| 歌曲 | TIE TONGUE feat.Miyachi, Tabu Zombie |
| 歌手 | RADWIMPS |
| 歌手 | MIYACHI |
| 歌手 | タブゾンビ |
| 专辑 | ANTI ANTI GENERATION |
| [00:00.000] | 作词 : 野田洋次郎 |
| [00:00.604] | 作曲 : 野田洋次郎 |
| [00:01.209] | |
| [00:33.015] | カッコつけてみたところで 世界は君のこと大して 見てはないから |
| [00:39.517] | 心配はないから 下ろしたてのシャツも気付かれちゃいないから |
| [00:43.654] | |
| [00:43.831] | ちょい待ち、そこでスネるのはよして |
| [00:46.641] | 小３でそれは卒業よ よしよし |
| [00:49.524] | 見られてもないなら 世界は放っておいて |
| [00:52.050] | 好きなように 暴れてみせてよう |
| [00:55.083] | |
| [00:55.836] | 恥ずかしさ、難しさ、アホらしさを |
| [01:00.998] | 山盛りの人生を |
| [01:05.552] | |
| [01:06.070] | 舌ったったったらずの夢を見せて |
| [01:08.993] | できるだけ無様なやつを見せて |
| [01:11.581] | 苦笑われるくらいのやつで |
| [01:14.238] | 叶えるにゃちょうどいいでしょう |
| [01:16.924] | |
| [01:17.205] | 舌ったったらずの夢を見せて |
| [01:19.874] | うざったったらしい声は無視で |
| [01:22.520] | 苦笑われるくらいのやつで |
| [01:25.273] | いざ共に叶えにいこうかね |
| [01:29.182] | |
| [01:39.861] | ママの夢のようにやっと儲かれた |
| [01:42.658] | 子供頃は道路、道曲がれた |
| [01:45.432] | 痛み隠すことをやっとばれた |
| [01:47.928] | 君は彼女ダメやっとわかれた |
| [01:50.376] | |
| [01:50.564] | 俺は雪、雨、月、日と風だ |
| [01:53.515] | 平成5年2月12日生まれた |
| [01:56.209] | Up in apartments I was dreaming as a youngin’ though, |
| [01:58.790] | And as I write my thousandth song I’m finally coming up, |
| [02:01.439] | |
| [02:01.627] | It’s been a pleasant day, I bout to blow it down, |
| [02:04.342] | I gave you pounds when you ain’t know the name you know me now. |
| [02:07.026] | I came in dirty khaki and jeans and cap, I sold you loud, |
| [02:10.022] | I took the trolley home and jotted down the coldest vows. |
| [02:12.425] | |
| [02:12.699] | 簡単に出来ないことやりたがる、これから… |
| [02:15.525] | 宝を地面から探す、神様… |
| [02:18.407] | になれること狙って書く、今我慢… |
| [02:21.064] | して俺たちそら向かう |
| [02:23.862] | |
| [02:24.522] | 研ぎすましな感覚を 捨ててきてよ |
| [02:29.631] | 洒落くさった能書きを |
| [02:33.813] | |
| [02:34.539] | 舌ったったったらずな恋がしたいんだ |
| [02:37.526] | それはもう無様ってもんじゃないやつ |
| [02:40.183] | バカ笑われるくらいのやつで |
| [02:42.897] | 叶えるにゃちょうどいいでしょう |
| [02:45.497] | |
| [02:45.743] | 舌ったったらずの夢を見せて |
| [02:48.512] | うざったったらしい声は無視で |
| [02:51.178] | 苦笑われるくらいのやつで |
| [02:53.862] | いざ共に叶えにいこうかね |
| [03:19.397] | 舌ったったったったったったったらずの夢を見せて |
| [03:23.902] | できるだけ無様なやつを見せて |
| [03:26.578] | 苦笑われるくらいのやつで |
| [03:29.280] | 叶えるにゃちょうどいいでしょう |
| [03:32.062] | |
| [03:32.597] | 舌ったったらずの夢を見せて |
| [03:34.510] | うざったったらしい声は無視で |
| [03:37.440] | 苦笑われるくらいのやつで |
| [03:40.250] | いざ共に叶えにいこうかね |
| [03:44.283] |
| [00:00.000] | zuò cí : yě tián yáng cì láng |
| [00:00.604] | zuò qǔ : yě tián yáng cì láng |
| [00:01.209] | |
| [00:33.015] | shì jiè jūn dà jiàn |
| [00:39.517] | xīn pèi xià qì fù |
| [00:43.654] | |
| [00:43.831] | dài |
| [00:46.641] | xiǎo zú yè |
| [00:49.524] | jiàn shì jiè fàng |
