한마음과 한곳만을 보며 | 只看着一颗心 一个地方 | |
우는 모습이 무엇을 말하려하니 | 哭泣的模样 在诉说什么 | |
마주보이는 그곳을 슬프게 보며 | 悲伤地望着 面前的地方 | |
말못할 사연을 | 说不出口的事情 | |
커다란 눈으로 | 要用你大大的眼睛 | |
나에게 말하려나| 来告诉我吗 | |
말못하는 너의 조그만 입이 | 不能说话的 你的小小的嘴唇 | |
너무 안타까워 | 那么让人遗憾 | |
그눈물은 이별 그리고 슬픔 | 那眼泪 是离别 还有悲伤 | |
그런걸꺼야 무얼 말하려하니| 是这些吧 你想说的东西 | |
마주 보이는 너에게 슬픔이 보여 | 对面的你 能看到悲伤 | |
말못할 사연을 | 说不出口的事情 | |
커다란 눈으로 나에게 말하려나| 大大的眼睛 要对我诉说 | |
이제는 너에게도 생명이 있네 인형아| 如今 你也有了生命 人偶啊 | |
한마음과 한곳만을 보며 | 只看着一颗心 一个地方 | |
우는 모습이 무엇을 말하려하니 | 哭泣的模样 想说些什么 | |
마주보이는 그곳을 슬프게 보며 | 悲伤地望着 面前的地方 | |
말못할 사연을 | 说不出口的事情 | |
커다란 눈으로 | 要用你大大的眼睛 | |
나에게 말하려나| 来告诉我吗 | |
말못하는 너의 조그만 입이 | 不能说话的 你的小小的嘴唇 | |
너무 안타까워 | 那么让人遗憾 | |
그눈물은 이별 그리고 슬픔 | 那些眼泪 是离别 还有悲伤 | |
그런걸꺼야 무얼 말하려하니| 是这些吧 你想说的东西 | |
마주 보이는 너에게 슬픔이 보여 | 对面的你 能看见悲伤 | |
사랑과 이별을 | 相爱和离别 | |
커다란 눈으로 나에게 말하려나| 大大的眼睛 要对我诉说 |
zhi kan zhe yi ke xin yi ge di fang | |
ku qi de mu yang zai su shuo shi mo | |
bei shang di wang zhe mian qian de di fang | |
shuo bu chu kou de shi qing | |
yao yong ni da da de yan jing | |
lai gao su wo ma | |
bu neng shuo hua de ni de xiao xiao de zui chun | |
na me rang ren yi han | |
na yan lei shi li bie hai you bei shang | |
shi zhei xie ba ni xiang shuo de dong xi | |
dui mian di ni neng kan dao bei shang | |
shuo bu chu kou de shi qing | |
da da de yan jing yao dui wo su shuo | |
ru jin ni ye you le sheng ming ren ou a | |
zhi kan zhe yi ke xin yi ge di fang | |
ku qi de mu yang xiang shuo xie shen me | |
bei shang di wang zhe mian qian de di fang | |
shuo bu chu kou de shi qing | |
yao yong ni da da de yan jing | |
lai gao su wo ma | |
bu neng shuo hua de ni de xiao xiao de zui chun | |
na me rang ren yi han | |
nei xie yan lei shi li bie hai you bei shang | |
shi zhei xie ba ni xiang shuo de dong xi | |
dui mian di ni neng kan jian bei shang | |
xiang ai he li bie | |
da da de yan jing yao dui wo su shuo |
zhǐ kàn zhe yī kē xīn yí gè dì fāng | |
kū qì de mú yàng zài sù shuō shí mǒ | |
bēi shāng dì wàng zhe miàn qián de dì fāng | |
shuō bu chū kǒu de shì qíng | |
yào yòng nǐ dà dà de yǎn jīng | |
lái gào sù wǒ ma | |
bù néng shuō huà de nǐ de xiǎo xiǎo de zuǐ chún | |
nà me ràng rén yí hàn | |
nà yǎn lèi shì lí bié hái yǒu bēi shāng | |
shì zhèi xiē ba nǐ xiǎng shuō de dōng xī | |
duì miàn dí nǐ néng kàn dào bēi shāng | |
shuō bu chū kǒu de shì qíng | |
dà dà de yǎn jīng yào duì wǒ sù shuō | |
rú jīn nǐ yě yǒu le shēng mìng rén ǒu a | |
zhǐ kàn zhe yī kē xīn yí gè dì fāng | |
kū qì de mú yàng xiǎng shuō xiē shén me | |
bēi shāng dì wàng zhe miàn qián de dì fāng | |
shuō bu chū kǒu de shì qíng | |
yào yòng nǐ dà dà de yǎn jīng | |
lái gào sù wǒ ma | |
bù néng shuō huà de nǐ de xiǎo xiǎo de zuǐ chún | |
nà me ràng rén yí hàn | |
nèi xiē yǎn lèi shì lí bié hái yǒu bēi shāng | |
shì zhèi xiē ba nǐ xiǎng shuō de dōng xī | |
duì miàn dí nǐ néng kàn jiàn bēi shāng | |
xiāng ài hé lí bié | |
dà dà de yǎn jīng yào duì wǒ sù shuō |