nǎo hǎi zhōng nǐ de mú yàng
[04:08.02] yuán lái bú shì mèng jìng ér shì xiàn shí
[04:14.80] dàn shì wǒ què fàng shǒu
[04:19.93] zhǐ shì bái xuě duī jī sī niàn yuè liè
[04:28.47] gāo sù liè chē shǐ guò shēn páng
[04:35.42] zhè gè tiě dào chū kǒu dǎ kāi de shí hòu
[04:42.22] nǐ yí dìng yǐ jīng bù zài le
[04:49.38] dà gài yí dìng yǐ jīng bù zài le dàn wǒ què