Genie(Japanese Ver.)

歌曲 Genie(Japanese Ver.)
歌手 少女时代
专辑 Genie

歌词

[00:00.90] GENIE
[00:03.47]
[00:10.50] Turn it up! Just turn it up!
[00:16.64] That's right, Come on!
[00:19.68] お呼びですか?
[00:21.58] ねえ 言いかけたSOSはマジだ
[00:25.95] ほら まさにここで素直じゃなきゃ
[00:29.81] 何か願うなら キミと恋に落ちたGenieよ
[00:36.12] キレイゴトってよりも自己中の方がマシね
[00:39.99] まずは言わなきゃわかんないでしょ
[00:43.64] 言葉は意外にも 魔力を秘めてるの
[00:47.65] 正直な キミの夢は?
[00:50.93] そうよ この地球(ほし)は思い通り
[00:55.30] 二人なら望み通り 未来さえもお見通し
[01:03.08] 叶えてあげる
[01:06.07] ココにいるわI'm Genie for you, boy
[01:09.46] キミも来ればI'm Genie for your wish
[01:13.14] 好きになればI'm Genie for your dream
[01:17.07] もっとなればI'm Genie for your world
[01:21.09]
[01:22.46] 覚悟できた?
[01:24.38] 退屈なんでしょ 同じ日々は
[01:28.32] 前に進むなら むしろ派手な
[01:32.24] 強気のgoサイン キミはSuperstar,
[01:35.53] Shining star, Superstar
[01:38.10] ツジツマ合わすように運命に飛び乗って
[01:42.22] 気の向く方へドライブでしょ
[01:46.18] 世界は意外にも 単純に出来てるの
[01:50.05] ナイショだよ I'm just your Biggest fan
[01:53.43] そうよ この地球(ほし)は思い通り
[01:57.75] 二人なら望み通り 未来さえもお見通し
[02:05.47] 叶えてあげる
[02:08.66] ココにいるわI'm Genie for you, boy
[02:11.53] キミも来ればI'm Genie for your wish
[02:15.66] 好きになればI'm Genie for your dream
[02:19.40] もっとなればI'm Genie for your world
[02:23.49] クセになるわ
[02:25.57]
[02:32.73] DJ! Put it back on
[02:36.16] まるで 地球儀を回すように
[02:40.76] 奇跡さえ手順通り 
[02:44.86] ロマンティックが欲しいなら
[02:48.23] 叶えてあげる グっと来るわ
[02:52.62] この胸を焦がすMusic
[02:56.26] 始まりはAutomatic
[03:00.29] ただ一人キミはMagic
[03:04.73] 叶えて欲しい
[03:07.21] ココにいるわI'm Genie for you, boy
[03:10.34] キミも来ればI'm Genie for your wish
[03:14.35] 好きになればI'm Genie for your dream
[03:17.98] もっとなればI'm Genie for your world
[03:22.47] きっとなるわ
[03:23.95] I'm Genie for you, boy
[03:26.16] 好きになれば
[03:28.50] I'm Genie for your wish
[03:30.28] クセになるわ
[03:34.40]

拼音

[00:00.90] GENIE
[00:03.47]
[00:10.50] Turn it up! Just turn it up!
[00:16.64] That' s right, Come on!
[00:19.68] hū?
[00:21.58]   yán SOS
[00:25.95]   sù zhí
[00:29.81] hé yuàn  liàn luò Genie
[00:36.12] zì jǐ zhōng fāng
[00:39.99] yán
[00:43.64] yán yè yì wài  mó lì mì
[00:47.65] zhèng zhí  mèng?
[00:50.93]   dì qiú sī tōng
[00:55.30] èr rén wàng tōng  wèi lái jiàn tōng
[01:03.08]
[01:06.07] I' m Genie for you, boy
[01:09.46] lái I' m Genie for your wish
[01:13.14] hǎo I' m Genie for your dream
[01:17.07] I' m Genie for your world
[01:21.09]
[01:22.46] jué wù?
[01:24.38] tuì qū  tóng rì
[01:28.32] qián jìn  pài shǒu
[01:32.24] qiáng qì go  Superstar,
[01:35.53] Shining star, Superstar
[01:38.10] hé yùn mìng fēi chéng
[01:42.22] qì xiàng fāng
[01:46.18] shì jiè yì wài  dān chún chū lái
[01:50.05]   I' m just your Biggest fan
[01:53.43]   dì qiú sī tōng
[01:57.75] èr rén wàng tōng  wèi lái jiàn tōng
[02:05.47]
[02:08.66] I' m Genie for you, boy
[02:11.53] lái I' m Genie for your wish
[02:15.66] hǎo I' m Genie for your dream
[02:19.40] I' m Genie for your world
[02:23.49]
[02:25.57]
[02:32.73] DJ! Put it back on
[02:36.16]   dì qiú yí huí
[02:40.76] qí jī shǒu shùn tōng 
[02:44.86]
[02:48.23] yè lái
[02:52.62] xiōng jiāo Music
[02:56.26] shǐ Automatic
[03:00.29] yī rén Magic
[03:04.73] yè yù
[03:07.21] I' m Genie for you, boy
[03:10.34] lái I' m Genie for your wish
[03:14.35] hǎo I' m Genie for your dream
[03:17.98] I' m Genie for your world
[03:22.47]
[03:23.95] I' m Genie for you, boy
[03:26.16] hǎo
[03:28.50] I' m Genie for your wish
[03:30.28]
[03:34.40]