| [00:52.050] | hǎo bào |
| [00:55.083] | |
| [00:55.836] | chǐ nán |
| [01:00.998] | shān shèng rén shēng |
| [01:05.552] | |
| [01:06.070] | shé mèng jiàn |
| [01:08.993] | wú yàng jiàn |
| [01:11.581] | kǔ xiào |
| [01:14.238] | yè |
| [01:16.924] | |
| [01:17.205] | shé mèng jiàn |
| [01:19.874] | shēng wú shì |
| [01:22.520] | kǔ xiào |
| [01:25.273] | gòng yè |
| [01:29.182] | |
| [01:39.861] | mèng chǔ |
| [01:42.658] | zi gōng qǐng dào lù dào qū |
| [01:45.432] | tòng yǐn |
| [01:47.928] | jūn bǐ nǚ |
| [01:50.376] | |
| [01:50.564] | ǎn xuě yǔ yuè rì fēng |
| [01:53.515] | píng chéng 5 nián 2 yuè 12 rì shēng |
| [01:56.209] | Up in apartments I was dreaming as a youngin' though, |
| [01:58.790] | And as I write my thousandth song I' m finally coming up, |
| [02:01.439] | |
| [02:01.627] | It' s been a pleasant day, I bout to blow it down, |
| [02:04.342] | I gave you pounds when you ain' t know the name you know me now. |
| [02:07.026] | I came in dirty khaki and jeans and cap, I sold you loud, |
| [02:10.022] | I took the trolley home and jotted down the coldest vows. |
| [02:12.425] | |
| [02:12.699] | jiǎn dān chū lái |
| [02:15.525] | bǎo dì miàn tàn shén yàng |
| [02:18.407] | jū shū jīn wǒ màn |
| [02:21.064] | ǎn xiàng |
| [02:23.862] | |
| [02:24.522] | yán gǎn jué shě |
| [02:29.631] | sǎ luò néng shū |
| [02:33.813] | |
| [02:34.539] | shé liàn |
| [02:37.526] | wú yàng |
| [02:40.183] | xiào |
| [02:42.897] | yè |
| [02:45.497] | |
| [02:45.743] | shé mèng jiàn |
| [02:48.512] | shēng wú shì |
| [02:51.178] | kǔ xiào |
| [02:53.862] | gòng yè |
| [03:19.397] | shé mèng jiàn |
| [03:23.902] | wú yàng jiàn |
| [03:26.578] | kǔ xiào |
| [03:29.280] | yè |
| [03:32.062] | |
| [03:32.597] | shé mèng jiàn |
| [03:34.510] | shēng wú shì |
| [03:37.440] | kǔ xiào |
| [03:40.250] | gòng yè |
| [03:44.283] |
| [00:33.015] | zài zhuāng kù shuǎ shuài shí zhè shì jiè jiù shì shǔ yú nǐ de yīn wèi méi yǒu zài kàn |
| [00:39.517] | yīn wèi méi yǒu zài dān xīn yīn wèi jiù lián gāng tuō xià de chèn shān yě méi yǒu zhù yì dào |
| [00:43.831] | shāo děng yī xià bié zài zhè lǐ nào biè niǔ |
| [00:46.641] | xiǎo xué sān nián jí jiù yīng gāi xué huì bù rèn xìng le guāi guāi |
| [00:49.524] | yào shì méi yǒu bèi zhù shì de huà jiù bǎ shì jiè pāo dào yī biān |
| [00:52.050] | suí nǐ xǐ huān de dà nào yī chǎng ba |
| [00:55.836] | bǎ hài xiū jiān nán yú chǔn |
| [01:00.998] | bǎ fù zá chén zhòng de rén shēng bù qù pǐn cháng jǐn |
| [01:06.070] | ràng wǒ kàn jiàn yí gè ài mèi mó mó mó mó hu de mèng ba |
| [01:08.993] | ràng wǒ kàn kàn bèn zhuō pīn jìn quán lì de jiā huo |
