歌曲 | Stand By Me (Ben E. King.) |
歌手 | Freedom Orchestra |
专辑 | Freedom BossaⅡ |
下载 | Image LRC TXT |
When the night has come | |
当夜幕降临 | |
And the land is dark | |
黑暗笼罩打的 | |
And the moon is the only light we'll see | |
狡黠的月光是我们唯一的指引 | |
No I won't be afraid, no I won't be afraid | |
我们不会害怕,不会恐惧 | |
Just as long as you stand, stand by me | |
只要你在我身边,站在我身边 | |
And darlin', darlin', stand by me, oh now now stand by me | |
亲爱的,亲爱的,在我身边,此刻就与我一起 | |
Stand by me, stand by me | |
在我身边,不要离去 | |
If the sky that we look upon | |
Should tumble and fall | |
如果我们头顶的苍穹将要塌下 | |
And the mountains should crumble to the sea | |
山崩地裂 | |
I won't cry, I won't cry, no I won't shed a tear | |
我不会哭泣,甚至落下一滴眼泪 | |
Just as long as you stand, stand by me | |
只要你在我身边,在我身边 | |
And darlin', darlin', stand by me, oh now now stand by me | |
亲爱的,亲爱的,在我身边,此刻就与我一起 | |
Stand by me, stand by me | |
在我身边,不要离去 | |
Whenever you're in trouble won't you stand by me, oh now now stand by me | |
无论何时你陷入麻烦,你都不要撇开我,此刻就和我一起 | |
Oh stand by me, stand by me, stand by me | |
在我身边,在我身边 | |
Darlin', darlin', stand by me-e, stand by me | |
亲爱的,在我身边 | |
Oh stand by me, stand by me, stand by me | |
在我身边,不要离去 |
When the night has come | |
dang ye mu jiang lin | |
And the land is dark | |
hei an long zhao da de | |
And the moon is the only light we' ll see | |
jiao xia de yue guang shi wo men wei yi de zhi yin | |
No I won' t be afraid, no I won' t be afraid | |
wo men bu hui hai pa, bu hui kong ju | |
Just as long as you stand, stand by me | |
zhi yao ni zai wo shen bian, zhan zai wo shen bian | |
And darlin', darlin', stand by me, oh now now stand by me | |
qin ai de, qin ai de, zai wo shen bian, ci ke jiu yu wo yi qi | |
Stand by me, stand by me | |
zai wo shen bian, bu yao li qu | |
If the sky that we look upon | |
Should tumble and fall | |
ru guo wo men tou ding de cang qiong jiang yao ta xia | |
And the mountains should crumble to the sea | |
shan beng di lie | |
I won' t cry, I won' t cry, no I won' t shed a tear | |
wo bu hui ku qi, shen zhi la xia yi di yan lei | |
Just as long as you stand, stand by me | |
zhi yao ni zai wo shen bian, zai wo shen bian | |
And darlin', darlin', stand by me, oh now now stand by me | |
qin ai de, qin ai de, zai wo shen bian, ci ke jiu yu wo yi qi | |
Stand by me, stand by me | |
zai wo shen bian, bu yao li qu | |
Whenever you' re in trouble won' t you stand by me, oh now now stand by me | |
wu lun he shi ni xian ru ma fan, ni dou bu yao pie kai wo, ci ke jiu he wo yi qi | |
Oh stand by me, stand by me, stand by me | |
zai wo shen bian, zai wo shen bian | |
Darlin', darlin', stand by mee, stand by me | |
qin ai de, zai wo shen bian | |
Oh stand by me, stand by me, stand by me | |
zai wo shen bian, bu yao li qu |
When the night has come | |
dàng yè mù jiàng lín | |
And the land is dark | |
hēi àn lǒng zhào dǎ de | |
And the moon is the only light we' ll see | |
jiǎo xiá de yuè guāng shì wǒ men wéi yī de zhǐ yǐn | |
No I won' t be afraid, no I won' t be afraid | |
wǒ men bú huì hài pà, bú huì kǒng jù | |
Just as long as you stand, stand by me | |
zhǐ yào nǐ zài wǒ shēn biān, zhàn zài wǒ shēn biān | |
And darlin', darlin', stand by me, oh now now stand by me | |
qīn ài de, qīn ài de, zài wǒ shēn biān, cǐ kè jiù yǔ wǒ yì qǐ | |
Stand by me, stand by me | |
zài wǒ shēn biān, bú yào lí qù | |
If the sky that we look upon | |
Should tumble and fall | |
rú guǒ wǒ men tóu dǐng de cāng qióng jiāng yào tā xià | |
And the mountains should crumble to the sea | |
shān bēng dì liè | |
I won' t cry, I won' t cry, no I won' t shed a tear | |
wǒ bú huì kū qì, shèn zhì là xià yī dī yǎn lèi | |
Just as long as you stand, stand by me | |
zhǐ yào nǐ zài wǒ shēn biān, zài wǒ shēn biān | |
And darlin', darlin', stand by me, oh now now stand by me | |
qīn ài de, qīn ài de, zài wǒ shēn biān, cǐ kè jiù yǔ wǒ yì qǐ | |
Stand by me, stand by me | |
zài wǒ shēn biān, bú yào lí qù | |
Whenever you' re in trouble won' t you stand by me, oh now now stand by me | |
wú lùn hé shí nǐ xiàn rù má fán, nǐ dōu bú yào piē kāi wǒ, cǐ kè jiù hé wǒ yì qǐ | |
Oh stand by me, stand by me, stand by me | |
zài wǒ shēn biān, zài wǒ shēn biān | |
Darlin', darlin', stand by mee, stand by me | |
qīn ài de, zài wǒ shēn biān | |
Oh stand by me, stand by me, stand by me | |
zài wǒ shēn biān, bú yào lí qù |