歌词大意

[00:00.90] GENIE
[00:10.50] Turn it up! Just turn it up!
[00:16.64] That' s right, Come on!
[00:19.68] shì nǐ zài hū huàn ma
[00:21.58] nà suǒ shuō de sos bú shì piàn rén de
[00:25.95] kàn ya xiàn zài xū yào miàn duì zhēn xīn
[00:29.81] wǒ de yuàn wàng shì tóng tā yì qǐ zhuì rù ài hé genie yō
[00:36.12] bǐ qǐ rèn hé xuàn lì de shí wù hái shì zì jǐ zhēn shì
[00:39.99] rú guǒ bù shuō shì bú huì míng bái de yō
[00:43.64] yán yǔ yùn cáng zhuó yì wài de mó lì
[00:47.65] zhēn zhèng de nǐ de mèng xiǎng
[00:50.93] duì ya zhè kě xīng xīng rú xiǎng xiàng yí yàng
[00:55.30] rú guǒ liǎng rén xīn líng xiāng tōng jí shǐ wèi lái yě néng yù jiàn
[01:03.08] wǒ lái bāng nǐ shí xiàn
[01:06.07] wǒ jiù zài zhè lǐ yō I' m Genie for you, boy
[01:09.46] rú guǒ nǐ yě néng lái de huà I' m Genie for your wish
[01:13.14] rú guǒ ài shàng de huà I' m Genie for your dream
[01:17.07] gèng jiā qiáng liè de huà I' m Genie for your dream
[01:22.46] zuò hǎo jué wù ba
[01:24.38] yàn juàn le ba xiāng tóng de rì rì yè yè
[01:28.32] rú guǒ xiàng qián bù tíng xiē
[01:32.24] qiáng shì de go sign superstar
[01:35.53] rú guǒ tiān rén hé yī
[01:38.10] yuè shàng mìng yùn de liè chē
[01:42.22] cháo zhe xiàng wǎng de fāng xiàng fēi chí
[01:46.18] shì jiè chōng mǎn zhuó yì wài méi yǒu zhēng zhào de chū xiàn
[01:50.05] zhè shì mì mì yō i' m just for your biggest fan
[01:53.43] duì ya, zhè kē xíng xīng rú xiǎng xiàng yí yàng
[01:57.75] rú guǒ liǎng rén xīn líng xiāng tōng wǒ lái bāng nǐ shí xiàn
[02:05.47] wǒ lái bāng nǐ shí xiàn
[02:08.66] wǒ jiù zài zhè lǐ yō i' m genie for you boy
[02:11.53] rú guǒ nǐ yě néng lái de huà I' m Genie for your wish
[02:15.66] rú guǒ ài shàng de huà I' m Genie for your dream
[02:19.40] gèng jiā qiáng liè de huà I' m Genie for your world
[02:23.49] nà huì shàng yǐn de ó
[02:32.73] DJ put it back on
[02:36.16] jiù rú tóng zhuàn dòng dì qiú yí yì bān
[02:40.76] jiù lián qí jī yě shì nà me lǐ suǒ dāng rán
[02:44.86] jǐn jǐn zhǐ yào nǐ xǔ xià de yuàn wàng jiù shì nà me jiǎn dān shí xiàn
[02:48.23] jǐn jǐn zhǐ yào nǐ xǔ xià de yuàn wàng yǐ jīng bù xiǎng lí kāi
[02:52.62] zhuó shāo zháo wǒ de nèi xīn music
[02:56.26] kāi shǐ automatic
[03:00.29] jǐn jǐn yí ge rén nǐ shì magic
[03:04.73] xiǎng yào de dào yuàn wàng
[03:07.21] wǒ jiù zài zhè lǐ yō i' m genie for you boy
[03:10.34] rú guǒ nǐ yě néng lái de huà i' m genie for you wish
[03:14.35] rú guǒ ài shàng de huà i' m genie for you dream
[03:17.98] gèng jiā qiáng liè de huà i' m genie for you world
[03:22.47] yí dìng huì shí xiàn
[03:23.95] i' m genie for you boy
[03:26.16] rú guǒ ài shàng de huà
[03:28.50] i' m genie for you wish
[03:30.28] chéng wéi xí guàn!