| [01:11.581] | bèi kǔ xiào de jiā huo men shí xiàn le de huà |
| [01:14.238] | bú shì qià qià hé shì ma |
| [01:17.205] | ràng wǒ kàn jiàn yí gè ài mèi mó mó mó mó hu de mèng ba |
| [01:19.874] | wú shì diào fán fán fán fán fán rén de shēng yīn |
| [01:22.520] | bèi kǔ xiào de jiā huo men a |
| [01:25.273] | lái yì qǐ bǎ zhè mèng shí xiàn ba |
| [01:39.861] | xiàng mā mā de mèng xiǎng yí yàng zhōng yú zhuàn qián le |
| [01:42.658] | ér shí rén shēng dào lù jiù wān qū qīng xié le |
| [01:45.432] | bǎ tòng kǔ yǐn cáng zhè shì zhōng yú bèi bào lù le |
| [01:47.928] | nǐ hé tā wú fǎ zài yì qǐ zhè shì zhōng yú míng bái le |
| [01:50.564] | běn dà yé kě shì xuě yǔ yuè rì fēng |
| [01:53.515] | shì píng chéng 5 nián 1989 10 yuè 12 chū shēng de |
| [01:56.209] | jǐn guǎn wǒ zài gōng yù lǐ xiàng gè nián qīng rén yí yàng zuò mèng |
| [01:58.790] | dāng wǒ xiě wǒ de dì yī qiān shǒu gē de shí hòu, wǒ zhōng yú chū rén tóu dì |
| [02:01.627] | zhè shì yú kuài de yì tiān, wǒ yào bǎ tā cuī huǐ |
| [02:04.342] | dāng nǐ bù zhī dào xiàn zài yǐ zhī de wǒ de míng zì, wǒ huì gěi nǐ yīng bàng |
| [02:07.026] | wǒ chuān zhe zāng xī xī dí kǎ qí kù niú zǎi kù hé mào zi, dà shēng dì chū mài nǐ, |
| [02:10.022] | wǒ chéng zhe diàn chē huí jiā, cōng cōng xiě xià le zuì bīng lěng de shì yán |
| [02:12.699] | xiǎng zuò wú fǎ qīng yì zuò dào de shì qíng |
| [02:15.525] | jīn hòu cóng dì miàn shàng tàn xún bǎo wù ba |
| [02:18.407] | miáo zhǔn chéng wéi shén míng de shì qíng shū xiě ba |
| [02:21.064] | xiàn zài rěn nài zhe de wǒ men kuài cháo xiàng nà biān ba |
| [02:24.522] | diū qì mǐn ruì de gǎn jué ba |
| [02:29.631] | bǎ ào màn fàng sì de zì wǒ chuī xū pāo diào |
| [02:34.539] | ràng wǒ lái yī chǎng ài mèi mó mó mó mó hu de liàn ài ba |
| [02:37.526] | nà yǐ jīng bù zài bèn zhuō de jiā huo men |
| [02:40.183] | bèi cháo xiào shì bèn dàn de jiā huo men shí xiàn le de huà |
| [02:42.897] | bú shì qià qià hé shì ma |
| [02:45.743] | ràng wǒ kàn jiàn yí gè ài mèi mó mó mó mó hu de mèng ba |
| [02:48.512] | wú shì diào fán fán fán fán fán rén de shēng yīn |
| [02:51.178] | bèi kǔ xiào de jiā huo men a |
| [02:53.862] | lái yì qǐ bǎ zhè mèng shí xiàn ba |
| [03:19.397] | ràng wǒ kàn jiàn yí gè ài mèi mó mó mó mó mó mó mó mó hu de mèng ba |
| [03:23.902] | ràng wǒ kàn kàn bèn zhuō pīn jìn quán lì de jiā huo |
| [03:26.578] | bèi kǔ xiào de jiā huo men shí xiàn le de huà |
| [03:29.280] | bú shì qià qià hé shì ma |
| [03:32.597] | ràng wǒ kàn jiàn yí gè ài mèi mó mó mó mó hu de mèng ba |
| [03:34.510] | wú shì diào fán fán fán fán fán rén de shēng yīn |
| [03:37.440] | bèi kǔ xiào de jiā huo men a |
| [03:40.250] | lái yì qǐ bǎ zhè mèng shí xiàn ba |